Sta znaci na Srpskom A TOURNIQUET - prevod na Српском

• podvez
• zavoj
• poveska
• турникет
• турнира

Примери коришћења A tourniquet на Енглеском и њихови преводи на Српски

We need a tourniquet.
Trebamo podvez.

A tourniquet is a means of temporarily stopping bleeding.
Двопек је средство за привремено заустављање крварења.

Ice and a tourniquet.
Leda i podvezicu.

If bleeding intensifies, and there is no possibility of applying a tourniquet.
Ако се крварење повећава, а не постоји могућност коришћења тракта;

Make him a tourniquet.
Napravi zaokret.

Apply a tourniquet is not over his naked body, and on a piece of clothing;
Нанесите подвез није преко његовог голом телу, и на комад одеће;

I'm making a tourniquet.
Napravi podvez.

The constant power depletion is like a bleeding artery… and I haven't got a tourniquet.
Gubljenje energije je poput prerezane arterije, a ja nemam podvez.

Tight as a tourniquet.
Napet kao struna.

A tourniquet is a tool that applies pressure above a wound to a spot closest to the patient's heart.
Турникет је алат који врши притисак изнад ране на месту које је најближе срцу пацијента.

Has it got a tourniquet?
Ima li poveske?

Instead of a tourniquet, you should apply a slightly constricting 2-3 inch band above the area where the bite is.
Уместо турнира, требало би да примените мало ограничавајући 2-3 инчни појас изнад подручја где је угриз.

Don't forget a tourniquet.
Ne zaboravi podvezice.

It's a tourniquet, really.
U stvari je podveza.

Trying to make a tourniquet.
Pokušavam napraviti povez.

Make a tourniquet, quickly!
Stegni mu vene, brzo!

Try to make a tourniquet.
Pokušaj da mu staviš povesku.

I need a tourniquet or a bandage or.
Treba mi poveska ili zavoj, ili.

All right, ice and a tourniquet?
Dobro, leda i podvezicu?

We put a tourniquet on you.
Stavili smo ti zavoj.

We need to put his arm in a tourniquet, stat.
Moramo mu odmah povezati ruku.

I need a tourniquet and some ice.
Treba mi zavoj i led.

I know how to make a tourniquet, fool!
Znam da napravim zavoj, budalo!

We need a tourniquet to stop his bleeding.
Treba nam zavoj da zaustavimo krvarenje.

We will use this to make a tourniquet.
Koristit cemo to napraviti kompresiju.

He needs a tourniquet now.
Треба му завој сада.

Twenty minutes after you set the patient down, apply a tourniquet on one hip.
Двадесет минута након што сте пацијента спустили, нанесите стезник на један кук.

Better get a tourniquet on that leg.
Bolje podvezi tu nogu.

They will have administered a paralytic agent, but they put a tourniquet on the ankle, you see?
Дали су јој паралитички агенс, али су јој ставили и подвез на зглоб, видиш?

Time to put a tourniquet over that wound.
Vreme je da stavimo steznik preko te rane.