Sta znaci na Srpskom A FUNDAMENTALLY - prevod na Српском

• suštinski
• фундаментално
• потпуно
• u osnovi
• темељно
• принципијелно
• fundamentalno
• potpuno
• суштински

Примери коришћења A fundamentally на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a fundamentally secular society.
U osnovi su svjetovno društvo.

These cloned animals are a fundamentally new thing.
Ove klonirane životinje su u osnovi nova stvar.

That's a fundamentally flawed policy.
To je suštinski pogrešna politika.

In the near future, mitsubishi promises a fundamentally new.
У блиској будућности, митсубисхи обећава фундаментално нови.

It's a fundamentally simple kit.
To je fundamentalno jednostavan komplet.

We are ready to take this country in a fundamentally new direction!
Spremni smo da povedemo ovu zemlju potpuno novim smerom!

This is a fundamentally wrong belief.
Ово је фундаментално погрешно веровање.

Truth is, the sub-quantum transporter is a fundamentally flawed concept.
Ovo je istina. Potkvantni teleporter u osnovi je pogrešna koncepcija.

It's a fundamentally different situation!
То је принципијелно другачија ситуација!

For Durkheim, religion is a fundamentally social phenomenon.
За Диркема, религија је фундаментално друштвени феномен.

This is a fundamentally wrong understanding of the essence of plant nature.
Ово је фундаментално погрешно разумевање суштине биљне природе.

Yet, I returned to work with a fundamentally altered perspective.
Међутим, вратио се не испунивши задатак са потпуно измењеним ставовима.

Testing of a fundamentally new security system in China was successfully ended.
Тестирање потпуно новог безбедносног система у Кини је изведено успешно.

The first Russian set-top box for UHDTV is a device of a fundamentally new class.
Прва руска префикс за UHDTV- уређај фундаментално нове класе.

Life is a fundamentally a series of choices.
Život je u osnovi niz izbora.

Woese argued that this group of prokaryotes is a fundamentally different sort of life.
Воуз се сложио са чињеницом да је ова група прокариота темељно различита врста живих бића.

The EU is a fundamentally un-democratic institution.
Srbija je suštinski nedemokratsko društvo.

Scientists competed to develop a new technology- semiconductor lasers, which open the door to a fundamentally new world of electronics.
Научници су се такмичили у развоју полупроводничких ласера, што је отварало врата у потпуно нови свет електронике.

We need a fundamentally new, intelligent approach.
Потребан нам је потпуно нови, интелигентни приступ.

They're also pitting teenagers and their parents in a fundamentally unwinnable fight against their own bodies.
One takođe dovode tinejdžere i njihove roditelje u bitku sa njihovim sopstvenim telima koju u osnovi ne mogu dobiti.

We need a fundamentally new society because the status quo can no longer hold.
Nama treba potpuno nova ekonomska politika jer od obećanja više ne može da se živi.

After all, the EU has always been a fundamentally anti-democratic institution.
Уосталом, ЕУ је увек била фундаментално анти-демократска институција.

A fundamentally important point in this work is the correctly chosen pattern and description of knitting from mohair with knitting needles.
Темељно важна ствар у овом раду је правилно изабрани образац и опис плетења од мохера са иглама за плетење.

Hungry Ghosts is a fundamentally unsatisfying read.
Gladni duhovi su fundamentalno nezadovoljavajuće štivo.

Fuel for raketu 2015 it became known that hypersonic cruise missiles in Russia has created a fundamentally new fuel-"Decalin-m".
Године 2015. постало је познато да је за суперсоничне крилате ракете у Русији већ направљено принципијелно ново гориво-„ Децилин-М“.

Trend or supported by a fundamentally broken? And most think.
Тренд или подржан од стране фундаментално сломљен? И већина мисли.

Badaboom™ takes a fundamentally different approach to video format conversion from other solutions.
Бадабоом ™ узима фундаментално другачији приступ видео формата конверзија, у поређењу са другим решењима.

Dedication to cultivating your social media brand is a fundamentally passive approach to professional advancement.
Vreme koje posvećujete negovanju vašeg brenda na društvenim medijima je u osnovi pasivan pristup profesionalnom napredovanju.

But when we are talking about a fundamentally new types of business, the analysis of all these circumstances is a must, otherwise the chances and did not achieve the desired success.
Али када говоримо о потпуно нову врсту бизниса, анализа свих тих околности је потребно, иначе шансе и није постигао жељени успех.

But with the advent of innovative technologies, it became possible to manufacture a fundamentally new device that uses the principle of induction heating.
Али са појавом иновативних технологија, постало је могуће произвести потпуно нови уређај који користи принцип индукционог гријања.