Какво е " VOTULUI " на Български - превод на Български

• гласуването
• вот
• гласуван
• гласовете
• изборния
• гласуване
• вота
• вотът
• гласа
• глас

Примери за използване на Votului на Румънски и техните преводи на Български

Cum arată ziua votului?
Как виждате изборния ден?

Supun votului poziţia 10.
Моля да гласувате ｧ 10.

Ar fi o splitare a votului.
Ще има разделение на гласовете.

Timpul afectat votului s-a încheiat.
Времето за гласуване приключи.

Ce este interzis in ziua votului.
В изборния ден се забранява.

Timpul afectat votului(continuare).
Време за гласуване(продължение).

UDMR a cerut amânarea votului.
ДСБ призова вотът да бъде отложен.

Delegarea votului este interzisă.
Забранена е делегацията на гласове.

Ce este interzis in ziua votului.
Какво е забранено в изборния ден?

Supun votului proiectul în primă lectură.
Моля да гласуваме проекта на първо четене.

Ce trebuie să știu în ziua votului?
Какво трябва да знаем в изборния ден?

Primele rezultate ale votului din Germania!
Първи данни от вота в Холандия!

Fără incidente majore în ziua votului.
Без сериозни инциденти в изборния ден.

Înanticiparea votului istoric de mâine.
В очакването на утрешните исторически избори.

Eram prin Independence cam pe vremea votului.
Бях в Индипендънс по изборно време.

Votului trebuie formulată în termeni precişi.
Вотът трябва да се маркира по точно определен начин.

Ne vom opri apoi înaintea votului final.
След това ще спрем преди окончателното гласуване.

Bugetul va fi supus votului la finele acestei săptămâni.
Бюджетът ѝ ще бъде гласуван до края на седмицата.

Articolul următorCe nu ai voie să faci în ziua votului?
Следваща статияКакво е забранено в изборния ден?

(5) Exercitarea votului se face pentru fiecare funcţie în parte.
(5) За заемането на всяка длъжност се гласува отделно.

Noile măsuri de austeritate sunt supuse votului astăzi în Parlamentul elen.
Днес мерките трябва да бъдат гласувани в гръцкия парламент.

În ciuda înfrângerii sale, Kadiev s-a declarat mulţumit de rezultatul votului.
Въпреки поражението си Кадиев заяви, че е удовлетворен от изборния резултат.

Nu puteam să dăm drumul votului de luni, din Cameră.
Не можехме да оставим Камарата да гласува в понеделник.

(Pentru rezultatul votului și alte detalii: vă rugăm să consultați procesul-verbal).
(За резултатите и други подробности относно гласуването: вж. протокола).

Noua Comisie Europeană va fi supusă, miercuri, votului în Parlamentul European.
Остава новата ЕК да бъде гласувана от Европейския парламент в сряда.

Papandreou supravieţuieşte votului, o coaliţie incertă este în curs de formare.
Папандреу оцеля след вота, предстои сформиране на коалиция.

Reinhard Bütikofer privind desfășurarea votului(Președintele a furnizat detalii).
Reinhard Bütikofer относно провеждането на гласуванията(председателят даде пояснения).

Indiferent de rezultatul votului, măsurile vor fi drastice.
Затова какъвто и да е изходът от вота, последиците ще са дежавю.

Documentul va fi supus apoi votului în adunarea de 81 de deputaţi.
След това документът ще бъде гласуван в 81-местния законодателен орган.

Primele estimări ale rezultatelor votului de azi au fost date publicității în Germania.
Първите предварителни резултати от провеждените днес избори в Германия са налице.