Какво е " ULUSU " на Български - превод на Български

• нация
• народ
• националност
• нацията
• народа

Примери за използване на Ulusu на Турски и техните преводи на Български

Ateş Ulusu.
Огнен Народ.

Ateş Ulusu izimizi sürüyor.
Огненият народ ни следва.

Türk ulusu.
Турския народ.

Ateş Ulusu 15. Koloni.
Огнен Народ Колония Петнадесет.

Ulusu korumak bizim görevimizdir.
Наш дълг е да пазим нацията.

Kanın ulusu yoktur.
Кръвта няма националност.

Ulusu yaratmağa çalışıyorduk.
Опитваше се да мобилизира нацията.

Gökkuşağı Ulusu burada başlıyor.
Нацията на дъгата започва оттук.

Ateş Ulusu bu tapınağı yerle bir etmişti.
Огненият народ разруши тези храмове.

Şu anda, İsrail ulusu hakkında konuştum.
Току-що говорих за народа на Израел.

Ulusu Sovyet nükleer saldırılarından korumaktır.
Да предпази нацията от съветски ядрен удар.

Burada bütün ulusu korumaya çalışıyorum.
Хей, опитвам се да защитя целия народ.

Ulusu koruyacak olan adam kendi evini koruyamamıştı.
Мъжът, който твърдеше, че защитава нацията, не можа да защити дома си.

Ve nihayetinde, Qin hanedanı yedi ulusu birleştirdi.
Накрая Кюин обедини седемте народа.

Ateş Ulusu bir şeyler çeviriyor.
Огненият народ е намислил нещо.

Gerçek adı bilinmiyor, ulusu bilinmiyor.
Истинско име- неизвестно, националност- неизвестна.

Ve bu ulusu savastan döndürmek icin payina düseni yapacak.
И тя ще извиси своя глас, за да спаси народа си от война.

Ve sonra, BNai Avraham ve İsrail Ulusu üyesi olacaksın.
Също така, ти ще бъдеш част от народа Израилев.

Ateş Ulusu Büyük Kütüphaneden bizlere ait bilgileri çaldı.
Огненият народ открадна познание за нас от Великата Библиотека.

Yüz yıl sürdü fakat sonunda Ateş Ulusu Ba Sing Sei ele geçirdik.
Отне сто години, но Огнената нация завладя Ба Синг Се.

Ateş Ulusu, topraklarımıza ayak bastıklarına pişman olacak.
Огнената нация ще съжалява за деня в които стъпиха на земята ни.

Sonra, 2 Temmuz 1962de Bağımsızlık kazanıldı ve Cezayir ulusu doğdu.
След това, на 2 юли 1962 г., заедно с независимостта се роди алжирската нация.

Hayatımı mahvettin. Ulusu terörizmden korumak için mi?
Съсипа живота ми, за да защитиш нацията от терористите?

Thai ulusu toplanamaz diye umutsuzluğa kapılma orada olacağım.
Не се отчайвайте, че народа на Тай не се обедини. Аз ще съм тук.

Kahraman Stakhanovların ulusu yürüyor ileri… hazır savaşa düşmanla.
Нацията на героите на Стаханов марширува напред, готова да се бие със врага.

Buz Ulusu saldırıyı üstlendi ve Önder adaleti getirecek.
Ледената нация пое вината за атаката, и командирът ще раздаде правосъдие.

Onun önderliği sayesinde, Hava Ulusu için parlak bir gelecek görüyorum.
Благодарение на водачеството й, виждам много светло бъдеще за въздушния народ.

Hindistanın güneyinde bu ani ve trajik ölüm tüm ulusu şok içinde bıraktı.
В южната част на Индия, тази внезапна и трагична смърт остави цялата нация в шок.

Eğer birisi Ateş Ulusu tarafından yakalanırsa, Onu nereye götürürler?
Ако някой е пленен, от огнената нация, къде щяха да го отведат?

Her durumda, kalıplaşmış kalıplar kullanarak bütün ulusu genelleştirmemek daha iyidir.
Във всеки случай е по-добре да не се обобщава цялата нация, използвайки стереотипи.