Какво е " VITAMINELE CONȚINUTE " на Български - превод на Български

• витамините съдържащи се
• витамини съдържащи се

Примери за използване на Vitaminele conținute на Румънски и техните преводи на Български

Vitaminele conținute în Eco Slim.
Витамините, съдържани в Eco Slim.

Acest lucru poate duce la umflături, iar vitaminele conținute în ambele legume nu vor fi digerate în mod corespunzător.
Това може да доведе до прекомерно калциниране и подуване, а витамините, съдържащи се в двата зеленчука, няма да бъдат усвоени правилно.

Vitaminele conținute în plantă:.
Микроелементи, съдържащи се в растението:.

Acest lucru poate duce la calcinare excesivă și umflare, iar vitaminele conținute în ambele legume nu vor fi digerate corect.
Това може да доведе до прекомерно калциниране и подуване, а витамините, съдържащи се в двата зеленчука, няма да бъдат усвоени правилно.

Mineralele și vitaminele conținute în acesta îmbunătățesc metabolismul organismului.
Минералите и витамините, съдържащи се в настоящото, подобряват метаболизма в тялото.

După două săptămâni, scoateți ambalajul din frigider, tăiați planta cu un cuțit ceramic(astfel încât vitaminele conținute în suc nu sunt oxidate) și zdrobiți-l cu un bolț de lemn.
След две седмици трябва да извадите парцела от хладилника, да нарязвате растението с керамичен нож(така че витамините, които се съдържат в сока, да не се окисляват) и да се смачкате с дървен подвижен щифт.

Nutrienții și vitaminele conținute în ulei de brusture;
Хранителни вещества и витамини, съдържащи се в репей масло;

Vorbind în special despre păr, măștile cu adăugare de Dimexid sunt mai rapide și mult mai eficiente, începând să lucreze, furnizând foliculii de păr cu substanțele nutritive necesare, uleiurile(și împreună cu ele acizi grași) și vitaminele conținute în ele.
Ако говорим конкретно за косата, тогава маските с добавянето на димексид започват да работят по-бързо и по-ефективно, като снабдяват космените фоликули с основни хранителни вещества, масла(и с тях мастни киселини) и витамини, съдържащи се в тях.

Vitaminele conținute în urină întăresc sistemul imunitar, întăresc și îmbunătățesc starea generală a corpului.
Витамините, съдържащи се в урината, подсилват имунната система, подмладяват и подобряват общото състояние на организма.

Acizii omega-3 și vitaminele, conținute în capsulele-peștișori de aur, sunt necesare pentrudezvoltarea armonioasă a copilului.
Омега-3 киселините и витамините, съдържащи се в златните капсули-рибки са необходими за хармоничното развитие на детето.

Vitaminele conținute în fructe vor ajuta nu numai să reziste bolii, ci și dezvoltarea unui copil sănătos.
Витамините, съдържащи се в плодовете, ще помогнат не само да се противопоставят на болестта, но и на развитието на здравословно бебе.

Pentru a păstra toate vitaminele conținute în lămâie, trebuie să le adăugați la ceai, a cărui temperatură este de maxim 60 de grade Celsius.
За да запазите всички витамини, които се съдържат в лимон, трябва да го добавите към чай, чиято температура е максимум 60 градуса по Целзий.

Vitaminele conținute în medicament, umple organismul la nivel celular, îmbunătățirea stării generale, creșterea imunității, întărirea unghiilor, părului.
Витамините, които се съдържат в лекарството, изпълват тялото на клетъчно ниво, подобряване на общото състояние, повишаване на имунитета, засилване на ноктите, косата.

Microelementele nutritive și vitaminele conținute în acest produs distrug complet infecția și efectuează o acțiune antibacteriană asupra celulelor infectate.
Хранителните микроелементи и витамини, които се съдържат в този продукт, напълно унищожават инфекцията и извършват антибактериално влияние върху заразените клетки.

Vitaminele conținute în frig, nu numai că afectează pozitiv sistemul musculo-scheletal, dar și sistemul nervos, întăresc ligamentul, duc la tonusul muscular.
Витамините, които се съдържат в студа, не само положително засягат мускулно-скелетната система, но и нервната система, подсилват връзките, водят до мускулен тонус.

Extractele din plante și vitaminele conținute în capsule, restabilește circulația normală a sângelui, îmbunătățesc starea vaselor de sânge, reduc nivelul colesterolului rău și elimină toxinele din organism.
Билкови екстракти и витамини, които се съдържат в капсули, възстановяват нормалното кръвообращение, подобряват състоянието на кръвоносните съдове, намаляват нивото на лошия холестерол и премахват токсините от организма.

Vitaminele conținute în ajutorul de perea scăpa de depresie, a reduce impactul negativ al stresului cronic asupra corpului și a încetini îmbătrânirea pielii.
Витамини, съдържащи се в крушата помощда се отървете от депресията, да намалите отрицателното въздействие на хроничния стрес върху тялото и да забавите стареенето на кожата.

Vitaminele conținute în lămâie fac posibil să exercite un efect antiseptic, să protejeze țesuturile de putregai, să ucidă bacteriile dăunătoare, să lupte împotriva bolilor care afectează tractul respirator.
Съдържащите се витамини в лимона позволяват антисептично действие, предпазват тъканта от разпад, убиват вредните бактерии, борят болестите, които засягат дихателните пътища.

Vitaminele conținute în compoziția sa au un efect benefic asupra sistemului respirator, îmbunătățesc funcționarea sistemului cardiovascular, tonifică corpul și îl permit să fie restaurat într-un timp scurt după operații.
Витамините, съдържащи се в неговия състав, имат благоприятен ефект върху дихателната система, подобряват функционирането на сърдечно-съдовата система, оформят тялото и му позволяват да се възстанови в кратък период от време след операциите.

Dintre vitaminele conținute în semințe și nuci, foarte importante sunt vitaminele B, care detensionează mușchii încordați și îmbunătățesc starea de spirit, dar și vitamina E, un antioxidant important, ce susține nu numai frumusețea pielii, dar de asemenea, și fertilitatea.
От витамините, които съдържат семената и ядките, много важни са витамините от група B, които освобождават напрегнатите мускули и подобряват настроението, както и витамин E, важен антиоксидант, който допринася не само за красотата, но и за плодовитостта.

Ce vitamina conține ulei de pește;
Който витамин съдържа рибено масло;

Această vitamină conține drojdie de bere.
Този витамин съдържа пивоварна мая.

Datorită unui număr mare de oligoelemente și vitamine conținute în aceste produse, ei au fost mult timp câștigat faima afrodisiace, cresc excitatia si care dau putere.
Поради голямото количество на микроелементи и витамини, съдържащи се в базата данни продуктите, те отдавна са спечелили славата на афродизиак, усиливающих възбуда и даващи сили.

Creșterea sensibilității organismului la insulină va ajuta anumite minerale și vitamine conținute în anumite alimente.
Увеличаването на чувствителността на организма към инсулина ще помогне на някои минерали и витамини, съдържащи се в определени храни.

Această vitamină conține lapte și mazare verde, arahide și brânză, soia și piersici, brânză de vaci și pere.
Този витамин съдържа мляко и зелен грах, фъстъци и сирене, соя и праскови, извара и круши.

Porumbeii sunt recomandate fulgi de ovaz și hrișcă, sunt bogate în fier, vitamine, conțin mai puțini carbohidrați.
Каши се препоръчват овесена каша и елда, те са богати на желязо, витамини, съдържат по-малко въглехидрати.

Complex de vitamine conținute în high-end de igienă rujuri, este destul de capabil de a oferi o ingrijire completa pentru buze, păstrând tinerețea și aspectul sănătos.
Комплекс от витамини, съдържащи се в скъпи хигиенни помадах, е напълно в състояние да се осигури пълната грижа за устните, като същевременно се запазва младежкия и здрав вид.

Cod este ușor de absorbit de către organism, și importante oligoelemente și vitamine conținute în acesta, activeaza creierul, intareste smaltul dintilor, pentru a îmbunătăți starea pielii, restabilirea vederii.
Cod се усвоява лесно от организма, и важни микроелементи и витамини, съдържащи се в него, активира мозъка, укрепва зъбния емайл, да се подобри състоянието на кожата, възстановяване на зрението.