Какво е " VREI " на Български - превод на Български

• искаш
• би
• желаеш
• бихте
• искате
• искам
• искаше
• желаете
• желае
• желая

Примери за използване на Vrei на Румънски и техните преводи на Български

Vrei capul!
Искам главата!

Ma întrebam daca vrei sa îmi fii domnisoara de onoare.
Чудех се дали би ми станала кръстница.

Vrei mănuşile? -Nu.
Не искам ръкавици.

Peter, nu trebuie să vorbim, dacă nu vrei.
Питър, не е нужно да говориш за това, ако не желаеш.

Vrei te rog să ieşi acolo?
Моля те, би ли отишла там?

Si nu cred ca vrei genul ala de atentie acum.
И не мисля, че желаеш подобен вид внимание, точно сега.

Vrei toate e-mailurile, nu?
Искаш всички имейли, нали?

Putem vorbi despre asta dacã vrei, dar nu-mi poti folosi oamenii.
Можем да говорим за това ако искаш, но не може да използваш моите хора.

Vrei te rog să repeţi, Ruth?
Рут, би ли повторила, моля?

Ce… ce vrei să spui cu"şi eu"?
Какво… искаше да кажеш с"и ти"?

Vrei Tamika, încercați morgă.
Искаш Тамика, опитай в моргата.

Si daca vrei, pot aranja sa-l ia si pe el.
И ако искате, мога да изпратя някой да прибере и него също.

Vrei, nu cazurile de care ai nevoie".
Искате, а не случаите имате нужда.".

Pune-i ce nume vrei, atunci. Dar lasă-mă să-i fiu unchi.
Тогава го наречи както искаш, но нека да съм му чичо.

Vrei să fii drăguţ şi să-mi spui unde e?
Бихте ли бил така добър, да ми кажете, къде е?

Daca asa vrei, atunci nu voi simti nimic.
Ако това е което искаш, тогава и аз няма да чувствам нищо.

Vrei, nu vrei, trebuie sa îi manânci.
Искате, не искате, трябва да ядете тази храна.

Nu cred ca vrei sa-ti distrugi viata din cauza mea.
Мисля, че не би прекарал остатъка от живота си, заради мен.

Vrei FBI, detectiv privat, sau ar trebui să te surprind?
Искаш федерална, частан детектив, или да те изненадам?

Ce vrei sa spui cu asta?
Какво би трябвало това да значи?

Vrei sa impartasesti cum ai renuntat la atitudinea de Bass rau?
Би ми харесало да споделиш как се отказа от стария Бас?

Dacă vrei, ai putea să mă priveşti cum plec?
Ако желаеш, можеш да гледаш, докато се отдалечавам. А?

Vrei să adere la Dl. Sally și cu mine în sala de conferințe?
Бихте ли се присъединили към Г-н Сали и мен в конферентната зала?

Generale, vrei să cobori din maşină pentru cinci minute?
Генерале, бихте ли слезли от колата за пет минути?

Vrei soția ta să spună despre virilitatea ta în fața altor femei?
Искаш ли жена ти да разкаже за твоята мъжественост пред други жени?

Şi dacă vrei te putem ajuta să-ţi găseşti prietenul.
И ако желаеш, бихме ти помогнали да намериш приятеля си.

Ma vrei dar nu ma vei avea niciodata!
Ти ме желаеш, но никога няма да ме имаш!

Daca vrei, nu voi vorbi copiilor. Iti promit.
Но ако желаеш, няма да говоря на децата, обещавам ти.

Si daca vrei, fac o placinta. Erau piersici frumoase ieri.
Или ако искаш, ще изпека пай, има чудесни праскови от вчера.

Poate că vrei să pui această micuţă Beretta 22 în buzunarul tău?
Бихте могли да мушнете тая малка Берета. 22 в някой джоб?