Какво е " WUNDT " на Български - превод на Български

• вунд
• уунд
• wundt
• вундт
• уонд
• уонт

Примери за използване на Wundt на Румънски и техните преводи на Български

Dr. Wundt la etajul 3S.
Д-р Вунт е на третия етаж.

În istoria Psihologiei există câteva cifre ca fiind relevante Wilhelm Wundt.
В историята на Психологията има малко фигури, колкото Вилхелм Уунд.

Rolul lui Wundt în psihologie.
Ролята на Wundt в психологията.

Wundt a făcut multe în această direcţie.
Меси свърши много работа в тази насока.

În istoria Psihologiei există câteva cifre ca fiind relevante Wilhelm Wundt.
В историята на психологията има няколко цифри, които са уместни като Вилхелм Уонд.

Wilhelm Wundt: biografia tatălui psihologiei științifice.
Вилхелм Вунд биография на бащата на научната психология.

Acesta din urmă a devenit precursorul experimentelor psihologice dezvoltate de Wundt.
Последното стана предшественик на психологическите експерименти, разработени от Wundt.

(2001) Wilhelm Wundt în istorie: realizarea psihologiei științifice.
(2001) Вилхелм Вунд в историята: Създаване на научна психология.

Tichtener adoptă de asemenea metoda folosită de Wilhelm Wundt pentru psihologia experimentală;
Тихтенър също използва метода, използван от Вилхелм Вунд за експериментална психология;

În această carte, Wundt încearcă să unească fiziologia și psihologia.
В тази книга Уунд се опитва да обедини физиологията и психологията.

Wundt a fost cel care a urmărit psihologia pe calea științei, separându-l de filozofie.
Уунд е този, който преследва психологията по пътя на науката, като я отделя от философията.

Pentru elaborarea acestei metodologii, Wundt a fost puternic influențat de Gustave Fetchner.
За изработването на тази методология Wundt е силно повлиян от Gustave Fetchner.

Pentru Wundt, singurul obiect de studiu sunt experiențele interioare resimțite de individ.
За Уунд единственият обект на изследване са вътрешните преживявания, изпитвани от индивида.

Odată cu instalarea laboratorului de psihologie experimentală la Leipzig l, Wundt a recrutat un număr mare de discipoli, inclusiv Edward Titchener a fost.
С инсталирането на лабораторията за експериментална психология в Лайпциг, Уунд набира голям брой ученици, включително Едуард Тиченер.

Wilhelm Wundt a avut o carieră foarte productivă și a făcut din Leipzig o referință mondială în psihologie.
Вилхелм Вунд имаше много продуктивна кариера и направи Лайпциг световна референция в психологията.

Fundamentarea laboratorului lui Wundt și crearea primei școli științifice psihologice.
Основаването на лабораторията на Вюнд и създаването на първото научно психологическо училище.

Wundt a crezut că modul în care participăm la anumite stimuli și nu la alții este condus de interesul și motivațiile noastre;
Вунд вярва, че начинът, по който се грижим за определени стимули, а не за другите, се ръководи от нашия интерес и мотивация;

A studiat și a lucrat cu Wilhem Wundt, unul dintre primii academicieni ai psihologiei moderne;
Учи и работи с Wilhem Wundt, един от първите учени в съвременната психология;

Wundt, atunci când explică metoda distinge între observație„sine“(Selbstbeobachtung) și înțelegere(Innere Wahrnehmung).
Вундт, когато обясняваше метода си, различаваше наблюдението на"аз"(Selbstbeobachtung) и вътрешното възприятие(innere Wahrnehmung).

O mare parte din experimentele lui Wilhelm Wundt se bazau pe metodologia utilizată de Gustav Fechner atunci când studiază percepția și senzația.
Голяма част от експериментите на Вилхелм Вунд се основаваха на методологията, използвана от Густав Фехнер при изучаването на възприятието и усещането.

Wundt, în primele sale metode de experiment experimentat, a divizat conștiința în elemente separate pentru a identifica legătura dintre ele.
Уонт в първите си методи на лабораторен експеримент, за да раздели съзнанието на отделни елементи, за да идентифицира връзката между тях.

La fel ca cele mai multe experimente efectuate în Leipzig cu Wilhelm Wundt psiholog cu care le-a analizat, mai presus de toate, senzații, imagini vizuale, etc.
Подобно на повечето експерименти, извършени в Лайпциг с психолога Вилхелм Вунд, с когото анализира преди всичко усещанията, визуалните образи и т. н….

Deși Wilhelm Wundt face parte din teoria voluntariatului, el a avut o mare influență asupra conformării structuralismului.
Въпреки че Вилхелм Вунд е част от теорията за доброволството, той оказа голямо влияние върху конформацията на структурализма.

În structuralism(W. Wundt), subiectul a fost văzut în experiența subiectului.
В структурализма(W. Wundt), субектът се разглежда в опита на субекта.

Wundt a continuat studiul științific al minții pentru a încerca să genereze teorii despre funcționarea globală a conștiinței pe baza experimentării.
Вунд продължи научното изследване на ума, за да се опита да генерира теории за глобалното функциониране на съзнанието, основано на експериментиране.

După ce sa întors de la șederea sa la Wundt, Scott a fost ales profesor și șef succesiv al Departamentului de Psihologie de la Universitatea Northwest.
След завръщането си от престоя си в Уунд, Скот е избран за професор и последователно ръководител на катедрата по психология в Северозападния университет….

În cele din urmă, Wundt adaugă alte elemente care dau obiectivitate acestei metode, cum ar fi timpul de reacție și asocierea cuvintelor.
И накрая, Wundt добавя други елементи, които дават обективност на този метод, като реакционни времена и асоциация на думи.

Prin urmare, Wilhelm Wundt se concentrează asupra aspectelor măsurabile sau a comportamentelor regulate care sunt date atunci când se analizează experiențele interne.
Затова Вилхелм Вундт се фокусира върху измеримите аспекти или редовните поведения, които се дават при анализа на вътрешните преживявания.

Principala critică pe care a făcut Wundt această metodă de observație interioară a individului a fost puțin obiectivitatea observatorului din cauza desprinderii mici în ceea ce privește experiențele analizabile.
Основната критика, която Уунд прави към този метод на вътрешно наблюдение на индивида, е малката обективност на наблюдателя поради ограниченото разстояние по отношение на анализираните преживявания….