Какво е " VULCANII " на Български - превод на Български

• вулканите
• вулканците
• вулкани
• вулкан

Примери за използване на Vulcanii на Румънски и техните преводи на Български

Vulcanii nu pot minţi.
Вулканците не лъжат.

Mai periculoși decât vulcanii.
Ние сме по-мощни от вулканите.

Vulcanii cu siguranţă pot.
Вулканците, със сигурност.

Mai periculoși decât vulcanii.
Хората са по-опасни от вулканите.

Şi sub apă vulcanii au facut buum!
После под водата избухнали вулкани.

Poluăm mai mult decât vulcanii.
Хората замърсяват атмосферата повече от вулканите.

NASA a descoperit vulcanii de gheata de pe Titan!
Касини откри леден вулкан на Титан!

Vulcanii sunt marionetele intelectuale ale Federaţiei.
Вулканците са интелектуалните марионетки на тая Федерация.

Trebuie să interzicem vulcanii ACUM!
Веднага да бъде забранено и изригването на вулканите.

Daca vulcanii sunt stinsi sau aprinsi, ne e tot una.
Въпросът за вулканите винаги се свежда до едно и също нещо.

Când plăcile se suprapun una sub altă, se formează vulcanii.
Когато една плоча се плъзга под друга, тогава се формират вулкани.

Noi vedem vulcanii ca pe nişte munţi de rocă.
Ние гледаме на вулканите като на планини от плътна скала.

Despre ce este vorba, ce par să atragă pe vizitatorii cereşti, vulcanii?
Но дали вулканите са, както изглежда, привличащи небесните посетители?

Cenuşa pe care vulcanii o aruncă în atmosferă va agrava problemele existente.
Пепелта от вулканите ще утежни съществуващия проблем.

Acestea sunt două surse antice de căldură vulcanii Pământului cu puterea lor de atunci.
Тези два древни вулкани са източници на топлинна енергия на Земята и до днес.

Vulcanii se găsesc în zonele unde se întâlnesc plăcile Pământului.
Вулканите се намират в райони, където се срещат плочите на Земята.

În Italia, mai mult decât vulcanii decât orice altă țară din Europa.
В Италия повече от вулкани от всяка друга страна в Европа.

Vulcanii sunt capabili să suprime anumite nivele ale durerii fizice.
Вулканците могат да потискат физическата болка до определена степен.

În ultimul secol, vulcanii de pe această insulă au erupt de mai multe ori.
За миналия век веригата от вулкани на острова е изригнала 6 пъти.

Vulcanii lui IO aruncă în spaţiu tone de gaze şi praf în fiecare secundă.
Всяка секунда вулканите на Йо изхвърлят тонове газ и прах в космоса.

Aşa se nasc vulcanii şi cele mai puternice erupţii de pe planetă.
Това действие ражда вулкани и субдуктивни вулкани създавайки някои от най-големите и най-мощни изригвания на планетата.

Vulcanii reprezintă una dintre cele mai puternice fenomene naturale de pe planetă.
Вулканите, са един от най мощните естествени феномени на планетата.

Daca acesta ar fi unul din vulcanii activi indonezieni, m-as gandi de doua ori inainte sa stau pe marginea craterului:.
Ако това беше една от тези активни вулкани в Индонезия, ще бъда много по-внимателен като стоя до ръба на кратера.

Vulcanii produc mai mult CO2 in fiecare an decat toate fabricile, masinile si avioanele si toate sursele de de CO2 produs de om puse impreuna.
Всяка година вулканите произвеждат повече CO2 от всички заводи, коли, самолети и всякакви други източници на CO2, свързани с Човек, взети заедно.

Pe Venus, vulcanii reprezintă sursa naturală pentru CO2 si alte gaze.
На Венера, вулканите са естествения източник на СО2 и други газове.

Apropo, vulcanii sunt formaţiuni eruptive cu formare violentă.
Като говорим за вулкани, те са огнени скални образувания в начален стадий.

Dacă vulcanii exista şi în alte lumi, oare putem găsi şi viaţa acolo?
Ако в други светове съществуват вулкани дали бихме открили там и живот?

Dar când vulcanii adorm, conditiile sunt ideale pentru cresterea pădurilor.
Но когато вулканите спят условията са идеални за растежа на горите.

Există vulcanii noroi 350 în Azerbaidjan, în timp ce în lume există doar 800.
В Азербайджан съществуват 350 кални вулкани, докато в света има само 800.

Dar vulcanii de pe Marte sunt puţin mai mult decât o memorie petrificată a unui trecut îndepărtat.
Но вулканите на Марс са нещо повече от вкаменени спомени за далечното минало.