Какво е " SENARYO " на Български - превод на Български

• сценарий
• сценарист
• сценария
• сценарият
• сценарии

Примери за използване на Senaryo на Турски и техните преводи на Български

Klasik senaryo.
Класически сценарии.

Senaryo işi kolay.
Сценариите са лесни.

İyi filmler, iyi senaryo.
Добри филми, добри сценарии.

Senaryo sayfaları birbirine girmişti.
Сценариите бяха разменени.

Otobiyografik senaryo mu,?
Автобиографичен сценарии ли?

Senaryo yazarım ve film yaparım.
Пиша сценарии и продуцирам филми.

Yönetmen ve Senaryo: Guy Ritchie.
Режисьор и сценарист: Гай Ричи.

Yönetmen: Zack Snyder Senaryo:….
Режисьор: Клинт Истууд Сценарист:….

Senaryo ise Tom OConnor tarafından yazılmıştır.
Сценарист е Том О'Конър.

Yönetmen ve Senaryo: Michael Haneke.
Сценарист и режисьор: Михаел Ханеке.

Senaryo ve yönetim: Ingmar Bergman.
Режисьор и сценарист: Ингмар Бергман.

Bu çoğu senaryo için mükemmel.
Това е малко множко за повечето сценаристи.

Senaryo yanıtları. Özel beceriler.
Сценариите с реакции, специалните умения.

Arinin ilk elden neden size senaryo verdiğini anlayamıyorum.
Като за начало не разбирам защо въобще Ари ви изпраща сценарии.

Senaryo yazmak için işinden istifa etmedi.
Никога не е напускал работата си за да пише сценарии ♪.

Filmle ilgili tartışmalı senaryo ise Amand Silver ve Rick Jaffaya ait.
Сценарият на Мулан е поверен на Аманда Силвър и Рик Джафа.

Senaryo Brad Kessler, başrolde ise Nathan Goldfrappe.
Сценарист: Брад Кеслър В ролите: Натан Голдфрейп.

Aquamanın yönetmenliğini James Wan yaparken, senaryo ise Will Bealle ait.
Режисьор на„Аквамен” е Джеймс Уан, а сценария е на Уил Бел.

Evet, Senaryo Jonahın kendi yaşamından esinlenildi.
О да… сценарият на Джона е базиран на неговия живот.

Ancak daha once bahsettıgım gıbı senaryo cok ıyı ama aktorler cok kotu.
В една статия авторът написа, че сценарият е добър, но актьорите- не.

Teklif senaryo için bir milyon dolara karşı iki milyon dolar.
Офертата е за един милион с опция за 2 милиона за сценария.

Tabii Bayan Young Ae bizim elimizde olsaydı senaryo farklı olurdu.
Разбира се, ако г-ца Йонг Е бе попаднала в моите ръце, сценарият щеше да бъде различен.

Pekâlâ, en iyi senaryo ile onunla buluşursunuz, görüntüyü getirir.
Значи, най-добрият сценарий- срещате се и тя носи записа.

Fiyatların gerçekten de çok düştüğünü görecek olursak en kötü senaryo ne olur?
Какъв е най-лошият сценарии, ако станем свидетели на драстично падане на цените в страната?

Senaryo Jamesin romanından uyarlanan Niall Leonardın senaryosudur.
Сценарият е писан от Нийл Леонард и е по романа на Джеймс.

Film yapımı söz konusu olduğunda senaryo, alınması gereken mutlak ilk adımdır.
Когато става въпрос за кино, сценарият е абсолютната първа стъпка, която трябва да се предприеме.

Bu senaryo aşk, şefkat ve hislerle dolu, Ve kusabilirsiniz.
Сценарият е пълен с любов и състрадание, и разбиране, че ще повърнете.

Birkaç potansiyel anlatıcı senaryo kurup sonra yan yana analitik bir model yapacağız.
Оглеждаме няколко потенциални негативни сценарии и след това ще направим аналитичен модел от двете страни.

Senaryo Yazarları Lawrence Kasdan& J.J. Abrams ve Michael Arndt.
Сценарият е дело на Джей Джей Ейбрамс& Лорънс Каздан и Майкъл Арнд.

İkinci senaryo daha büyük bir hikayeyi, farklı bir bakış açısıyla görmenizi sağlıyor.
Наричани втори сценарии, те ви позволяват да видите по-голямата история от различна гледна точка.