Sta znaci na Srpskom A DIRECT WAY - prevod na Српском

• direktan način
• директан пут
• директан начин

Примери коришћења A direct way на Енглеском и њихови преводи на Српски

At least not in a direct way.
Makar ne na direktan način.

This is a direct way to the hospital bed!
Ово је директан пут до болничког кревета!

Americans talk in a direct way.
Amerikanci razgovaraju na direktan način.

And led them in a direct way, to go to an inhabitable city.
И изведе их на прави пут да би стигли у град насељени.

It feels good to give my opinion in a direct way.
Meni je bitno da iskažem svoje mišljenje na pravi način.

And sometimes this is a direct way leading to their decay.
А понекад је то директан пут који води до њиховог пропадања.

We have no right to interfere, certainly not in a direct way.
Mi nemamo prava da se mešamo, svakako ne na direktan način.

And he led them by a direct way to reach an inhabited city.
И изведе их на прави пут да би стигли у град насељени.

You can also access to these demos to view how it takes effect in a direct way.
Takođe možete pristupiti ovim demo-ima da pogledate kako to deluje na direktan način.

And it as you understand, a direct way for various infections.
А ово, како ви схватате, је директан начин за све врсте инфекција.

Bill Gates says Bitcoin is a rare tech that caused deaths in a direct way.
Бил Гејтс каже Битцоин је ретка технологије која је изазвала смрт на директан начин.

It can be said that smoking is a direct way to the deterioration of blood microcirculation.
Може се рећи да је пушење директан начин за погоршање микроциркулације крви.

Incorrectly treated cystitis rapidly turns into a chronic form, and this is a direct way to serious problems.
Неправилно лијечени циститис брзо постаје хроничан, а ово је директан пут до озбиљних проблема.

PayPal is a direct way to pay for your course Registration Fee, or a Deposit for your course.
ПаиПал је директан начин плаћања ваше котизације, или депозита за ваш курс.

Taking away a smartphone/tablet/laptop and saying“go do something else” is a direct way to conflict.
Oduzimanje telefona/ tableta/ laptopa uz reči„ idi radi nešto drugo“ direktan je put do sukoba.

It will be a direct way to introduce your software solutions with intelligent web based applications.
Biće to direktan način da predstavite svoja software-ska rešenja uz inteligentne aplikacije na bazi web-a.

In principle, measuring this delay provides a direct way to measure cosmic expansion," Dr Quimby explained.
U principu, merenje tog zakašnjenja obezbeđuje direktan put za merenje ekspanzije kosmosa", obrazlaže Kvimbi za BBC.

Colors are a direct way to understand true emotions because the language of colors is the language of emotions themselves.
Боје су директан начин да разумемо праве емоције, јер језик боја је језик самих емоција.

Incorrectly treated cystitis rapidly turns into a chronic form, and this is a direct way to serious problems.
Неправилно лијечени циститис се брзо претвара у хроничну форму, а то је директан начин за озбиљне проблеме.

All this is a direct way only to spend a huge amount of one's own nerves, strength, energy and time.
Све ово је директан начин да се потроши огромна количина сопствених живаца, снаге, енергије и времена.

So what we can do is actually tell you about the molecules, but we don't really have a direct way of showing you the molecules.
Zato zapravo možemo da vam pričamo o molekulima, ali nemamo neposredan način da vam pokažemo molekule.

We have a direct way of communicating with the Chesapeake Ripper, and we'd like to see if we can push him.
Imamo direktan način na koji ćemo da komuniciramo sa trbosekom i hoćemo da vidimo da li možemo da ga gurnemo.

Another serious complication is rubeosis( germination by the vessels of the iris)- a direct way to the emergence of secondary glaucoma.
Друга тешка компликација је рубеоза( клијавост судова ириса)- директан пут ка настанку секундарног глаукома.

A small group is a direct way to influence a society or large social groups on an individual.
Мала група је директан начин да се утиче на друштво или велике друштвене групе на појединца.

His presence was so strong-it literally filled the whole place- that one could absorb the new exercise in a direct way.
Njegovo prisustvo je bilo toliko snažno- bukvalno bi ispunio čitavu prostoriju- da je čovek mogao da usvoji novu vežbu na direktan način.

It gives a direct way to peaceful, energetic and successful life in the world, together with spiritual comfort and freedom from bondage.”.
Оно даје непосредан пут до смиреног, енергичног и успешног живота у свету, заједно са духовном утехом и слободом од везаности.

But he was not smart and many times he did, he did things that gave me the opportunity to necessarily answer him in a direct way.
Ali on nije bio pametan i mnogo puta je uradio, uradio je stvari koje su meni dale priliku da ja njemu obavezno dam odgovor na direktan način.

Good preliminary caresses- this is a direct way to quality and good sex, which will bring a lot of impressions and pleasant sensations.
Добра прелиминарна миловања- ово је директан начин за квалитетан и добар секс, који ће донијети пуно утисака и пријатних сензација.

The appearance of the first age-related changes is caused by the depletion of the lipid film- the protective barrier of the skin, and this is a direct way to its dehydration.
Појава првих промена узрокованих старењем узрокована је исцрпљењем липидног филма- заштитне баријере коже, а то је директан пут до његове дехидрације.

If the installation is done in a direct way, then it is preferable to press the tiles on both sides of the walls- so it does not budge and will be tightly pressed by neighboring elements.
Ако се инсталација врши на директан начин, онда је пожељно да се плочице притисну са обе стране зидова- тако да се не помера и да ће бити чврсто притиснуте од стране суседних елемената.