Какво е " VOR FI FERICIȚI " на Български - превод на Български

• ще бъдат щастливи
• ще се радват

Примери за използване на Vor fi fericiți на Румънски и техните преводи на Български

Fiii mei vor fi fericiți.
Моите синове ще бъдат щастливи.

Vor fi fericiți cu ceea ce găsesc?
Ще бъдат ли доволни от това което намерят?

Atunci oamenii vor fi fericiți.
Тогава хората ще станат щастливи.

Caii vor fi fericiți să te cunosc.
Конете ще се радваме да се запознаем.

Cățeii și pisicile vor fi fericiți.
Така собствениците и техните котки ще бъдат щастливи.

Devil Fetele vor fi fericiți să apară yksityisjuhlissasi.
Дяволските момичета ще са щастливи да играят на частното ти парти.

Veți fi fericiți și ei vor fi fericiți.
Вие ще бъдете щастлив и те ще бъдат щастливи.

Chestii clătite și vor fi fericiți să le aibă cu ceai neîndulcit.
Неща палачинки и ще се радваме да ги има с неподсладен чай.

Amatorii se joacă pentru bani fără a părăsi computerul, vor fi fericiți.
Аматьорите играят за пари, без да напускат компютъра ви, ще бъдат щастливи.

Și vor fi fericiți, pentru că faptele de acest gen nu se schimbă.
И ще бъдат щастливи, защото фактите от този род не се променят.

Cei care rămân în Hristos vor fi fericiți, veseli și bucuroși în Dumnezeu.
Пребъдващите в Исус, ще бъдат щастливи, в добро настроение и радостни в Бога.

Ei vor fi fericiți să-și ajute nu numai partenerul, ci și prietenii.
Те с радост ще помогнат не само на половинката си, но и на приятелите си.

Există doar nu este cazul de vaci și ei vor fi fericiți să se joace cu tine.
Там просто не е случай на крави, и те ще бъдат щастливи да играят с вас.

Prietenii tăi vor fi fericiți, iar dușmanii vor fi supărați.
Приятелите ни ще бъдат щастливи, а враговете ни- яростни.

Vă trateze cineva destul de prost, doar presupune că vor fi fericiți să te las să pleci.
Ако третираш някого лошо, предполагаш, че той ще се радва да си отидеш.

Prietenii tăi vor fi fericiți, iar dușmanii vor fi supărați.
Приятелите ти ще са щастливи, а враговете ти тъжни.

Doar în acest mod, viața lor va fi armonioasă în aprilie și vor fi fericiți.
Само по този начин животът може да бъде хармоничен през април и така ще бъдете щастливи.

Proprietarii apartamentului vor fi fericiți să locuiască aici- un cuplu tânăr creativ.
Собствениците на апартамента ще се радват да живеят тук- млада творческа двойка.

Ai buget mare și un vis a crea un centru comercial în care toți clienții vor fi fericiți.
Вие имате високо бюджет и сън създаде търговски център, в който всички клиенти ще бъдат щастливи.

Întotdeauna am avut clienți care au spus că vor fi fericiți să servească drept referințe.”.
Винаги съм имал клиенти, които са казали, че ще се радват да служат като препратки.”.

Amatorii de Yachting vor fi fericiți să afle că Polonia are, de asemenea, mai multe porturi de agrement.
Яхтинг ентусиасти ще бъдат щастливи да научат, че Полша има също много яхтени пристанища.

Oferim jocuri pentru copii de colorat online, știm că copiii vor fi fericiți să afle această coloană.
Nbsp; Предлагаме ви детски игри, оцветяване онлайн, ние знаем, че децата ще бъдат щастливи да научат тази колона.

Dar alte specii de pești vor fi fericiți să scoată aripioarele din coadă, ceea ce le va face să sufere.
Но други видове риби ще бъдат щастливи да откъснат гуппи опашни перки, като по този начин ги накарат да страдат.

Există o mulțime de teatre, muzee, săli de concert unde tinerii vizitatori vor fi fericiți să vadă, în capitala nordică.
Има много театри, музеи, концертни зали, където младите посетители ще се радват да видят в северната столица.

În același timp, ei vor fi fericiți să stea lângă o persoană dacă învață să-și respecte spațiul personal cu respect.
В същото време те ще се радват да седят до човек, ако се научат да зачитат личното си пространство с уважение.

Fie că este vorba de Sachertorte, brioșă de ciocolată sau mousse de ciocolată- iubitorii de ciocolată vor fi fericiți aici.
Дали Sachertorte, шоколадов кифлич или шоколадов мус- любители на шоколада ще бъдат щастливи тук.

Pirat tematice cum ar fi chiar mai mic, și ei vor fi fericiți să te uiți la bijuteriile navei risipite.
Pirate тематични като дори най-малката, и те ще бъдат щастливи да погледнете на кораба разпръснати скъпоценни камъни.

Locuitorii mici ai casei- vor fi fericiți dacă toate realizările lor vor fi puse pe bordul onoarei pe hol.
Малки обитатели на къщата- ще се радват, ако всичките им постижения ще бъдат поставени на честната борда в коридора.

Există oameni care doresc mai bine metabolismul, pentru a lucra, alții, că vor fi fericiți, dacă un pic mai repede de lucru.
Има и такива, които желаят по-внимателно обмяната на веществата, как да го приемате за да работят, други, че те ще бъдат щастливи, ако малко по-бързо работи.

Orice ai alege, pentru a crea auto diy, copiii vor fi fericiți în orice caz, apariția de produse de casă pentru mașini în curte.
Каквото и да изберете, за да създадете автомобилен занаят, вашите деца във всеки случай ще бъдат доволни от появата на кола, произведена в двора.