Какво е " VOLUMUL DE VÂNZĂRI " на Български - превод на Български

• обема на продажбите
• обемът на продажбите
• обем на продажбите

Примери за използване на Volumul de vânzări на Румънски и техните преводи на Български

Volumul de vânzări NO.1 bandă -Drip irigare.
Обемът на продажбите NO. 1 -Drip напояване лента.

Au fost testate produse ce reprezintă 75% din volumul de vânzări din 2017.
Тестваните продукти представляват 75% от обема на продажбите през 2017 г.

Module- Volumul de vânzări și cota de piață.
Модули- Обем на продажбите и пазарен дял.

De ce, ar trebui, desigur, dacă doriţi să dezvoltaţi afacerea şi să maximizeze volumul de vânzări!
Защо ти трябва, разбира се, ако искате да растат вашия бизнес и увеличите обема на продажбите!

JOINTECH zăbovește 8%~ 15% din volumul de vânzări în C& D în fiecare an.
JOINTECH запази пускането 8%~ 15% от обема на продажбите в R& D всяка година.

Volumul de vânzări în China este de a fi mulțumit pentru vanzarile VW pentru anul trecut.
Обема на продажбите в Китай е да се благодари за продажбите на VW за миналата година.

Acest Masina de trafic virale va ajuta să stimuleze vizualizări de pagină și de a crește volumul de vânzări.
Това Вирусни Трафик машина ще ви помогне да засили показвания и увеличи обема на продажбите си.

(d) o parte importantă din volumul de vânzări trebuie să fie orientată spre consumul sau utilizarea finală.
Значителна част от обема на продажбите е предназначена за крайна консумация или потребление.

Cand vine vorba de accesoriu de penis, un produs este de a lua cu asalt de piață în ceea ce privește volumul de vânzări, rezultate foarte bune, și Rave comentarii sunt în cauză.
Когато става дума за пениса подобрение, един продукт е като на пазара от буря, доколкото на обема на продажбите, страхотни резултати, а възторжени отзиви са засегнати.

Se preconizează că volumul de vânzări şi numărul de vizitatori din acest an vor depăşi aceste cifre.
Тазгодишният търговски оборот и броят на посетителите се очаква да надвишат тези стойности.

Prin urmare, acești producători nu au avut de câștigat în ceea ce privește volumul de vânzări sau cota de piață în detrimentul industriei comunitare.
Следователно тези производители не са увеличили обема на продажбите си и пазарния си дял за сметка на производството на Общността.

Pe parcursul PA, volumul de vânzări al industriei comunitare a variat între 200 000 de unități și 300 000 de unități.
По време на ПР обемът на продажбите на производството на Общността е бил между 200 000 и 300 000 единици.

Eșantionul final a reprezentat 27% din volumul de producție total estimat și 26% din volumul de vânzări total estimat către clienți neafiliați din Uniune în cursul anului 2017.
Окончателната извадка обхвана 27% от изчисления общ обем на производството и 26% от изчисления общ обем на продажбите за несвързани клиенти в Съюза през 2017 г.

Practic, aceasta depinde de volumul de vânzări, și dacă nu se poate câștiga la limitele, ați putea fi capabil să bată concurenților pe volumele..
По принцип, това зависи от обема на продажбите, както и ако не можете да спечелите в периферията, може да сте в състояние да победи конкурентите за обемите..

În prezent, proprietatea unui astfel de produs este de foraj aproximativ 200 de seturi în India, și volumul de vânzări relevante susține prima poziție în piața indiană până acum în acest an.
В момента собствеността на такива сондажни продукт е около 200 комплекта в Индия, както и съответния обем продажби твърди на първа позиция в индийския пазар от началото на годината.

Volumul de vânzări în China este de a fi mulțumit pentru vanzarile VW pentru anul trecut. Volkswagen a vandut 3.98 milioane de mașini în China, în 2016 și vândute numai 591,000 vehicule în SUA pentru aceeași perioadă.
Обема на продажбите в Китай е да се благодари за продажбите на VW за миналата година. Volkswagen продадени 3. 98 милиона автомобила в Китай в 2016 и се продава само 591, 000 превозни средства в САЩ за същия период.

El nu așteaptă prea mult ajutor din partea supermarketurilor, unde volumul de vânzări a fost deja convenit pentru acest sezon, iar prețurile sunt fixe, în afara unor cazuri excepţionale.
Той не очаква голяма помощ от супермаркетите, където обемите за продажби вече са договорени за сезона и цените са фиксирани, изключвайки извънредни обстоятелства.

PAKITE“ este considerat ca fiind faimosul brand în Multimedia zona de produse de larg consum, care au fost produse de vânzare la peste tot cuvântul și volumul de vânzări este una de top.
PAKITE" се разглежда като известната марка в потребителски продукти района на мултимедия, които продукти се продават в цял думата и обемът на продажбите е най-добре един.

El nu așteaptă prea mult ajutor din partea supermarketurilor, unde volumul de vânzări a fost deja convenit pentru acest sezon și prețurile sunt fixe, exceptând circumstanțele excepționale.
Той не очаква голяма помощ от супермаркетите, където обемите за продажби вече са договорени за сезона и цените са фиксирани, изключвайки извънредни обстоятелства.

Volumul de vânzări ale dispozitivului și o estimare a dimensiunii și a altor caracteristici ale segmentului de populație care utilizează dispozitivul și, în cazul în care acest lucru este posibil, frecvența de utilizare a dispozitivului.
Обемът на продажбите на изделието и приблизителна оценка за броя и другите характеристика на населението, което използва изделието и, когато е възможно, честотата на употреба на изделието.

El nu așteaptă prea mult ajutor din partea supermarketurilor, unde volumul de vânzări a fost deja convenit pentru acest sezon și prețurile sunt fixe, exceptând circumstanțele excepționale.
Той не очаква помощ от супермаркетите, където обемите от продажби вече са били договорени за сезона и цените са определени, ако не възникнат извънредни обстоятелства.

Volumul de vânzări ale tipului de produs, efectuate la un preț net de vânzare mai mare sau egal cu costul de producție calculat, reprezintă mai mult de 80% din volumul total de vânzări ale tipului de produs respectiv; și.
Обемът на продажбите на вида на продукта, продаван на нетна продажна цена, равна или по-висока от изчислените производствени разходи, представлява повече от 80% от общия обем на продажбите за този вид на продукта; и.

De asemenea, industria din Uniune a început să își crească volumul de vânzări între 2014 și PAR, odată ce efectul protector al măsurilor s-a materializat, astfel cum se prevede în considerentul 171 de mai sus.
Също така промишлеността на Съюза започна да увеличава обема на продажбите си между 2014 г. и РПП, след като мерките бяха оказали своето предпазно въздействие, както е посочено в съображение 171 по-горе.

Depinde de reputaţia noastră afacere bună şi calitate constantă, produse în fabrica noastră au fost vândute în peste 50 de ţări şi volumul de vânzări de hârtie termică au fost departe de toţi producătorii în această industrie.
Зависи от нашата добра бизнес репутация и стабилно качество, на продукти в нашата фабрика са били продадени в повече от 50 страни и обема на продажбите на термочувствителна хартия са били по-напред от всички производители в този бранш.

Solicitanții au furnizat date privind producția, capacitatea de producție, volumul de vânzări, ocuparea forței de muncă și volumul exporturilor referitoare la întreaga industrie din Uniune pentru perioada examinată.
Данни относно производството, производствения капацитет, обема на продажбите, заетостта и обема на износа по отношение на цялата промишленост на Съюза през разглеждания период бяха предоставени от заявителите.

(c) asigurarea că orice solicitare a autorităţilor competente, privind furnizarea de informaţii suplimentare necesare pentru evaluarea beneficiilor şi riscurilor unui produs medicamentos, primeşte un răspuns complet şi prompt, incluzând furnizarea de informaţii privind volumul de vânzări sau de reţete medicale eliberate pentru produsul medicamentos respectiv.
(в) осигуряване пълен и бърз отговор на всяко искане от компетентните власти да бъде предоставена допълнителна информация необходима за оценяване ползите и рисковете от дадено лекарствено средство, включително осигуряването на информация за обема на продажбите или рецептите за съответното лекарствено средство.

Într-adevăr, ele au susţinut că situaţia industriei comunitare a arătat semne de îmbunătăţire în cee ce priveşte producţia, volumul de vânzări şi de ocupare a forţei de muncă, şi a fost stabilă în ceea ce priveşte investiţiile.
В действителност, те оспориха, че състоянието на индустрията на Общността е останало относително стабилно през разглеждания период и дори е показало знаци за подобрение в смисъл на производство, обем на продажбите и инвестиции.

Datorită lui, există o creștere semnificativă a volumului de vânzări.
Благодарение на него, е налице значително нарастване на обема на продажбите.

Creşterea volumului de vânzări şi rentabilitatea au fost atribuite la o creştere a profiturilor nete.
Увеличеният обем на продажбите и доходността се обяснява с ръста на нетните печалби.

Lead Generation este important pentru mediul de afaceri pentru a spori volumele de vânzări.
Lead Generation е важно за бизнеса да се увеличи обема на продажбите си.