Примери коришћења Any other child на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As any other child.
Као свако друго дете.No more so than any other child.
Ne više od bilo kog drugog deteta.Like any other child of his age.
Kao i svi dečaci njegovih godina.Treat them as any other child.
Третирајте их као и свако друго дете.Like any other child, Douglas has a dream.
Treat them like any other child!
Третирајте их као и свако друго дете.Same with any other child, just a little more important.
I was just like any other child.
Bio sam dete kao i svako drugo.She makes sure that her granddaughters have the same opportunities as any other child.
Like any other child.
Као свако друго дете.Treat them like you would any other child.
Третирајте их као и свако друго дете.He grew up as any other child in the neighborhood.
Why is my daughter less deserving than any other child?
Same as any other child.
Као свако друго дете.Remind them that your child is just like any other child.
I don't want any other child except him.
Нећу волети ни једног другог дечака осим њега.They deserve to be loved as much as any other child.
Lord help any other child who touches that toy.
Дајући руку помоћи другој деци која уче како играти игру.The priest looked upon Him as he would upon any other child.
Sveštenik ga je posmatrao kao što bi posmatrao svako drugo dete.Just like any other child, my child is unique.
Baš kao i svako dete, moje Gifted children need the same basic parenting as any other child.
He's no different from any other child, but he will have a good story to tell.
Он се не разликује од било ког другог детета, али ће имати добру причу.Since then she lost her mind andcannot distinguish her child from any other child. .
Od tada je poludela ine može razlikovati njeno dete od bilo kog drugog.My parents treated me like any other child and I never knew I was any different.
Roditelji su me podigli kao svu ostalu decu, pojma nisam imala da izgledam drugačije.We obviously think our child is special, butnot more special than any other child.
Da, naravno da je vaše dete posebno, alinije ni manje ni više vrednije od druge dece na planeti.In cases where no parents, legal guardians or close relatives can be found,the child shall be accorded the same protection as any other child permanently or temporarily deprived of his family environment for any reason set forth in the present Convention.".
У случајевима гдје се не могу пронаћи родитељи или A child conceived as a result of rape is entitled to live andbe loved just as any other child.
In cases where no parents or other members of the family can be found,the child shall be accorded the same protection as any other child permanently or temporarily deprived of his or her family environment for any reason, as set forth in the present Convention.
У случајевима гдје се не могу пронаћи родитељи или Remember that a child with Hunter syndrome in need of discipline in the same way as any other child.
Не заборавите да The transition that I was talking about, I think once it happened for one child, it was kinda in for,not just any other child I have, but for any child I ever see.
Promena o kojoj sam pricao, mislim da kad se desi sa jednim detetom, tu je,ne samo za svako drugo dete koje dobijem, nego i za 
