Sta znaci na Srpskom ALL OF THE DATA - prevod na Српском

• sve podatke
• све податке
• svi podaci

Примери коришћења All of the data на Енглеском и њихови преводи на Српски

All of the data faked.
Svi podaci se falsifikuju.

Your ISP has all of the data.
Pa Ipsos ima sve podatke.

Replace all of the data and power cables and boot up.
Замените све податке и каблове за напајање и покрените се.

Figure includes all of the data.
Jedna rečenica sadrži sve podatke.

I confiled all of the data, and the numbers seem to suggest.
Zbrala sam sve podatke, i brojke sugerišu.

First we had to gather all of the data.
Najpre moram da prikupim sve podatke.

And all of the data, we aligned based on the following idea.
Све податке смо поређали на основу следеће идеје.

Formatting your memory card will erase all of the data on it.
Форматирање меморијске картице бришеће све податке на њему.

All of the data on human health, however, has to be classed as anecdotal.
Ipak, sve podatke o ljudskom zdravlju treba smatrati anegdotalnim.

Unfortunately, it would seem that we weren't given all of the data, after all..
Nažalost, izgleda da nam ipak nisu dali sve podatke.

We need to have all of the data on a particular treatment to know whether or not it really is effective.
Neophodno je da imamo sve podatke o određenom tretmanu kako bismo znali da li je zaista efektivan.

In vain we have a great bus if the GPU can not process all of the data that it receives.
Узалуд имамо велики аутобус ако графички процесор не може да обради све податке које прими.

Scientists have processed all of the data and concluded that the surface is perfectly smooth, it looks like glass or ice.
Научници су анализирали све податке и закључили да је површина савршено равна, да је могуће да је од леда или стакла.

They come into your reality to show you that the reasoning mind cannot control all of the data, much as it would like to.
Oni dolaze u vašu realnost kako bi vam pokazali da racionalni um ne može kontrolisati sve podatke, bez obzira koliko bi on to volio.

Please note that some or all of the data provided by users may be required in order for the Application to function properly.
Imajte u vidu da neki ili svi podaci dobijeni od korisnika mogu biti neophodni da bi aplikacija ispravno funkcionisala.

They come into your reality to show you that the reasoning mind cannot control all of the data, much as it would like to.
Они долазе у вашу реалност како би вам показали да рационални ум не може контролисати све податке, без обзира колико би он то волео.

Please note that some or all of the data provided by the users of those applications may be required in order for the application to function properly.
Imajte u vidu da neki ili svi podaci dobijeni od korisnika mogu biti neophodni da bi aplikacija ispravno funkcionisala.

This is a piece of software which you install onto your device and which encrypts all of the data that your device sends over the internet.
Ово је део софтвера који инсталирате на свој уређај и који шифрира све податке које ваш уређај шаље преко Интернета.

All of the data regarding application, maximum quantity and potency plus everything else you should be up to date are included in the packaging and are also available online.
Сви подаци који се односе на апликацију, максималну количину и снагу, као и све остало што бисте требали бити ажурни, укључени су у амбалажу и доступни су и онлине.

Finally, under"Who can see my stuff?" click"Use Activity Log" to get to where Facebook hides all of the data that it's been tracking since day one.
Konačno, pod“ Who can see my stuff?” kliknite na“ Use Activity Log” i dolazite do mesta gde Fejsbuk krije sve podatke koje prati od prvog dana.

So we took all of the data that had ever been collected in the 27 years since Paul and Gordon developed that perfectionism measure, and we isolated the data in college students.
Stoga smo uzeli sve podatke koji su ikada prikupljeni tokom 27 godina otkako su Pol i Gordon osmislili tu meru perfekcionizma, i izolovali smo podatke dobijene na studentima.

Users who are affected by the deletion of files may use file recovery software like Recuva to get some or even all of the data restored.
Корисници на које се брисање фајлова утјече могу користити софтвер за опоравак датотеке као што је рецува да бисте добили неке или чак све податке обновљене.

Unfortunately, the instructions also said that all of the data on the card(MY PICTURES!!!) would definitely be lost if I followed the directions.
Нажалост, упутства је такође рекао да све податке о картици( Моје слике!!!) ће дефинитивно бити изгубљен ако сам пратио упутства.

In a blog post, WhatsApp also said that users around the world will soon be able to download all of the data the messaging service collects.
WhatsApp je takođe na svom blogu objavio da će korisnicima uskoro omogućiti da preuzimaju sve podatke koje servis za razmenu poruka prikuplja i skladišti.

All system processes are placed into separate components so that all of the data and functions inside each component are semantically related(just as with the contents of classes).
Сви процеси система су постављени у одвојене компоненте, тако да сви подаци и функције унутар сваке компоненте су семантички повезане( као са садржајем наставе).

As part of this step, you make sure that your data does not contain errors, and you decide whether to export some or all of the data in your source table.
U sklopu ovog koraka možete uverite se da podaci ne sadrže greške i odlučite da li želite da izvezete neke ili sve podatke iz izvorne tabele.

This again requires each computer to hold all of the data and can lead to a load imbalance when one computer is responsible for rendering a region of the screen with more information than other computers.
Ово опет захтева да сваки рачунар садржи све податке и може довести до неравнотеже оптерећења када је један рачунар одговоран за приказивање дела екрана са више информација од других рачунара.

The mission is not yet over because now it's going to be necessary to analyse all of the data that was collected throughout the flight," said Dordain.
Misija još nije u potpunosti završena, jer će sada biti potrebno da se analiziraju svi podaci prikupljeni tokom leta“, kazao je Dorden, prenosi AFP.

Although RRSIG records could be queried, the AD(Authenticated Data) flag was not set in the launch version, meaning the server was unable to validate signatures for all of the data.
Иако су RRSIG записи могли бити упитани, ознака AD( Authenticated Data) није била постављена у верзији за покретање, што значи да сервер није могао да потврди потписе за све податке.

If we are sold to or merge with another company or are declared insolvent, some or all of the data gathered about you will be passed on to a third party.
Ukoliko naša kompanija bude prodata ili se spoji sa drugom kompanijom, ili bude proglašena insolventnom, neki ili svi podaci koji su prikupljeni o vama biće prosleđeni trećoj strani.