Sta znaci na Srpskom ARE HIRING - prevod na Српском

• запошљавају
• ангажују
• zapošljavaju

Примери коришћења Are hiring на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only the police are hiring.
Samo opozicija zapošljava!

Disneyland are hiring Princesses and Princes here in the UK!
Диснеиланд запошљава принцезе и принчеве овде у Великој Британији!

Here are a few companies that are hiring right now.
Ево неких компанија које тренутно запошљавају.

Cadbury's are hiring CHOCOLATE TASTERS and it sounds like the perfect job.
Цадбури запошљавају ЦХОЦОЛАТЕ ТАСТЕРС и звучи као савршен посао.

There are several Emirates companies who are hiring.
Постоји неколико фирми Емиратес које се запошљавају.

These 4 Companies Are Hiring Hispanics for a Focus Group This Week….
Ове четири компаније запошљавају Хиспаничане за фокус групу ове недеље….

And most of them getting results of huge companies who are hiring in UAE.
Већина њих је добила велике компаније које запошљавају у УАЕ.

You must remember that people who are hiring heading around hundreds of resumes every day.
Морате се сјетити да људи који се запошљавају иду стотине животописа сваки дан.

And most of them getting results of huge companies who are hiring in UAE.
И већина њих добива резултате великих компанија које запошљавају у УАЕ.

The remaining 27 EU countries are hiring hundreds of staff to conduct extra border and customs checks.
Preostalih 27 zemalja EU zapošljava stotine radnika za sprovođenje dodatnih graničnih i carinskih kontrola.

The best companies from Forbes 500 list of employers are hiring in UAE.
Најбоље компаније са Форбес-ове КСНУМКС листе послодавци запошљавају у УАЕ.

Companies like WP Beverages, which sells Pepsi products, are hiring brand ambassadors to work at University of Wisconsin home football games.
Компаније попут ВП Беверагес, које продају Пепси производе, запошљавају амбасадоре бренда да раде на кућним фудбалским утакмицама Универзитета у Висконсину.

You know, there are a lot of coffee places much closer to school that are hiring.
Znaš, ima puno kafedžinica bliže školi a koje zapošljavaju.

The several companies in Dubai are hiring for several months.
Неколико компанија у Дубаију запошљавају на неколико месеци.

But in Dubai City, there are rich business executives who are hiring.
Али у Дубаи Цитију постоје богати руководиоци послова који се запошљавају.

Many opportunities are posted there and you can see what companies are hiring in your area and apply directly through their website.
Многе могућности су постављене тамо и можете видети које компаније запошљавају у вашој области и примјењују се директно преко своје веб странице.

One of the examples is Qatar and Saudi Arabia companies who are hiring.
Један од примера је Катар и Саудијске Арабије компаније које запошљавају.

International banking and financial firms around the globe are hiring science PhDs who can use advanced analytical and numerical techniques to price financial derivatives and manage portfolio risks.
Међународни банкарски и финансијске компаније широм света ангажују научне доктора наука који могу да користе напредне аналитичке и нумеричке технике за цену финансијским дериватима и управљање портфолио ризицима.

I picked up applications from a few places in the neighborhood that are hiring teenagers.
Pokupila sam par letaka za posao u kojima zapošljavaju tinejdžere.

For this reason, increasingly firms are hiring enterprise builders to hold out key management and growth tasks with a view to safeguard their existing markets and achieve competitive benefit in new markets.
Из тог разлога, све више компанија запошљава пословне програме да изврше кључне послове управљања и развоја како би заштитили своје постојеће тржиште и стекли конкурентску предност на новим тржиштима…[-].

Because some of the South Africa recruitment managers are hiring internationally.
Због тога што се неки менаџери регрутовања Јужне Африке запошљавају у иностранству.

As Kosovo police assume the responsibility of guarding Serbian churches and cultural monuments, mistrust remains and some sites are hiring their own security.
Dok kosovska policija preuzima odgovornost za obezbeđivanje srpskih crkava i kulturnih spomenika, nepoverenje ostaje prisutno i neka od tih mesta angažuju sopstveno obezbeđenje.

Protecting and securing this part of your assets is crucial since anybody can try to attack your digital system and competitive companies are hiring hackers and social engineers to conduct cyber-attacks on an ever higher technical level.
Zaštita i obezbeđivanje ovog dela vaših dobara je od ključne važnosti, jer svako može da pokuša da napadne vaš digitalni sistem a konkurentske firme angažuju hakere i socijalne inženjere za sprovođenje sajber napada na svakom višem tehničkom nivou.

With this intention, you need to do deep research on companies who are hiring right now.
Са овом намером, требате да урадите дубока истраживања компанија које се тренутно запошљавају.

And with this in mind, we have chosen the best companies who are hiring in the Middle East.
Имајући то на уму, изабрали смо најбоље компаније које запошљавају на Блиском истоку.

We need to create a self-sustaining cycle where people are spending, and companies are hiring, and our economy is growing.
Treba da stvorimo samoodrživi krug u kojem ljudi troše, kompanije zapošljavaju, a naša ekonomija raste.

It details the outcomes of students, analyzing the average salary of undergraduates and graduate-level students and which employers are hiring graduates in which geographic locations.
Она детаљно објашњава резултате ученика, анализирајући просјечну плату студената и дипломираних студената и које послодавци ангажују дипломце на којима географске локације.

They're hiring you to do one particular job.
Они те ангажују да урадите један конкретан посао.

Cris, listen. We're hiring.
Kris, kod nas zapošljavaju.

Hey, they're hiring.
Hej, pa oni zapošljavaju.