Какво е " VIBRANTA " на Български - превод на Български

• жизнена
• ярък
• оживен

Примери за използване на Vibranta на Румънски и техните преводи на Български

Este o inalta, vibranta, femeie tanara.
Висока, чаровна, млада жена.

Rodia este bogata in estrogen care promoveaza pielea vibranta si neteda.
Нарът, който е богат на естроген, насърчава жизнена и гладка кожа.

Cum sa faci o masa vibranta cu mainile tale?
Как да направите вибрираща маса със собствените си ръце?

Toata lumea admira un ten de piele foarte frumos, cu o textura neteda si vibranta.
Всеки се възхищава на много хубав тен на кожата с гладка и жизнена текстура.

Mult mai colorata, vibranta și frumoasa lume din dimensiunea a patra.
Далеч по-цветен, ярък и красив 4-то размерен свят.

Portocaliu este o culoare foarte vibranta si energica.
Оранжевото е много оживен и енергичен цвят.

Rebela, excentrica si vibranta, Lituania este unul din cel mai bine pastrate secrete ale Europei.
Непокорна, чудата и жизнена, Литва е най-добре пазената европейска тайна.

Intr-o armonie perfecta se combina muntele si marea, viata de noapte vibranta si linistea.
Островът съчетава по очарователен начин планина и море, ярък нощен живот и умиротворение.

Vietuitoare NATURAL- energie vibranta, trăiesc propriile lor vieți!
ЕСТЕСТВЕНО живо същество- жизнена енергия, живее собствения си живот!

VitalDermax anti-îmbătrânire va va face pielea foarte proaspata, atragatoare pentru ochi si vibranta.
Крем VitalDermax ще направи кожата ви много свежа, атрактивна и за очите и за живи.

Arnica este o planta vibranta care are flori galbene in forma de margarete si da un miros puternic.
Арника е жизнено растение, което има жълти цветя във формата на маргаритка и излъчва силна миризма.

Chile este o destinatie de vacanta cunoscuta pentru istoria sa, cultura vibranta si peisajele spectaculoase.
Чили е известен със своята богата история, жизнена култура и живописни пейзажи.

Culoarea sa vibranta reflecta pasiunea, energia si viata si se crede ca Rubellitul ajuta la echilibrul emotional si la calm.
Неговият жив цвят отразява страстта, енергията и живота и се смята, че Рубелитът помага да се постигне емоционален баланс и спокойствие.

El ajută pentru a seta stilul, umiditate Lupte pentru parul moale, dar lumina, păstrează culoarea vibranta.
Той помага да се определи стила, Битки влажност за косата мека, но светлината, запазва цвета жизнена.

Ofera parului o curatare delicata si o nuanta naturala, vibranta si plina de luminozitate, lasandu-l moale, neted si revitalizat.
Предлага на косата деликатно почистване и естествен, жизнен и блестящ нюанс, като я оставя мека, гладка и съживена.

O femeie ocupata, vibranta si orientata catre un tel, este mult mai atractiva decat o femeie care asteapta ca un barbat sa-i valideze existenta.”.
Заетата, жизнена и целенасочена жена е много по-привлекателна от жена, която чака и се надява един мъж да потвърди съществуването ѝ.

Exercitiile te vor ajuta sa mentii zilnic echilibrul aurei, pastrand-o vibranta si evitand astfel de interactiuni unilaterale.
Упражненията ще ви помогнат да балансирате аурата си всеки ден, да я поддържате жизнена и да се предпазите от този вид едностранно взаимодействие.

Bucurati-va de atmosfera vibranta si de soarele cald al insulei Ibiza cu un sejur la acest hotel însorit cu o piscina in aer liber unica, aflat chiar langa o plaja frumoasa.
Насладете се на оживената атмосфера и топлото слънце на Ибиса с престой в този слънчев ваканционен хотел, разположен до красив плаж и притежаващ уникален открит басейн.

Pământul trebuie să se ajusteze și să se pregătească el însuși pentru acest nou început, pentru noua sa viață în densitatea lumii 4D… mult mai colorata, vibranta și frumoasa lume din dimensiunea a patra.
Земята също трябва да се коригира и да се подготви за това ново начало, за новия си живот като свят от 4-та плътност- далеч по-цветен, ярък и красив 4-то размерен свят.

Marca americana a ales Bucurestiul, un loc cu o cultura vibranta si un spirit tanar, pentru a deschide primul magazin din Romania.
Легендарният американски бранд избра Paradise center в София като място с динамична култура и младежки дух, за да отвори първия си магазин в Източна Европа.

Pentru a susține vibranta noastră comunitate, noi asigurăm infrastructura esenţială şi cadrul organizaţional pentru dezvoltarea proiectelor wiki multilngvistice şi a editorilor săi(astfel explicată aici) şi alte eforturi care servesc acestă misiune.
За да подкрепите нашата активна общност, ние предоставяме основната инфраструктура, както и организационната рамка за развитието на многоезични уикипроекти и техните редакции(както е обяснено тук) и други начинания, които служат на тази мисия.

Praga este un oras magic al catedralelor uimitoare, arhitectura medievala, cultura vibranta, mese fine si atmosfera energetica, il fac unul dintre cele mai vizitate orase din Europa.
Прага е един магически град на зашеметяващи катедрали, средновековна архитектура, жива култура, изискана кухня и енергична атмосфера, което го прави един от най-посещаваните градове в Европа.

Exista, de asemenea, o istorie vibranta si diverse sate etnice, alaturi de multe atractii si spatii publice minunate care fac vizitarea acestui oras usor futurist o incantare.
Също така има жизнена история и разнообразни етнически квартали, заедно с множество привлекателни за семейството атракции и прекрасни обществени пространства, които правят посещението на този леко футуристичен град полезно.

Prin integritate, responsabilitate, pasiune si profesionalism, cu accent pe inovatie si garantia calitatii am creat o cultura organizationala vibranta unde ideile prind contur si oamenii duc afacerile catre succes.
Чрез почтеност, отговорност, страст и професионализъм, с фокус върху иновациите и качеството ние сме създали една жизнена организационна култура, където идеите се оформят и хора водят фирмите към успеха.

Hotelul Garibaldi este situat la doar 500 de metri de vibranta zonă portuară din Palermo şi oferă camere elegante cu aer condiţionat, TV prin satelit şi parcare gratuită.
Хотел Garibaldi се намира само на 500 метра от оживения пристанищен квартал на Палермо и предлага стилни стаи с климатик и сателитна телевизия.

São Paulo- metropolă vibrantă brazilian, situat pe o împrejurimile neobișnuit de frumoase.
São Paulo- бразилския оживен метрополис, разположен на необичайно красиви околности.

Zona este vibrant, istoric, autentic și plin de personalitate.
Районът е оживен, историческа, автентични и пълни с индивидуалност.

Există o comunitate globală vibrantă de spații de hackeri și e doar începutul.
Имаме жива, глобална мрежа от хакер-места, и това е само началото.

Vibrant pasăre liberă Culoarea apei Ink Ideile tatuajele antebrațului pentru fată aventuroasă.
Вибрираща безплатна птица Воден цвят Мастило Предна ябълка идеи за татуировка за приключенски момиче.

Dacă doriți piele vibrantă și sănătoasă, ar trebui să mâncați mai mulți morcovi!
Ако искате жива и здрава кожа, трябва да ядете повече моркови!