Какво е " MEM " на Български - превод на Български

• госпожо
• мемета
• госпожата
• мем
• г-жо

Примери за използване на Mem на Турски и техните преводи на Български

Bay Mem.
Г-н Бобо.

Teşekkürler Mem.
Благодаря госпожо.

Ve Mem de öyle yaptı.
А госпожата го направи.

Lütfen Mem.
Моля ви госпожо.

Mem nasıl kurtuldu bundan?
Как оцеля госпожата?

Bu Bay Mem.
Това е г-н. Бобо.

Mem Chris dini bir okul.
Мем Крис е религиозно училище.

Merak ediyorum Mem.
Чудех се госпожо.

Hoş geldin, Mem öğretmen.
Добре дошла г-жо учител.

Mem, Louis benimle dalga geçiyor.
Госпожо Луис ме дразни.

Evine git Mem.
Отивайте си вкъщи госпожо.

Lütfen Mem, burası çok sıcak.
Моля госпожо, твърде горещо е.

Bilgili bir askerdi, Mem.
Той беше храбър войник госпожо.

Son mem, en ölümcülü oldu.
Най-новият мем е и най-смъртоносният.

Bu yollar tatil içindir Mem.
Пътищата са за пътуване госпожо.

Mem, yumurta şişenin içinde duruyor.
Госпожо… Яйцето е в бутилката.

Size teşekkür etmek istedim Mem, cesaretiniz için.
Искам да ви благодаря госпожо, за вашата смелост.

Mem, bir soru sorabilir miyim?
Госпожо… Може ли да задам един въпрос?

Biraz sabun ve su, ve harika bir evimiz olacak Mem.
Малко сапун и вода и ще имаме чудесна къща госпожо.

Mem Annayı tamamen suçlama baba.
Госпожа Ана не е напълно виновна татко.

Bütün söylediklerinin aksine, Mem kocasının ölümünü kabullenemiyor.
Въпреки всичко, което казвате, госпожата не е приела смъртта на съпруга си.

Mem, kızım için olan duygularınızı her zaman hatırlayacağım.
Госпожо. Винаги ще си спомням вашето отношение към дъщеря ми.

Dün öğleden sonra dört çocuk, kafe önünde mem yapmaları sonucu yaralandıkları için hastaneye gitmişler.
Вчера следобед четири деца бяха в болница заради наранявания в резултат на мимване пред местно кафене.

Mem. Bu'' mem'' ler dünyaya yayılıyor ve kültürleri külliyen ortadan kaldırıyorlar.
Мемета. Тези мемета се разпространяват по света и изтриват цели култури от лицето на земята.

Ve bu konuda tetikte olmalıyız; Eğitimimizi ve teknolojimizi yaydıkça, kendi'' mem'' lerimizin taşıyıcılığını yapıyoruz ve diğer'' mem'' lerin taşıyıcıları da bizi -haklı olarak- ciddi bir tehdit olarak algılıyorlar-- uğruna ölecekleri'' mem'' lere bir tehdit olarak.
И трябва да бъдем много внимателни, когато разпространяваме образованието и технологиите си, едно от нещата, които правим е, че ние сме вектори на мемета, които са правилно възприети от приемниците на много други мемета като ужасна заплаха за техните любими мемета-- меметата.

Eğitimimizi ve teknolojimizi yaydıkça, kendi'' mem'' lerimizin taşıyıcılığını yapıyoruz ve diğer'' mem'' lerin taşıyıcıları da bizi -haklı olarak- ciddi bir tehdit olarak algılıyorlar-- uğruna ölecekleri'' mem'' lere bir tehdit olarak.
Когато разпространяваме образованието и технологиите си, едно от нещата, които правим е, че ние сме вектори на мемета, които са правилно възприети от приемниците на много други мемета като ужасна заплаха за техните любими мемета-- меметата.

Teşekkürler Mem, mırıldanarak doğruladığınız için.
Благодаря госпожо… за скромното потвърждение.

Yeni öğretmeniniz Mem Anna Leonowensi hiçbir zaman onurlandırmayı unutmayın.
И вие никога не трябва да забравяте да почитате вашата прочута учителка г-жа Ана Леоноуинс.

Çok fazla düşünüyorum Mem öğretmen, bu hayatta neden efendiler var, Jao Jom Manda Ung gibi, ve diğer köleler gibi.
Много време прекарах в размисъл г-жо учител, върху това защо някои хора в този живот са господари като Джао Джом Манда Унг, а други са роби.

Bugün dinleyeceğiniz Richard Dawkins'' mem'' terimini icat etti, ve bu fikrin ilk gerçekten anlaşılır versiyonunu Gen Bencildir adlı kitabında ortaya attı.
Ричард Доукинс, когото ще чуете по-късно днес, изобрети термина"мемета," и предложи първата наистина изчистина и ярка версия на тази идея в книгата си"Егоистичния ген.".