Sta znaci na Srpskom ARE NOT INTENDED - prevod na Српском

• нису намењени
• нису намијењени
• нису намијењене
• nije predviđena
• нису намењене
• nije namenjen
• nisu namenjene

Примери коришћења Are not intended на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are not intended for permanent use.
Они нису намењени за трајну употребу.

Do not use ordinary soap products that are not intended for horses.
Немојте користити обичне производе од сапуна који нису намијењени за коње.

Grants are not intended to encourage entrepreneurship.
Donacije nisu namenjene za podsticanje preduzetništva.

It should be noted that these rugs are not intended to effectively warm the room.
Треба напоменути да ови теписи нису намењени за ефикасно загревање просторије.

They are not intended to serve as a reader-friendly description of the desired application.
Они нису намењени да служе као читаоци пијатељских описа жељене апликације.

The wood chipboards are not intended for outdoor use.
Дрвене иверице нису намењене за употребу на отвореном.

To store a number of three-liter cans with home canning, they are not intended.
Да би се похраниле бројне лименке од три литре код кућног конзервирања, оне нису намијењене.

These units are not intended for home use.
Ови уређаји нису намењени за кућну употребу.

There is an opportunity to use only one core for old programs that are not intended for multi-core PCs.
Постоји могућност да се користи само једно језгро за старе програме који нису намијењени за вишејезгрене ПЦ-је.

Primary cells are not intended for re-freezing.
Апарати за заваривање нису намењени за одмрзавање.

Complimentary Bonus funds are extended to players as a means of supplementing their play time and are not intended to replace cash deposits and wagers.
Бесплатне Бонус фондове се проширују на играче као средство допуњавања њиховог времена играња и нису намијењене за замјену новчаних депозита и зарађивања.

Paper wallpapers are not intended for frequent repainting.
Папирне тапете нису намењене за чешће бојање.

Mobile Home" is a profitable alternative to capital structures that are installed on a solid foundation and are not intended to move to a new place.
Мобилна кућица" је профитабилна алтернатива капиталним структурама које су инсталиране на чврстим темељима и нису намијењене за прелазак на ново мјесто.

However, these words are not intended to send you to sleep.
Međutim ove reči nisu namenjene da vas uspavaju.

Supplements are not intended for the treatment of diseases on their own without the participation of a physician.
Исхрани нису намењени за лечење болести на сами без учешћа лекара.

Do not use drugs that are not intended to fight snails.
Не користите лекове који нису намењени за борбу против пужева.

These products are not intended for the purpose of being an actual diagnostic method, treatment, remedy or prevention practice for any disease.
Ови производи нису намењени за потребе бити стварни дијагностичка метода, лечење, лек или превенцију пракса за сваку болест.

Do not use therapeutic or prophylactic insoles are not intended for patients with diabetes.
Не користе терапеутске или профилактичке улошци нису намењени за пацијенте са дијабетесом.

Highland cows are not intended for breeding in the tropics and subtropics.
Високе краве нису намењене за узгој у тропима и субтропима.

Although PVC and other pipe materials are often pressure tested, they are not intended for use in building projectile launchers.
Иако су ПВЦ и други материјали за цијеви често тестирани на притисак, они нису намијењени за кориштење у изградњи лансера пројектила.

Building codes are not intended to drive into some certain limits.
Изградња кодови нису намењени за вожњу у неким одређеним границама.

For round-the-clock wear, the straps on barrettes are not intended, it is better to take them off at night.
За свакодневно ношење, траке на барретама нису намијењене, боље их је скинути ноћу.

These coins are not intended to be used as means of payment, so generally they do not circulate.
Ови новчићи нису намењени да се користе као средства плаћања, тако да генерално не циркулишу.

The views and nutritional advice expressed by Apex are not intended to be a substitute for conventional medical service.
Прикази и исхрану савет декларисану Апеx нису намењени као замена за конвенционалну медицинску службу.

Our services are not intended for people under the age of 18(" Children").
Наш сервис није намењен за лица млађа од 18 година(“ деца”).

The agreement and Terms and Conditions are not intended to give rights to anyone except you and us.
КСНУМКС Ове одредбе и услови нису намењени да дају права никоме осим вама и нама.

Turing machines are not intended to model computers, but rather they are intended to model computation itself.
Тјурингове машине нису намењене за моделирање рачунара, већ су намењене за моделирање самог рачунања.

However, as a rule, hybrids whose seeds are not intended for independent harvesting are self-pollinating.
Међутим, по правилу, хибриди чије семе нису намењени за самосталну жетву су самоплински.

These solutions are not intended for spinal anesthesia or dental use.
Ова рјешења нису намењена за кичмену анестезију или стоматолошку употребу.

The services of our online offering described above are not intended for the citizens of the Russian Federation who reside in Russia.
Upotreba usluga navedenih u ovoj Izjavi nije predviđena za državljane Ruske Federacije koji žive u Rusiji.