Примери коришћења A resistor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Better jury-rig a resistor.
Dodaj i neki otpornik.All we need is a resistor connected between the collector and the emitter.
If the component is a resistor, then.
Ако је компонента отпорник онда је.When using it,do not wrap the flanges of the transistor housings through a resistor.
Када га користите,немојте ометати прирубнице кућишта транзистора кроз отпорник.Another important element is a resistor, it is derived outside the thermostat housing.
Други важан елемент је отпорник, изведен изван кућишта термостата.The simplest RC circuit is a capacitor and a resistor in series.
Најједноставније РЦ коло је кондензатор и отпорник у серији.With a resistor value between: 100R to 1kΩ, and a capacitor value of between: 1nF to 1000uF.
I could draw the circuit like this, andlet's say that there's a resistor here.
Mogao bih nacrtati kolo ovako irecimo da je otpornik ovde.If necessary, you may want to hook up a resistor with this depending on your usage.
Ако је потребно, можда ћете желети да спојите отпорник с овим у зависности од ваше употребе.Једноставно електрично коло направљено од напонског извора и отпорника.Now you can connect the LED to the battery through a resistor, observing the polarity of the parts.
Сада можете повезати ЛЕД на батерију кроз отпорник, посматрајући поларитет делова.It is calculated by the formula Gv= 1+ R3/R2 andcan be easily changed by selecting the resistance of a resistor.
Израчунава се према формули Гв=1+ Р3/ Р2 и може се лако променити одабиром отпорности једног од отпорника.Consider a divider consisting of a resistor and capacitor as shown in Figure 3.
Узмите у обзир разделник који се састоји од отпорника и кондензатора као што је приказано на слици 3.A resistor is equivalent to a constriction in the bore of the pipe which requires more pressure to pass the same amount of water.
Otpornik Suženje prolaza u cevi zahteva više pritiska da bi prošla ista količina vode.We could say that this whole thing combined is really just a resistor that is 4 ohms.
Mogli bismo da kažemo da je ova cela stvar u stvari samo otpornik jednak 4 oma.Such a resistor is built into the device, it is simultaneously used to reduce the influence of medium temperatures on the voltmeter.
Такав отпорник је уграђен у уређај, истовремено се користи за смањење утицаја средњих температура на волтметру.To do this,the extra 10 V must be extinguished using a resistor, which is often called resistance.
Да би то урадили,додатни 10 В мора бити угашен помоћу отпорника који је често названи отпор.As long as M(q(t)) varies little,such as under alternating current, the memristor will appear as a resistor.
Докле годM( q( t)) мало варира као што то чини под наизменичном струјом,помпорник ће изгледати као константни отпорник.This thing right here, thisscratchy line,this is a resistor, and this is somethingthat will actually impede the charge.
Ovo ovde, ova izlomljena linija,to je otpornik, i ovo je nešto što će da ometa slobodno kretanje naelektrisanja.When you turn on the device in the network, these thyristors are closed, and the capacitors C1 andC2 are charged by means of a resistor R5.
Када укључите уређај у мрежу, ти тиристори су затворени, а кондензатори Ц1 иЦ2 напуњени помоћу отпорника Р5.Some resistance is unavoidable in real circuits, even if a resistor is not specifically included as a separate component.
Отпор је неизбежан у реалним електричним колима, иако отпорник није у електричном колу као посебна компонента.But the longer there's a resistor, it increases the probability that some of the electrons are going to bump into something and create a little bit of heat, et cetera, et cetera.
Ali što je duži otpornik, povećava se verovatnoća da će neki od elektrona da udare o nešto i stvore malo toplote, itd. itd.For this, parallel to the power supply input,an LED is connected through a resistor of about 60-100 kΩ.
За ово, паралелно са улазом за напајање,ЛЕД је повезан преко отпорника од око 60-100 кΩ.For example, for a 40-watt soldering iron, a resistor designed for a power of 25 W and having a resistance of the order of 1 kΩ will do.
На пример, за 40-ватт лемљење, отпорник дизајниран за снагу од 25 В и који има отпор реда од 1 кΩ ће учинити.In this system,the kinetic energy is converted into heat by transferring the electricity generated by the spinning motors into a resistor, which then dissipates the energy as heat.
У овом систему,кинетичка енергија се претвара у топлоту преносом електричну енергију од предење моторима у отпорник, која затим одводи енергију у виду топлоте.The vehicle can request a charging state by setting a resistor- using 2700 Ohm a Mode 3 compatible vehicle is announced(“vehicle detected”) which does not require charging.
Возило може затражити стање пуњења постављањем отпорника; коришћењем 2. 7 кΩ најављен је Вехицле 3 компатибилно возило( возило је детектовано) које не захтева пуњење.(2) In semiconductor design, a device is an active component, such as a transistor or diode,in contrast to a passive component, such as a resistor or capacitor.
Код дизајна полупроводника, то је активна компонента, као што је транзистор или диода,за разлику од пасивне компоненте, као што је отпорник или кондензатор.Лемљење са напоном од 220 В може се направити од отпорника са отпорношћу од 1700-2000 Охмс и снагом од најмање 10 вати.In this mode,the FET behaves as a constant-current source rather than as a resistor and can be used as a voltage amplifier.
Зато у режиму сатурације,ФЕТ се понаша као извор константне струје уместо као отпорник, и може да се користи као појачавач напона.When a circuit consists of only a charged capacitor and a resistor, the capacitor will discharge its stored energy through the resistor. .
Када се коло састоји од само једног оптуженог кондензатора и отпорника, кондензатор ће испунити своју акумулирану енергију кроз 
