Sta znaci na Srpskom ARE THE SAME PEOPLE - prevod na Српском

[ɑːr ðə seim 'piːpl]
[ɑːr ðə seim 'piːpl]
су исти људи
are the same people
su isti ljudi
are the same people
су иста особа
are the same person
are the same people

Примери коришћења Are the same people на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
These are the same people….
Sometimes customers and users are the same people.
Понекад, власник и корисник су иста особа.
These are the same people.
Ovo su isti ljudi.
Sometimes, the user and the customer are the same people.
Понекад, власник и корисник су иста особа.
They are the same people as us, just in a different country.
Oni su isti ljudi kao i mi, samo na drukčijem mestu.
People who go to the theatre are the same people.
Ljudi u pozorištu su isti ljudi koji su napolju.
These are the same people that are… framing you for Garza's murder?
To su isti ljudi koji su… zatvorili Garzu zbog ubojstva?
If he meant"checkmate," these are the same people who took down the jsa.
Ako je mislio na" Šah-mat", to su isti ljudi koji su uništili prvo Društvo pravednika.
These are the same people who gave you up the first time around.
Znam to. Ovo su isti ljudi koji su te prvi put ostavili.
People who forged this gravestone… Are the same people who killed your parents.
Људи који су лажирали моју смрт су исти људи који су ти убили родитеље.
Those are the same people that are like,"Motherhood is so rewarding.".
То су исти људи који су попут“ Материнство је тако награђивано”.
Paul is saying the people who can't see the truthfulness of the message are the same people who are perishing.
Павле каже да људи који не могу да виде истинитост поруке су исти људи који пропадају.
However, they are the same people as we, they go through difficulties and make mistakes.
Међутим, они су исти људи као и ми, пролазе кроз потешкоће и праве грешке.
Those that tell me not to tweet politics because I'm an uninformed celebrity are the same people that voted for… an uninformed celebrity.
Они који ми говоре да не чувам политику јер сам необјављена славна личност су исти људи који су гласали за… необјављену славу”.
These are the same people that got congress to kill a multimillion- dollar firearms research budget.
To su isti ljudi koji od kongresa traže gašenje više milionskog budžet za istraživanje o oružiju.
The same people who don't want Kim Kardashian onstage at a tech conference are the same people who don't want me onstage at a tech conference.
Исти људи који не желе Ким Кардасхиан на позорници на техничкој конференцији су исти људи који не желе да се бацим на сцену на техничкој конференцији.
These are the same people who said,‘Oh no, we didn't shoot down that airliner or murder all those people..
То су исти људи који су рекли: Нисмо оборили тај авион или убили све те људе..
Most of the guests at the weddings are the same people each time, so I can't get away with wearing the same outfit without people noticing.”.
Većina gostiju na svadbama su isti ljudi pa se ne mogu pojaviti u istoj odeći, ljudi bi primetili.".
These are the same people whose reckless ways lead to the great financial meltdown never seen since great Depression.
То су исти људи чија безобзирни начина да доведе до великог финансијског краха никад видио од Велике депресије.
After I had the baby,I was like,'These are the same people that made fun of me, and posted the stories that were so awful, calling me fat for something I couldn't control.
Након што сам добила дете,био сам као, то су исти људи који су ми се ругали, а постављен приче које су биле тако страшно, ме зовеш дебела због нечега што нисам могао да контролише.
These are the same people who get very very angry when our President calls on their reckless actions and lays down the law.
То су исти људи који добијају врло врло љут када је наш председник позива на својим акцијама и безобзирних прописује закон.
These are the same people who have sold off this market in January and early February being upset at new rules to their game.
То су исти људи који су продали са овог тржишта у јануару и почетком фебруара био узнемирен, на новим правилима у своју игру.
These are the same people who, on other occasions, in the name of other absolute values- for example,the nation's honour or the monarch's prestige- are ready to shove millions of people into the hell of war.
То су исти људи који, у другим приликама, у име других апсолутних вредности- на пример националне части или престижа монарха- спремно гурају милионе људи у пакао рата.
They're the same people….
То су исти људи….
They're the same people I see passed out on the beach by midnight.
Они су исти људи које видим онесвијештене на плажи до поноћи.
They're the same people.
To su isti ljudi.
We're the same people to whom the Creator gave the Stone thousands of years ago.
Mi smo isti ljudi kojima je hiljadama godina pre Stvoritelj predao Kamen.
It's different, but we're the same people.
Drugo vreme… ali mi smo isti ljudi.
It is the same people who sit on the ICNAP certificates, they sit on our governments' health protection agencies, sit on the World Health Organization….
То су исти људи који седе на ICNAP цертификату, седе у владиним агенцијама за јавно здравство, седе у Светској здравственој организацији.
It's the same people who defend the Iraq war and other blood-stained Western military interventions based on lies, unproven claims or great exaggerations.
То су исти људи који бране рат у Ираку и друге крваве западне војне интервенције засноване на лажима, непотврђеним тврдњама или великим претеривањима.
Резултате: 30, Време: 0.0443

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски