Какво е " VOLATILITATE " на Български - превод на Български

• волатилност
• нестабилност
• променливост
• летливост
• колебания
• нестабилността
• експлозивност

Примери за използване на Volatilitate на Румънски и техните преводи на Български

Volatilitate: Foarte mare.
Волатилност: Много голяма.

Indice de volatilitate crypto.
Индекс на волатилността VIX.

Volatilitate emoţională, impulsivitate.
Промяна на емоциите, импулсивност.

Și care conține elementul de volatilitate.
И който съдържа елемент на променливост.

Strategia de volatilitate Breakout nu este nou.
Стратегията за нестабилността пробив не е нова.

Strategia straddle se bazează mai mult pe volatilitate decât pe preț.
Straddle стратегията разчита повече на волатилността от цената.

Cineva acuză spiritele de volatilitate excesivă, în timp ce altele, cum ar fi aroma lor ușor, discret.
Някой обвинява духовете за прекомерна нестабилност, други, напротив, като техния лек, ненатрапчив вкус.

Cele mai importante evenimente și anunțuri generează, în general, spații de volatilitate.
Най-важните събития и съобщения обикновено причиняват скока на променливостта.

Există o anumită volatilitate în această regiune".
В този регион съществува известна експлозивност.".

În schimb, coroana slovacă a înregistrat un grad relativ înalt de volatilitate(Tabelul 10).
За разлика от тях при словашката крона имаше сравнително висока степен на колебания(виж таблица 10).

Când vorbiţi despre furie şi volatilitate… vorbim despre exprimări fizice ale lor?
Като казвате гняв и взривоопасност, това има ли и физическо изражение?

Perechele valutare demonstrează mișcări limitate chiar și în perioade de volatilitate ridicată a pieței.
Валутните двойки показват ограничено движение дори в периоди на висока пазарна нестабилност.

Volatilitate scăzută și predictibilitate a face aceste active mare pentru investiții pe termen lung cu rentabilitate ridicată.
Ниска летливост и предвидимост направят тези активи чудесно за дългосрочно инвестиране с висока доходност.

Min citiți Când vorbim despre activele de volatilitate ridicată, Bitcoin este unul dintre primii care trebuie să se gândească.
Мин. Прочетете Когато говорим за активи с висока волатилност, Bitcoin е един от първите, на които трябва да се замислим.

Cu toate acestea, în cazul în care numărul de cereri va fi mai mic, am putea vedea o anumită volatilitate în perechea EUR/ USD.
И все пак, ако данните за заявленията са по-ниски, ние можем да наблюдаваме волатилност от долната част при двойката eur/usd.

Există o anumită volatilitate în această regiune", a declarat ministrul luxemburghez de externe, Jean Asselborn.[Getty Images].
В този регион съществува известна експлозивност," каза външния министър на Люксембург Жан Аселборн.[Гети Имиджис].

Prima este o finanțare a bunului(asset backed), a cărui valoare este dată de prețul pieței și de posibila volatilitate a valorii imobilului;
Първият е имотен(обезпечен с активи) кредит, чиято стойност се определя въз основа на пазарната цена и от възможните колебания в стойността на имота;

Aceasta duce la volatilitate, situaţie în care deţinătorii de bitcoinvi pot câştiga sau pierde bani într-un mod imprevizibil.
Това води до нестабилност, което води до факта, че собствениците на биткойнов могат nieprzewidzianie печелят или губят пари.

Indicatorul își pierde puterea de predicție în perioade de volatilitate scăzută, dar oferă rezultate bune atunci când volatilitatea este ridicată.
Индикаторът губи прогнозираната си мощност по време на периоди на ниска волатилност, но осигурява добри резултати, когато има голяма колебливост.

Această volatilitate are cauze care nu sunt numai, sau chiar în cea mai mare parte, naturale: printre acestea este speculaţia cu produse alimentare.
За тази променливост има причини, които не са само или дори в по-голямата си част естествени: сред тях са спекулациите относно храни.

Faptul că parfumul este dezvăluit treptat, o compoziție de parfum complex, care este format din trei note- compuși aromatici grade de volatilitate diferite.
Фактът, че парфюмът се разкрива постепенно, комплекс парфюмна композиция, която се състои от три ноти- ароматни различна степен на нестабилност.

Valoarea ajustată pentru volatilitate a oricărui tip de garanții reale primite sau furnizate se calculează în conformitate cu articolul 223;
Коригираната за променливост стойност на всяко получено или предоставено обезпечение се изчислява в съответствие с член 223;

Este considerat cel mai sigur mod de separare și de a purifica moleculele instabile termic și compușii înrudiți cu volatilitate scăzută și punct de fierbere crescut.
Той се счита за най-безопасният начин за разделяне и пречистване на термично нестабилните молекули и свързани съединения с ниска летливост и повишена точка на кипене.

Sunt prea profund conștient de volatilitate și lucrurile temporale Fleetings, în scopul de a face un efort susținut de a face ceva sau să fie consecvente în orice.
Аз съм твърде дълбоко съзнание на волатилност и мимолетен миг във времето неща, за да стане постоянно усилие да се направи нещо или да бъде последователен в нищо.

Răsfoiește prin lansări viitoare și monitorizează cadre temporale specifice sau nivele de volatilitate presupuse, pentru a include mai multe elemente de tranzacționare în strategiile tale.
Прегледайте предстоящи емисии и наблюдавайте конкретни времеви рамки или очаквани нива на волатилност, за да включите повече търговски елементи в стратегиите си.

În general, perioadele de volatilitate scăzută sunt amestecate cu perioade de volatilitate ridicată, atunci când piața este instabilă, generând astfel numeroase oportunități de tranzacționare.
Обикновено периодите на ниска волатилност се смесват с периоди на висока волатилност, когато пазарът е нестабилен, като по този начин се създават множество възможности за търговия.

În plus, violența naratorului în beția creează o atmosferă de volatilitate și de imprevizibilitate, ceea ce duce în cele din urmă la uciderea soției sale.
Освен това насилието на разказвача в пиянството му създава атмосфера на нестабилност и непредсказуемост, което в крайна сметка води до убийството на съпругата му.

Recenta volatilitate a preţurilor alimentelor şi ale produselor alimentare de bază a generat îngrijorări serioase cu privire la funcţionarea lanţului de aprovizionare cu alimente la nivel european şi mondial.
Неотдавнашната нестабилност на цените на храните и основните стоки породи дълбока загриженост относно функционирането на верига на предлагането на храни в европейски и световен мащаб.

NICAMA= suma valorilor ajustate în funcție de volatilitate ale garanțiilor reale primite sau furnizate, după caz, pentru seturi de compensare multiple, altele decât VMMA.
NICAMA= сбор от коригираните за променливост стойности на получените или предоставените, в зависимост от случая, обезпечения за множеството нетиращи съвкупности, различни от VMMA.

NICAMA= suma valorilor ajustate în funcție de volatilitate ale garanțiilor reale primite sau furnizate, după caz, pentru seturi de compensare multiple, altele decât VMMA.
NICAMA= сбора от коригираната за променливост стойност на полученото или предоставеното, според случая, обезпечение за нетиращи съвкупности с множество контрагенти, различен от VMMA;