Какво е " VOR CEVA " на Български - превод на Български

• искат нещо
• търсят нещо
• иска нещо
• желаят нещо

Примери за използване на Vor ceva на Румънски и техните преводи на Български

Vor ceva.
Те искат нещо.

Mereu vor ceva.
Винаги търсят нещо.

Vor ceva din seif.
Търсят нещо в трезора.

Toţi oamenii vor ceva.
Всеки иска нещо.

Ei vor ceva.
Но ще искат нещо.

Te caută doar atunci când vor ceva de la tine.
Търси те само, когато иска нещо от теб.

Nu, vor ceva.
Не, иска нещо друго.

Aceasta este o alegere excelentă pentru cei care vor ceva diferit.
Това е чудесен избор за тези, които искат нещо различно.

Vor ceva de la noi.
Те искат нещо от нас.

Cred că vor ceva… diferit.
Май ще искат нещо по-различно.

Vor ceva de la tine.
Те искат нещо от теб.

Ei toţi vor ceva de la tine.
Всички те искат нещо от теб.

Vor ceva sau doar sunt în trecere.
Те искат нещо… или просто минават от тук.

Doar dacă nu vor ceva de ronţăit.
Освен ако не търсят нещо за хапване.

Dar vor ceva foarte ieftin.
Но те искат нещо много евтино.

În Tibet, dacă vor ceva, ştii ce fac?
В Тибет, ако искат нещо знаят как да го направят?

Sau vor ceva mai mult de fapt?
Или всъщност желаят нещо повече?

Crezi că reporterii vor ceva original?
Мислиш си, че репортерите търсят нещо оригинално?

Chiar vor ceva de la tine.
Май иска нещо от теб.

Tu vrei ceva de la ei, ei vor ceva de la tine.
Ти искаш нещо от тях и те искат нещо от теб.

Toţi vor ceva de la tine.
Всеки иска нещо от теб.

Dar un lucru e sigur. Vor ceva de la tine.
Но, едно е сигурно тя е тази която нещо иска.

Poate vor ceva de la noi în schimb.
Не е достатъчно, ще искат нещо в замяна. Някой от нас.

Nu ştiu, dar… vor ceva de la mine.
Нямам си и представа, но… искат нещо от мен.

Oamenii vor ceva nou“, a spus acesta.
Те искат нещо ново“, казва той.

Atunci când vor ceva, vor acum.
Когато искаме нещо, го искаме сега.

Dar toţi vor ceva în plus pe lângă sex.
Но всички те искат нещо повече от секс.

Atunci când vor ceva, vor acum.
Когато искат неща, го искат на момента.

Asta pentru ca toti vor ceva de la el, inclusiv tu.
Това е защото всеки иска нещо от него. Включително и ти.

Stiu când oamenii vor ceva de la mine, si el vrea ceva..
Знам кога хората искат нещо от мен, и той иска нещо..