Какво е " ZGOMOT " на Български - превод на Български

• шум
• звук
• трясък
• шумен
• шумно
• шумовите
• врява
• шума
• шумът
• шумове
• звуци
• шумови
• шумни
• шумна
• звука
• врявата
• звуците

Примери за използване на Zgomot на Румънски и техните преводи на Български

Ce zgomot?
Какъв звук?

Fără zgomot.
Без врява.

Ce zgomot ciudat.
Какъв странен звук.

Şi altele cu zgomot.
И някой с трясък.

Ce zgomot ciudat. Ce e asta?
Какъв е този звук,?

Care zgomot?
Какъв звук?

Nu mai e atâta zgomot.
Не е толкова шумно.

Prea mult zgomot si poluare.
Твърде шумно и замърсено е.

Ce este acel zgomot?
Каква е тази врява?

Şi am auzit zgomot în pădure, şi nu m-am putut concentra.
А освен това, шумът на гората, не можах да се концентрирам.

Dar pistolul face mult zgomot.
С пистолет е доста шумно.

D-le Darcy, ce zgomot se va stârni!
Г-н Дарси. Каква врява ще настане сега!

Închide sertarul cu zgomot.
Затвори с трясък чекмеджето.

Promitem de a păstra zgomot până la un nivel minim.
Обещаваме да снижим шума до минимум.

Închide fereastră cu zgomot.
Тя затваря прозореца с трясък.

Zgomot este auzit în general de către persoana care sufera de problema.
Шумът се чува обикновено от лицето, което страда от проблема.

Mai multe despre acustică și zgomot.
Още за акустиката и шума.

Vezi auzi acest zgomot si veti vedea aceasta lumina cand timpul unui candidat a expirat.
Ще чуете този звук и ще видите тази светлина, когато времето изтече.

Sunt la o petrecere, e mult zgomot.
На парти съм и е много шумно.

Fără lumini, fără zgomot, fără nimic.
Без светлини, без шумове. Нищо.

Deci toată lumea să începem acest an cu zgomot.
Така че, нека започнем годината с трясък!

Informații privind emisia de zgomot… 104.
Информация за стойностите на шумовите емисии… 104.

Îmbunătățirea transparenței procesului decizional în privința restricțiilor referitoare la zgomot.
За повишаване на прозрачността на процеса на вземане на решения относно шумовите ограничения.

Ușa de la intrare se închide cu zgomot.
Входната врата се отваря с трясък.

N-o să fie bun în război. Tresare la orice zgomot.
Той не става за война, плаши се от всеки звук.

Trebuie să vorbeşti mai tare, e foarte mult zgomot aici.
Трябва да говориш по-силно, тук е доста шумно.

Nu erau atât de multe maşini, nu era aşa mult zgomot.
Не работят толкова много дискотеки и не е толкова шумно.

Părea foarte speriat când a produs acel zgomot.
Имам предвид, изглеждаше наистина откачил, когато издаде този звук.

Arturcik, stai, să ies pe balcon, aici e prea mult zgomot.
Артур, почакай, сега ще изляза на терасата. Тук е много шумно.

Fotofobie(sensibilitate la lumină), sensibilitate crescută la mirosuri și zgomot.
Обичайни са фотофобията(чувствителност към светлина) и повишена чувствителност към миризми и звук.