Примери коришћења Anonymous phone на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Anonymous phone call?
Anoniman telefonski poziv?It got an… anonymous phone call.
Dobio sam anoniman telefonski poziv.We got an anonymous phone call.
Dobili smo anoniman telefonski poziv.Anonymous phone tip said somebody was dealing.
Anonimna telefonska dojava je rekla da ovde neko diluje.Because of an anonymous phone call?
Zbog anonimnog telefonskog poziva?Oh, anonymous phone tip from a guy.
We've had several anonymous phone calls.
Dobili smo nekoliko anonimnih telefonskih poziva.An anonymous phone call.
Anoniman telefonski poziv.You stopped me because of an anonymous phone call?
Zaustavio si me zbog anonimnog telefonskog poziva?One anonymous phone call to the police about Bey's plan to poison congressmen, he'd be out of the way.
Један анонимни телефонски позив полицији око Бегове план ДО отровних конгресмена, он би се са пута.That explains the anonymous phone and the first puff.
To objašnjava anonimni poziv i briljantno tipovanje.They broke the marriage because of an anonymous phone call.
Razbili su brak zbog anonimnog telefonskog poziva.I made an anonymous phone call.
During that time,on occasion I received threats and anonymous phone calls.
Zauzvrat sam počeo dadobijam pretnje anonimnim telefonskim pozivima.We decided that an anonymous phone call was the best thing to do.
Одлучили смо да је анонимни телефонски позив најбоље решење.President Vladimir Putin's spokesman, Dmitry Peskov,declined to comment Wednesday when asked about the anonymous phone calls.
Portparol predsednika Vladimira Putina Dmitrij Peskov odbio je dakomentariše kada je bio upitan o anonimnim telefonskim pozivima.Later that day, an anonymous phone call tips off the police.
Kasnije tog dana, anonimnog telefonski poziv savjete off policije.I used to receive threatening, anonymous phone calls.
Zauzvrat sam počeo da dobijam pretnje anonimnim telefonskim pozivima.Pardo had been receiving anonymous phone calls after the digital convocation for the book Boring Home, which has been rejected by the state publisher Letras Cubanas, even though it had been approved for publication months before.
Pardo je primio anonimne telefonske pozive posle digitalnog objavljivanja knjige Dosadni dom, koju je izdavač Letras Cubanas nekoliko meseci ranije odobrio, a potom odbio.And I think someone may have placed an anonymous phone call to the network about it.
I mislim da je neko možda uputio anonimni telefonski poziv mreži u vezi s tim.If you say you got an anonymous phone call, then I believe you.
Ako Vi kažete da ste dobili anonimni telefonski poziv, onda Vam verujem.Riccardi escaped just as the police were ready to close in on him after they received an anonymous phone call which led them to discover the murdered body of one of their men today.
Rikardi je pobegao u trenutku dok mu se policija približavala… posle anonimnog telefonskog poziva… koji je policiju odveo do tela jednog od njihovih ljudi.Arcadia Clinic at Delmenhorst.Then I received an anonymous phone call very official sounding warning that this Jew had informed the Attorney General's office who I was.
Na Kliniku Arkadija u Delmenhorstu,onda sam dobio anonimni telefonski poziv, vrlo službeno sam upozoren da je taj Jevrejin obavestio javnog tužioca.After the Court's verdict, the media reported that the Judge had received anonymous phone calls and that the apartment building she lives in had been sprayed with hooligans' graffiti.
Nakon presude, mediji su prenosili informacije da je postupajuća sudija dobijala anonimne telefonske pozive i da je zgrada u kojoj živi išarana navijačkim grafitima.And then there's always that anonymous phone call to the City Zoning Department.
A tu je uvek i onaj anonimni telefonski poziv gradskoj zonskoj inspekciji.
