Какво е " VOM SĂPA " на Български - превод на Български

• ще копаем
• ще изкопаем
• ще задълбаем
• ще се окопаем

Примери за използване на Vom săpa на Румънски и техните преводи на Български

Vom săpa.
Ще копаем.

Uite vom săpa.
Виж, ще се окопаем.

Vom săpa un tunel.
Ще копаем тунел.

Miranda, vom săpa aici.
Миранда, ще копаем тук.

Vom săpa o groapă.
Ще изкопаем дупка.

Reîncepem… vom săpa un alt tunel.
Ще започнем от начало, ще изкопаем друг тунел.

Vom săpa mai repede.
Ще копаем по-бързо.

Pentru că aici, la Mar del Plata, vom săpa groapa A. L. C. A!
Защото в Мар дел Плата ще изкопаем гроб за FTAA-Американска зона за свободна търговия!

Vom săpa direct în jos.
Ще копаем надолу.

De ce nu vă spun doar reporterilor că vom săpa în sus curtea din spate pentru a cauta mai multe cadavre?
Защо просто не каза на репортерите, че ще копаем в задния двор, за да търсим още трупове?

Vom săpa vreo 2% drept în ea.
Ще изкопаем 2% от наклона й.

Atunci vom săpa mai adânc.
Тогава ще търсим по-добре.

Vom săpa sub garajul dumneavoastră.
Ще копаем под гаража Ви сутринта.

Sună de parcă vom săpa toată noaptea după precedente, aşa ca să începem.
Явно цяла нощ ще ровим за прецеденти, така че, да започваме.

Vom săpa cu ușurință un mormânt dublu.
Бързо ще изкопаем двойна дупка.

Willie, de data asta vom săpa întâi 10 metri în jos apoi pe orizontală.
Уили, този път ще копаем 9 метра право надолу, преди да тръгнем хоризонтално.

Vom săpa adânc şi vom aştepta.
Ще се окопаем дълбоко и ще изчакаме.

Cu ajutorul unor linguri vom săpa un tunel sub oraş şi îi vom da drumul în sălbăticie!
С помощта на лъжици… ще прокопаем тунел под града и ще я пуснем в пустошта!

Vom săpa peşteri în Motoyama, Higashiyama şi Suribachi-yama.
Ще изкопаем пещери в Мотояма, Хигашияма и Сурибачияма.

Mai întâi, vom săpa cu unghiile, şi pe măsură ce se lărgeşte, cu picamărul.
Първо ще копаем само с нокти, а когато се разшири- с хилти.

Vom săpa un mic sunt iar după ce terminăm vom cimentui.
Ще изкопаем малка дупка и после ще я залеем цимент.

Şi vom săpa… sunt sigur că vom găsi ce căutăm.
А ние ще продължим… съм сигурна, че ще намерим и оръжието.

Vom săpa de la duşumeaua din cabana noastră, pe sub stradă, până aici dedesubt.
Ще копаем от моята колиба. Ще минем под улицата и ще стигнем дотук.

Vom săpa mai adânc în ceea ce le face unul dintre lideri în tranzacționare on-line.
Ние ще се бръкнат по-дълбоко в което ги прави един от фаворитите в онлайн-търговията.

Vom săpa în detalii pentru fiecare dintre aceste locuri comune pentru a ascunde banii:.
Ще се копае в подробности за всеки от тези общи места, за да складират парите си:.

Vom săpa puțin mai mult acum și vom vorbi despre ceva numit Sondajul general social.
Сега ще задълбаем малко повече в нещо, наречено Генерално социално проучване.

Vom săpa adânc în trecutul lui Noah, să vedem dacă-i putem face legătura cu acea regiune, în urmă cu 30 de ani.
Ще се разровим по-дълбоко в Ноа, да видим дали можем да го свържем с това място преди 30 години.

Acum, vom săpa în evidența orice magazin de aprovizionare cu barca în sudul Californiei și top zece comercianții cu amănuntul on-line.
Сега ще проверим във всеки магазин за части за лодки в Южна Калифорния, както и онлайн магазините.

Eu şi Castle vom săpa mai adânc în trecutul lui Erin Wilson, şi de asemenea, să vedem dacă putem identifica alţi asociaţi pe care Jared i-ar putea avea.
Касъл, ще се разровя по-дълбоко около Ерин Уилсън и също ще потърсим други съучастници на Джаред.

Vom săpa puțin mai mult acum și vom vorbi despre ceva numit Sondajul general social, care este realizat de Universitatea Chicago o dată la doi ani.
Сега ще задълбаем малко повече в нещо, наречено Генерално социално проучване. То се провежда от Чикагския университет през една година.