Какво е " VIBRAȚIONALE " на Български - превод на Български

• вибрационни
• вибрационните
• колебателни

Примери за използване на Vibraționale на Румънски и техните преводи на Български

Rezonanțe vibraționale pe tot spectrumul.
Вибрационни резонанси по целият спектър.

Cheia aici este sufletul și nivelul frecvenței vibraționale. Cand.
Ключът тук е нивото на душата и вибрационната честота. Кога.

(cu o amplitudine a mișcărilor vibraționale ale ochiului mai mari de 15 °).
Голям калибър(с амплитуда на вибрационните движения на окото над 15 °).

Tratamentul chirurgical al nistagmusului este efectuat pentru a reduce mișcările vibraționale ale ochilor.
Хирургично лечение на нистагъм се извършва за намаляване на вибрационните движения на очите.

Mișcările vibraționale ale degetelor se mișcă de la bărbie la lobul urechii.
Вибриращите движения на пръстите се движат от брадичката до ушната лъжица.

Deasupra zonei plămânilor, mișcările vibraționale ușoare petrec vibrații.
Над областта на белите дробове леко потропващите движения прекарват вибрациите.

Și cel mai important, eficacitatea sa, care este asigurată de selectarea precisă a efectelor magnetice și vibraționale.
И най-важното е неговата ефективност, която се осигурява от прецизния подбор на магнитни и вибрационни ефекти.

Urmați progresia energiilor vibraționale și simțiți în ce fel vă influențează.
Следвайте прогресията на вибрационните енергии и почувствайте как ви влияят те.

PyVib2 este un program pentru analiza mișcării vibrație și spectrele vibraționale, scrisă în Python pură.
PyVib2 е програма за анализ на вибрационното движение и вибрационните спектри, написани на чист Python.

Deplasați mișcările vibraționale, simțindu-vă întinderea tuturor segmentelor vertebrale.
Направете вибрационни движения, чувствайки се като разтягане на всички гръбначни сегменти.

Diagnosticul de nistagmus este pus la o persoană care nu poate controla mișcările vibraționale ale globilor oculari.
Диагнозата на нистагъм се поставя на човек, който не може да контролира вибрационните движения на очните топки.

Este necesar ca aceste frecvențe vibraționale să fie intensificate în jos, la fiecare sub-nivel al fiecărei dimensiuni.
Тези вибрационни честоти се понижават на всяко подниво на всяко измерение.

Creierul nostru emite un flux constant de frecvențe și ADN-ul nostru oferă instrucțiuni, prin intermediul undelor vibraționale.
Нашият мозък излъчва непрекъснат порок от честоти, а нашето ДНК изпълнява команди, които използват честотни вълни.

Majoritatea oamenilor scriu astfel de mișcări vibraționale pentru un defect cosmetic, dar nu este.
Повечето хора отписват такива вибрационни движения за козметичен дефект, но това не е така.

Vibrații- mișcări vibraționale transmise copilului de către masseur(chiar în prima etapă(într-o lună)- este ușor de pat).
Вибрация- вибрационни движения, предавани на детето от масажиста(на първия етап(за 1 месец)- лесно е да се потупа).

În cazuri extreme, pentru a reduce mișcările vibraționale ale ochilor intervenția operativă.
В крайни случаи, за да се намалят вибрационните движения на очите прибягват до оперативна интервенция.

Aceste calități vibraționale ale plantelor pot ajuta la echilibrarea, vindecarea și energizarea celor șapte chakre principale ale omului.
Тези вибрационни качества на растенията могат да помогнат в балансирането, лечението и енергизирането на седем основни чакри.

În funcție de direcțiile de perturbații vibraționale, acesta poate fi împărțit în următoarele tipuri:.
В зависимост от посоки на вибрационни смущения, тя може да бъде разделена на следните видове:.

Câmpul auric este câmpul de forță electromagnetic invizibil, care înconjoară corpul fizic, vă mărește energia și radiază tiparele frecvenței vibraționale dinspre voi.
Аурата е невидимо силово електромагнитно поле, обкръжаващо физическото ви тяло, намагнитваща енергията ви и излъчваните от вас вибрационни шаблони.

S-a constatat că terapia Bowen stabilește modele vibraționale care corespund unor anumite zone ale corpului.
Смята се, че Боуен движенията създават вибрационни модели, които съответстват на определени части на тялото.

Pe măsură ce vă mutaţi în tiparele vibraționale ale celei de-a cincea dimensiuni, celulele voastre, corpul eteric şi câmpul auric vor începe un proces de purificare accelerată.
При придвижване във вибрационните модели на пето измерение, вашите клетки, етерно тяло и Аура ще започнат ускорен процес на очистване.

Vibrația armonică sau modelul de rezonanță- mișcări care creează tiparele vibraționale ce readuc corpul în starea de echilibru și armonie.
Хармонични вибрации или резонансен модел: Боуен движенията създават вибрационни модели, които настройват тялото към баланс и хармония.

Toate au avut de a face cu reechilibrarea stării mele vibraționale și cu comportamentul și acțiunile frustrante a unora dintre oamenii din cercul meu apropiat.
И трите пъти бяха свързани с балансирането на вибрационното ми състояние и със смущаващото поведение на някои хора от моя кръг приближени.

Pentru a efectua felitarea, musculatura gastrocnemius este prinsă în palma mâinii tale și se fac manipulări vibraționale, fără a se detașa de la punctul de contact.
За да изпълнявате сплъстяване, гастрокнемиевият мускул е хванат в дланта на ръката ви и вибрационните манипулации се извършват с него, без да се отделя от точката на контакт.

Calea sa, care în ultimii 70 de ani a fost o trecere pe nivele vibraționale superioare succesive, a ajuns acum la nivelul extremelor pozitive și negative ale dualității.
Нейния път, през последните излишни 70 години е бил в последователно по-високи вибрационни нива и тя достигна нивата на позитивни и негативни крайности на дуалността.

Fiecare dintre voi are o sferă a strălucirii, care este produsă de tiparele vibraționale ale câmpului vostru auric și ale Cântecului Sufletului vostru.
Във всеки от вас има сияеща сфера, създадена от вибрационните шаблони на аурата и песента на душата ви.

Vibrația mecanismelor conduce la apariția unei boli vibraționale, a unui zgomot intens la bolile organelor auditive, a temperaturilor ridicate și scăzute care provoacă arsuri și degerături.
Вибрацията на механизмите води до развитие на вибрационно заболяване, интензивен шум на слуха на органите, високи и ниски температури причиняват изгаряния и измръзване.

Corpul își modifică astfel frecvența de vibrație pentru a atinge acele modele vibraționale ideale și astfel ajunge prin sine însuși la o stare de armonie.
Тялото се опитва да промени вибрацията си, за да съответства на тези идеални вибрационни модели, като по този начин се привежда в хармония.

Acest site este dedicat realizării mesajelor canalizate din energii vibraționale ridicate, Maeștri înălțați, Arhangheli, Îngeri, Zâne și unicorn, disponibile pe o bază săptămânală.
Този сайт е посветен на това, че канализираните послания от високи вибрационни енергии, Възнесени майстори, архангели, ангели, феи и еднорози се предлагат ежеседмично.

În starea fiziologică normală a organismului se menține sincronizarea relativă a diverselor procese vibraționale(de undă), în timp ce, în cazul tulburării armoniei vibraționale, în organism încep să se dezvolte stări patologice(boli).
В нормалното физиологично състояние на организма се поддържа относителна синхронизация на различните вибрационни(вълнови) процеси, а при нарушаване на вибрационната хармония в тялото започват да се развиват патологични състояния(болести).