Какво е " VOI STA ACOLO " на Български - превод на Български

• ще остана там
• ще стоя там
• ще бъда там
• ще си седя там
• аз ще седна там

Примери за използване на Voi sta acolo на Румънски и техните преводи на Български

Voi sta acolo.
Ще си стоя там.

Iar eu voi sta acolo.
И аз ще седна там.

Voi sta acolo o perioadă.
Ще остана при тях за малко.

Renaldis sunt de peste 55o de ani pe aceşti pereţi, şi eu voi sta acolo, lângă tatăl meu.
На тези стени има Реналди от 550 години. И аз ще бъда там- до баща си.

Nu, voi sta acolo.
Не, аз ще седна там.

În ziua în care mă voi simţi bătrână, mă voi pune în pat şi voi sta acolo.
В деня, в който се почувствам стара, ще легна на легло и ще остана там.

Cât voi sta acolo?
И колко време ще стоя там?

Dacă vine vreodată o zi în care nu putem fi împreună, ține-mă în inima ta, eu voi sta acolo pentru totdeauna.
Ако някога идва един ден, когато не можем да бъдем заедно, да ме държи в сърцето си, аз ще остана там завинаги.

Voi sta acolo 3, 4 ore maxim.
Ще съм вътре до четири часа.

Odată ce știu că sunt în siguranță, voi sta acolo și vă permit să pop runde off toată ziua.
След като знам, че те са в безопасност, ще стоя там и ще можеш да се целиш от разстояние цял ден.

Voi sta acolo pentru o vreme.
Ще остана тук за известно време.

Credeai că voi sta acolo s-o las pe Karen să urle la tine?
Мислеше, че само ще стоя там, и ще позволя на Карен, да ти скимти ли?

Voi sta acolo pentru o vreme.
Ще отседна там за исвестно време.

Nu ştiu cât timp voi sta acolo… aşa că poate poate mă suni în următoarele zile.
Не знам колко време ще остана там… така че ми звъни през следващите няколко дни.

Voi sta acolo, Shweta merge repede.
Аз ще седна там.- Швита хайде, бързо.

Eu te voi duce la spital, voi sta acolo tot timpul cât îţi vor recolta măduva şi când vei fi terminat, eu te voi aştepta.
Ще те закарам в болницата, ще остана там през цялото време, докато отмъкват костния ти мозък, и ще чакам да излезеш.

Voi sta acolo până se va întoarce mama.
Ще остана там докато мама се върне.

Doar voi sta acolo şi voi bea cu tine.
Просто ще поседя с теб и ще пийнем заедно.

Voi sta acolo Eu nu vor sa vorbesc.
Аз само ще си седя там и дори няма да говоря.

Voi sta acolo pâna când voi afla de… Chloe.
Ще остана там, докато не чуем нещо за Клои.

Eu voi sta acolo si Jackie poate sta aici.
Аз ще живея там, а Джаки може да остане тук.

Voi sta acolo… să supraveghez… În caz că ne caută.
Аз ще остана тук… на пост… в случай, че дойде да ни търси.

Voi sta acolo cu Junior si vom căuta.
Аз ще остана там с Младши, а ти ще просължиш издирването.

Voi sta acolo în timp ce tu, ştii, vei vorbi cu mama ta.
Аз ще стоя тук, докато, знаеш, говориш на майка си.

Voi sta acolo întregul timp şi vor trebui să se se împace cu ideea.
Ще бъда там през цялото време и те ще трябва да се съгласят с това.

Voi sta acolo si-i voi intreba daca vor ceva de baut inainte de razboi.
Аз ще застана там и ще ги питам искат ли питие преди войната.

Voi sta acolo pâna va pleca zayde, iar familia noastră se întoarce la normal.
Ще остана там, докато Зайди не си отиде. и семейството ни стане пак нормално.

Bine, voi sta acolo fierbând în tăcere, sperând că el o să se înece cu o fasolă.
Добре, ще си седя там, тревожейки се в мълчание, и надявайки се той да се задави със зелен фасул.

Voi sta acolo cu tine azi, Sam, dar peste cadavrul meu este fiica mea si am arata in seara asta.
Ще стоя там с теб, Сам, но около моето мъртво тяло е дъщеря ми и аз се появявам тази вечер.

Voi sta acolo cel puţin şase luni, deci dacă nu găsim acum pe cineva, va trebui să aşteptăm.
Ще бъда там поне 6 месеца така че освен ако не намерим някой сега, ще се наложи да почакаме.