Sta znaci na Srpskom ANY TOWN - prevod na Српском

• svakom gradu
• svakog grada

Примери коришћења Any town на Енглеском и њихови преводи на Српски

In any town.
U svakom gradu.

We were far from any town.
Daleko smo od svakog grada.

Like any town in any country.
Bilo koji grad bilo koje zemlje.

Same as any town.
Kao u svakom selu.

From outward appearances, this could be any town.
Де је о Бегишу, може да буде било који град.

But I will go to any town named after a food.
Ili možemo da odemo u bilo koji grad sa imenom hrane.

For when I come to any town.
Кад дођеш у било који град.

In any town we went to, someone always had a grievance.
U svakom gradu gdje bismo došli, neko je bio nezadovoljan.

For when I come to any town.
Kada dođeš u bilo koji grad.

In any town, in any country, all across the world.
U bilo kom gradu, bilo koje države na svetu.

I live far away from any town.
Daleko smo od svakog grada.

When you enter any town, and they don't welcome you, go out into its streets and say, 11‘We are wiping off even the dust of your town that clings to our feet as a witness against you.
Када уђете у неки град, па вас не приме, изађите на улице и реците: 11‚ Против вас отресамо и прашину вашега града која нам се лепи за ноге.

It could be any town.
Могао је бити и било који други град.

She was kind of the type of person that you would pass by on the street in any town.
Bila je tip osobe pored koje bi vi prošli na ulici u svakom gradu.

I've never heard of any town called Visegard.
Nikad nisam čuo za bilo grada zvanom Visegard.

We notice we are far away from any town.
Daleko smo od svakog grada.

You think you can ride into any town and kidnap anybody you want?
Мислиш да можеш да уђеш у сваки град и киднапујеш кога хоћеш?

It could have been really any town.
Могао је бити и било који други град.

When they welcome you in any town, eat what they offer you.
I u koji god grad dođete i prime vas, jedite šta se donese pred vas.

And so my village is as large as any town.
Zato je moje selo veliko kao bilo koje drugo mesto.

Using the mobility of his light cavalry he could easily raid any town near the desert and disappear again into the desert, into which the Sassanid army was unable to chase them.
Користећи покретљивост своје лаке коњице лако је могао напасти било који град у близини пустиње након чега је лако могао да се распрши са својом војском на све стране и поново нестане у пустињи, остављајући иза себе сасанидску војску у немоћности да га прогони.

It could have been any town.
Могао је бити и било који други град.

It should be signed at any town you travel to.
Treba da bude potpisan u svakom gradu kroz koji prolaziš.

It could be any coffee shop in any town.
To je mogla da bude Koopova samoposluga u bilo kom gradu.

It's like 100 miles across, and there isn't any town called Scargill anywhere.
То је неких 100 миља, и нигде града по имену Скаргил.

I spent most of my time in Sambuca di Sicilia, a small town in the center of Sicily that- it's fair to say- has received the widest media coverage of any towns experimenting with 1-euro homes.
Већину свог времена провео сам у Самбуца ди Сицилији, малом граду у центру Сицилије, који је- што је поштено рећи- добио најшири извештај о медијима у свим градовима који покрећу кућну шему евра.

This business can be run in any town, even in the small.
Овај поступак се може начелно урадити у било којем салону, чак и ако живите у малом граду.

I don't know… any town.
Ne znam… Valjda ima neko mesto blizu.

You must not sacrifice the Passover in any town the LORD your God gives you.
Pashalnu žrtvu ne smeš da prinosiš u bilo kom od svojih gradova koje ti daje Gospod, tvoj Bog.

Moscow is about to become the new sheriff in town, in virtually any town across Southwest Asia.
Москва ће постати нови шериф у граду, у буквално сваком граду широм Југоисточне Азије.