Sta znaci na Srpskom ANTONINA - prevod na Српском

• антонина

Примери коришћења Antonina на Енглеском и њихови преводи на Српски

What Antonina?
Kod kakve Manastirske?

Antonina Dziwisz, 1st April, 19.
Antonina Dživiš, 1. april, 19.

It's a new world, Antonina.
Ovo je novi svet, Antonina.

Antonina"- This is a short stem cereal.
Антонина"- Ово је кратка житарица.

Why are you really here, Antonina?
Zašto si zaista ovde, Antonina?

Antonina: I don't understand, than this so safe European manicure.
Антонин: Ја не разумем шта је Европска маникир безбедно.

Anna Petrovna Voinitseva- Antonina SHURANOVA.
Ana Petrovna Vojniceva- Antonina ŠURANOVA.

Analysis by Antonina Zhelyazkova for Balkan Times in Sofia- 11/01/02.
Analiza Antonine Zelazkove iz Sofije za Balkan Tajms- 11/ 01/ 02.

Both parents keep the rights of guardianship over Antonina.
Oba rodtelja zadržavaju prava na starateljstvo nad Antoninom.

Antonina never recovered from childbirth and died several weeks later.
Антонина се никада није опоравила од порођаја и умрла је неколико недеља касније.

In 1880, Paderewski married a fellow student at the conservatory, Antonina Korsakówna.
Године 1880. Падеревски се оженио колегиницом са конзерваторијума, Антонином Корсаковном.

Antonina provides farmers with large harvests, especially in the North Caucasus.
Антонина обезбеђује пољопривредницима велике жетве, посебно на Северном Кавказу.

When the Red Army captured the city, Antonina reverted to being a nurse and got a job in a hospital.
Када је град заузела Црвена армија, Антонина се представила као медицинска сестра и запослила се у болници.

Antonina AIexandrovna used the services of an extremely suspicious person to take this to you.
Antonina Aleksandrovna je angažovala krajnje sumnjivog kurira da Vam ovo donese.

She co-wrote eight of its thirteen tracks, several of which with the assistance of Antonina Armato and Tim James.
Она је кантауторка тринаест песама, неколико њих где је имала асистенцију Антонине Арманто и Тима Џејмса.

In 1877, he married Antonina Milyukova, a musician and student at the Moscow Conservatory.
Године оженио се Антонином Миљуковом, која је била музичар и бивша студенткиња Московског конзерваторијума.

The band once again worked with writers and producers from their debut, Kiss& Tell such as Rock Mafia duo Tim James and Antonina Armato, as well as Fefe Dobson, Toby Gad, and Superspy.
Бенд је поново радио са писцима и продуцентима из њиховог дебија, Kiss& Tell као што су дуо Рок Мафиjа Тим Џејмс и Антонина Армато, као и Фефе Добсон, Тоби Гад и Суперспи.

After Antonina, his first novel, appeared in 1850, Collins met Charles Dickens, who became a friend and mentor.
Након што се 1850. појавио његов први роман Антонина, Колинс је упознао Чарлса Дикенса, који је постао пријатељ и ментор.

Her joy was not the limit, when once the master of sports Antonina Pavlovna Olezhko came to the class and offered to practice in a gymnastic gym.
Њена радост није било краја када једном дошао до разредни старешина спортске Антонина Олезхка и позвани да се укључе у спортске теретани шољу.

Antonina Zhelyazkova is the chairperson of the International Centre for Minority Studies and Intercultural Relations in Bulgaria.
Antonina Zelazkova je predsedavajući Međunarodnog centra za studije manjinskih zajednica i među-kulturne odnose u Bugarskoj.

The potato variety Red Scarlet is well able to tolerate drought, it also has resistance to potato cancer, late blight, golden potato nematode, leaf curl and viral diseases. The cultivars of the potato varieties distributed throughout the West Siberian region of Russia are Antonina.
Сорта кромпира Ред Сцарлет добро подноси сушу, отпорна је и на рак кромпира, кромпира, златне крумпирове нематоде, савијање листова и вирусне болести, а сорте кромпира распоређене широм западно-сибирског региона Русије су Антонина.

This explained why, among the 250 Antonina Makarovas found and checked by the KGB, the wanted Tonya the Machine-Gun Girl was strangely absent.
Тако је постало јасно зашто међу свих 250 пронађених и проверених Антонина Макарових није било митраљескиње Тоњке.

Tatiana Samoilova as Veronika Aleksey Batalov as Boris Vasili Merkuryev as Fyodor Ivanovich Aleksandr Shvorin as Mark Svetlana Kharitonova as Irina Konstantin Nikitin as Volodya Valentin Zubkov as Stepan Antonina Bogdanova as Grandmother Boris Kokovkin as Tyernov Yekaterina Kupriyanova as Anna Mikhajlovna.
Татјана Самојлова као Вероника Алексеј Баталов као Борис Василиј Меркурјев као Фјодор Иванович Александар Шворин као Марк Светлана Харитонова као Ирина Константин Никитин као Волођа Валентин Зубков као Степан Антонина Богданова као бака Борис Коковкин као Тјернов Јекатерина Купријанова као Ана Михајловна.

Both Ignacy Paderewski and his sister, Antonina Paderewska Wilkonska were enthusiastic supporters and generous sponsors of the Museum.
И Игнациј Падеревски и његова сестра Антонина Падеревска Вилконска били су ентузијастичне присталице и великодушни спонзори Музеја.

Soon, Antonina became involved in more serious matters- namely, the execution of Jews, partisans, and local opponents of the new government.
Ускоро Антонину укључују у озбиљније послове, конкретно у стрељање Јевреја, заробљених партизана и локалних противника нове власти.

In the end, they confirmed that the venerable war veteran Antonina Ginzburg was indeed none other than the elusive Tonya the Machine-Gun Girl, whose relatives, including husband and two daughters, suspected nothing of her crimes.
На крају су управо они потврдили да је уважени ветеран Антонина Гинзбург заправо неухватљива митраљескиња Тоњка, о чијим злочинима ништа нису слутили ни њен муж, ни рођаци, ни две ћерке.

Antonina, executor of Ignacy's will, decided to donate the personal possessions to the Museum, as well as artifacts from his apartment in New York.
Антонина, извршилац Игнацијевог тестамента, одлучила је да личне ствари поклони Музеју, као и артефакте из свог стана у Њујорку.

It transpired that back in her school days Antonina had been too shy to say her last name out loud, so her classmates had mistakenly told her teacher that it was Makarova(after her father's first name Makar).
Испоставило се да још током школских дана стидљива Антонина није хтела да изговори своје презиме, а другови из разреда су грешком учитељици пренели да је она Макарова( по имену њеног оца Макара).

Smolenkov, his wife, Antonina, and their three children reportedly slipped out of the country on a yacht from nearby Porto Montenegro a few days later.
Смоленков, његова супруга Антонина и њихово троје деце наводно су се искрали из земље на јахти неколико дана касније.

Jan and his wife Antonina and their son Ryszard used their personal villa and the zoo itself to shelter hundreds of displaced Jews.
Јан и његова супруга Антонина и њихов син Риш користили су своју личну вилу и саму зоолошку кућу да би сакрили стотине расељених Јевреја.