Sta znaci na Srpskom AMERICAN SOCIETY OF PLASTIC SURGEONS - prevod na Српском

• америчко друштво пластичних хирурга
• америчком удружењу пластичних хирурга
• америчком друштву пластичних хирурга
• америчког друштва пластичних хирурга

Примери коришћења American society of plastic surgeons на Енглеском и њихови преводи на Српски

The American Society of Plastic Surgeons.
Америчко друштво пластичних хирурга.

Last year, Americans spent $9.4 billion on cosmetic surgery, according to the American Society of Plastic Surgeons.
Прошле године десет милиона Американаца потрошило је 11 милијарди долара на козметичка побољшања, наводи Америчко друштво пластичних хирурга( АСПС).

The American Society of Plastic Surgeons.
Америчког друштва пластичних хирурга.

The average cost of gynecomastia surgery is $3,525, according to 2016 statistics from the American Society of Plastic Surgeons.
Обичан цена гинекомастије операције је$ 3. 525, подела складу са 2016. статистичким подацима из америчке културе пластичних хирурга.

The American Society of Plastic Surgeons.
Америчко удружење пластичних хирурга.

People under the age of 19 accounted for more than 230,000 cosmetic procedures performed in 2013, according to the American Society of Plastic Surgeons.
Људи млађи од 19 година чинили су више од 230. 000 козметичких процедура изведених 2013. године, према подацима Америчког друштва пластичних хирурга.

The American Society of Plastic Surgeons.
Америчко м друштву пластичних хирурга.

More than 326,000 18-and-unders had cosmetic procedures in 2004 to correct something that made them self-conscious, according to the American Society of Plastic Surgeons.
Више од 326. 000 18-и-ундерса имало је козметичке процедуре у 2004. да исправи нешто што их чини самосвесним, каже Америчко друштво пластичних хирурга.

The American Society of Plastic Surgeons.
Је Америчко друштво пластичних хирурга.

Additionally, not every textured implant is equivalent, and our national society, the American Society of Plastic Surgeons, continues to monitor the data so that information is not misinterpreted.”.
Осим тога, није сваки имплантат који има текстуру еквивалентан, а наше национално друштво, Америчко друштво пластичних хирурга, наставља да прати податке тако да се информације не погрешно тумаче.".

The American Society of Plastic Surgeons.
Америчко м друштву пластичних хирурга од.

In fact, the 2017 Plastic Surgery Statistics Report by the American Society of Plastic Surgeons lists the procedure as the third most popular cosmetic surgery, with 218,924 recipients.
Заправо, извештај Статистике пластичне хирургије из 2017. године од стране Америчког удружења пластичних хирурга објављује поступак као трећу најпопуларнију козметичку хирургију, са 218. 924 прималаца.

The American Society of Plastic Surgeons.
Америчком удружењу пластичних хирурга.

A recent study published in Plastic and Reconstructive Surgery, the official medical journal of the American Society of Plastic Surgeons, found that older women do not have an increased overall risk of complications from breast reconstruction after mastectomy.
Недавна студија објављена у пластичној и реконструктивној хирургији, званичном медицинском часопису Америчког друштва пластичних хирурга, показала је да старије жене немају повећан укупни ризик од компликација након реконструкције дојке након мастектомије.

The American Society of Plastic Surgeons(ASPS) just released new data that shows Americans were fully embracing plastic surgery in 2016.
Америчко удружење пластичних хирурга( АСПС) управо је објавило нове податке који показују да Американци у потпуности прихватају пластичну хирургију у 2016.

According to a special topic paper in the October 2017 issue of Plastic and Reconstructive Surgery, the official medical journal of the American Society of Plastic Surgeons(ASPS), the opioid medications being prescribed for pain management after plastic surgery procedures may be contributing to the ongoing opioid epidemic in the United States.
Према специјалном тематском документу у октобру 2017 Пластична и реконструктивна хирургијаСлужбени медицински часопис Америчког друштва пластичних хирурга( АСПС), опиоидни лијекови који се прописују за лијечење бола након операција пластичне кирургије могу допринијети текућој епидемији опиоида у Сједињеним Државама.

According to the American Society of Plastic Surgeons, more than 7 million Botox Cosmetic treatments were administered in 2016, making it the number-one noninvasive cosmetic treatment in the country.
Према Америчком друштву пластичних хирурга, више од 7 милиона боток козметичких третмана је спроведено у 2016. години, што га чини бројним неинвазивним козметичким третманом у земљи.

According to recent data from the American Society of Plastic Surgeons, a lip enhancement procedure is performed every 20 minutes.
Према Америчком друштву пластичних хирурга, у Сједињеним Државама се сваких 20 минута изводи процедура за усне.

President of the American Society of Plastic Surgeons, Dr. Debra Johnson, attributes the new plastic surgery trends to our current cultural landscape, suggesting that everything from selfies to social media have made patients more aware about their overall appearance and what they would like to improve.
Председница Америчког удружења пластичних хирурга, др Дебра Џонсон, приписује нове трендове пластичне хирургије нашем садашњем културном пејзажу, сугеришући да је све од селфија до друштвених медија учинило пацијенте свеснијим о њиховом укупном изгледу и ономе што желе да побољшају.

For the first time, the American Society of Plastic Surgeons(ASPS) is reporting on the number of gender confirmation surgeries in the United States.
По први пут, Америчко друштво пластичних хирурга( АСПС) пратило је број операција потврђивања рода у У.

According to the American Society of Plastic Surgeons, there is a lip procedure performed about every 20 minutes in the….
Према Америчком друштву пластичних хирурга, у Сједињеним Државама се сваких 20 минута изводи процедура за усне.

According to the American Society of Plastic Surgeons, injectable fillers were the fastest growing minimally invasive procedure in 2015.
Према Америчком друштву пластичних хирурга, убризгавајућа пунила су била најбрже растућа минимално инвазивна процедура у 2015. години.

According to the American Society of Plastic Surgeons(ASPS), eyelid surgery was one of the top five cosmetic surgical procedures last year.
Према Америчком друштву пластичних хирурга( АСПС), операција капака је била једна од пет најбољих козметичких захвата прошле године.

According to the American Society of Plastic Surgeons, there were 286,274 breast implants(augmentation mammaplasty) performed in 2012 in the United States.
Према Америчком удружењу пластичних хирурга, у 2012. години било је 286. 274 имплантата дојке( повећање мампластике) у Сједињеним Државама.

RRecent studies from the American Society of Plastic Surgeons(ASPS) has shown that more men than ever before are seeking self-improvement through cosmetic enhancement procedures.
Можда зато нови подаци из Америчког друштва пластичних хирурга( АСПС) показују да више мушкараца него икада тражи козметичке процедуре за побољшање.

Interestingly enough, the American Society of Plastic Surgeons(ASPS) also reported a boost among labiaplasties, further proving how popular the procedure has become.
Занимљиво је да је Америчко друштво пластичних хирурга( АСПС) такође пријавило потицај међу лабиапластијама, што је додатно доказало колико је процедура постала популарна.

A new report from the American Society of Plastic Surgeons found that Americans spent $16 billion on cosmetic plastic surgery and minimally invasive procedures in 2016.
Према извештају Америчког друштва пластичних хирурга( АСПС), Американци су потрошили невероватних 16 милијарди долара на пластичну хирургију и изборне процедуре у 2016.

According to the American Society of Plastic Surgeons, blepharoplasty(repair of droopy eyelids) is one of the top five cosmetic plastic surgery procedures performed.
Према Америчком удружењу пластичних хирурга, блефаропластија( поправљање капућих очних капака уклањањем вишка коже, мишића и масти) једна је од пет најбољих козметичких пластичних процедура.

According to a recent study from the American Society of Plastic Surgeons, more than half a million women between the ages of 19 and 34 have gotten neuromodulators injected(as in Botox, Dysport, Xeomin).
Према недавној студији Америчког друштва пластичних хирурга, више од пола милиона жена у доби од 19 до 34 године добило је неуромодулаторне ињекције( као у Ботоку, Диспорту, Ксеомин-у).

According to a recent study by the American Society of Plastic Surgeons, more than half a million women between the ages of 19 and 34 years have followed treatments with botulinum toxin.
Према недавној студији Америчког друштва пластичних хирурга, више од пола милиона жена у доби од 19 до 34 године добило је неуромодулаторне ињекције( као у Ботоку, Диспорту, Ксеомин-у).