Какво е " VOM TRIUMFA " на Български - превод на Български

• ще победим
• ще триумфираме
• ще спечелим
• ще успеем

Примери за използване на Vom triumfa на Румънски и техните преводи на Български

Vom triumfa, domnule.
Ние ще победим, сър.

Ai spus că vom triumfa.
Казахте, че ще успеем.

Şi vom triumfa doar dacă suntem uniti!
И ще триумфираме само като такова!

Sunt sigur că vom triumfa.
Убеден съм, че ще спечелим!

Vom triumfa doar dacă suntem uniţi!
И ще триумфираме, само ако сме единни!

Sunt sigur că vom triumfa.
Сигурен съм, че ще спечелим.

Că vom triumfa, pentru că nu e altă cale.
Ще успеем, защото няма друг изход.

Ne regrupăm şi vom triumfa.
Прегрупираме се и ще победим.

Noi vom triumfa doar atunci cînd ne vom înfăţişa ca un chip comun în faţa inamicului nostru heterosexual înrăit.
Ще триумфираме само когато покажем истинското лице на нашия порочен хетеросексуални враг.

Şi noi băieţii cei buni, vom triumfa.
И ние, добрите, ще победим.

Oameni buni, situţia e albastră. Dar vom triumfa, mulţimită vouă celor rămaşi.
Пичове, ситуацията си е**ло мамата, но ще победим благодарение на вас.

Să mi le aduci sâmbătă noaptea şi vom triumfa.
Донесете ми ги в събота вечерта и ще победим.

Dar pot să vă promit, vom triumfa.
Но ви обещавам, ние ще победим.

Cu toate acestea, dreptatea este de partea noastră şi vom triumfa.
Но правото е на наша страна и ние ще победим.

Aveţi curaj, prieteni, şi vom triumfa.
Дерзайте, приятели, и ние ще надделеем.

Şi ştiu că, soarta noastră fiind mâinile tale, vom triumfa.
Зная също, че щом съдбата ни е във вашите ръце, ще победим.

Rusia va eşua şi noi vom triumfa.
Неуспех на руски, но ние ще триумфира.

Știu că va fi greu, dar împreună vom triumfa.
Знам, че ще бъде трудно, но заедно ще възтържествуваме.

Da, aşa că dacă trebuie s-o faci, îţi poţi descărca obişnuita ploaie a focului iadului asupra mea, imediat ce acest calvar va fi trecut, dar până când vom triumfa, te-aş sfătui să-ţi concentrezi puterile tale considerabile.
Да и ако настояваш, може да се разтоварят обичайната си дъжд от адския огън върху мен след това изпитание е, но докато не преобладават Ще те посъветвам да дадеш на фокус, твоите значителни правомощия в опазването на нашия син.

Fă tot ce-ţi cer şi dacă spui ce trebuie vom triumfa.
Ще правиш това, което ти кажа ще говориш това, което ти кажа и ще победим.

Cu Dumnezeu de partea noastră, dle Aske, vom triumfa.
С божията помощ, господин Аск, ще надделеем.

Unde va triumfa Inima Neprihănită a Mariei?
Най-накрая обаче ще триумфира Непорочното Сърце на Мария?

Și civilizația noastră va triumfa.”.
И нашата цивилизация ще триумфира.

Cine va triumfa în final?
Кой от двамата ще триумфира накрая?

In cele din urma, Inima Mea Neprihanita va triumfa.
Накрая, моето Непорочно Сърце ще триумфира.

Harul meu este suficient, pentru că puterea mea va triumfa în slăbiciune".
Достатъчна ти е моята благодат, защото силата ми ще триумфира в немощ".

Cine ştie care va triumfa?
Който знае, че в крайна сметка ще триумфира.