Sta znaci na Srpskom ALLOWED - prevod na Српском

• дозвољено
• dopušteno
• је омогућило
• zabranjeno
• omogućeno
• дозвољава
• smeo
• омогућава
• dozvoljeno
• дозвољена
• дозвољени
• допуштено
• је омогућио
• је омогућила
• dopustio
• омогућила је
• забрањено
• dozvoljava
• omogućio
• smeli
• omogućila
• допустио

Примери коришћења Allowed на Енглеском и њихови преводи на Српски

God allowed it to happen.
Бог то дозвољава.

That's why it's allowed.
Зато је то дозвољено.

It allowed us to breath.
То нам омогућава да дишемо.

This the Church allowed.
Када то Црква дозвољава.

This allowed for darker and….
Ово омогућава црни и….

Diego would not be allowed in here.
Dijego nije smeo ovamo.

It allowed the experts to.
То је омогућило стручњацима да.

He was never allowed to cry.
Nikada nije smeo da zaplače.

This allowed the expansion of.
Ово је омогућило проширење.

No, no. It would not be allowed.
Не, то неће бити дозвољено.

You're not allowed to smoke.
Ne bi smeo da pušiš.

That allowed the Vikings to settle on Greenland.
То је омогућило Викинзима да населе Гренланд.

Because it is allowed by law.".
I to im je omogućeno zakonom.“.

This allowed me to dream big.
Омогућава ми да сањам велики.

Will be legally allowed.
Sada će im to biti zakonski omogućeno.

Why is he allowed to breathe?
Zašto mu je dopušteno da diše?

Photographers and videographers will be allowed to.
Snimateljima i foto-reporterima biće omogućeno.

Not allowed to use the phone.
Не дозвољава употребу телефона.

No adults are allowed to help.
Odraslima je zabranjeno da pomažu.

That allowed the air to flow freely.
То омогућава ваздуху да се слободно креће.

Mrparrot you are not allowed to eat meat.
Monasima nije dopušteno da jedu meso.

I'm not allowed to work with a demon.
Nije mi dopušteno da radim sa demonima.

Some 10 years later, I was allowed to visit Edo.
Nekih 10 godina kasnije, dopušteno mi je da posetim Edo.

Bending allowed automatic calculation.
Савијање је омогућило аутоматско рачунање.

The maximum amount of the advance allowed by the Client is 30%.
Максимални износ аванса који дозвољава Наручилац је 30%.

This allowed me to lose 3 kg per month.
То ми је омогућило да изгубим 3 кг месечно.

As a rule, they are allowed to juice or wine.
По правилу, дозвољено им је сок или вино.

This allowed me to post updates to everyone.
То ми је омогућило да објавим ажурирања за све.

No player is allowed to run, i.e.
Ниједном играчу није дозвољено да трчи, тј.

This allowed Google to win users away from Yahoo!
То је омогућило да Гугл победи кориснике са Јахуа!