Sta znaci na Srpskom ARE UNDER INVESTIGATION - prevod na Српском

[ɑːr 'ʌndər inˌvesti'geiʃn]
[ɑːr 'ʌndər inˌvesti'geiʃn]
su pod istragom
are under investigation
се налазе под истрагом
are under investigation
су под истрагом
are under investigation
are being investigated

Примери коришћења Are under investigation на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Details are under investigation.
Детаљи су под истрагом.
More than 50 people have been arrested so far andmore than 100 are under investigation.
Do sada je u vezi sa ovim slučajem uhapšeno više od 50 ljudi, ajoš stotinak je pod istragom.
Six men are under investigation.
Šestoro je pod istragom.
He also ordered IDs andpassports to be taken away from 93 persons who are under investigation.
On je takođe naložiooduzimanje ličnih dokumenata i pasoša 93 osobe koje su pod istragom.
The details are under investigation.
Детаљи су под истрагом.
Protestors threw soap and detergent outside the building,alluding to parliamentarians who are under investigation or suspicion.
Demonstranti su bacali sapun i deterdžent ispred zgrade,aludirajući na poslanike koji su pod istragom ili sumnjom.
The robberies are under investigation.
Lopovi su pod istragom.
At the same time, finances, personal accounts andillegally acquired property of the closest associates of Bishop Artemije are under investigation by the Serbian police.
Истовремено финансије, приватни рачуни инелегално стечена имовина најближих сарадника Епископа Артемија су под истрагом српске полиције.
The officers are under investigation.
Mornari su pod istragom.
They are under investigation by the Tennessee bar;
Они су под истрагом од стране Теннессее бар;
Other treatments are under investigation.
Остали лекови су под истрагом.
Many are under investigation.
Многи од њих се налазе под истрагом.
Other drug treatments are under investigation.
Остали лекови су под истрагом.
Many oxetanes are under investigation as antiviral, anticancer, anti-inflammatory, and antifungal agents.
Многи оксетани су под истрагом као антивирусни, антиканцер, антиинфламаторни и антифунгални агенси.
In total, 20 people are under investigation.
Ukupno 20 ljudi je pod istragom.
Meanwhile, party colleagues are under investigation for corruption and its founding father has challenged the new leadership.
U međuvremenu, njegove stranačke kolege su pod istragom za korupciju, a osnivač stranke upućuje izazov novom rukovodstvu.
Dozens of members of the ruling Social Democrat party(PSD), including leader Liviu Dragnea, are under investigation or on trial on corruption charges.
Neki članovi vladajuće koalicije, uključujući predsednika Socijaldemokratske stranke Livijua Dragneu, pod istragom su zbog korupcije.
The doctor and nurse in charge are under investigation, and the case will soon be sent to the prosecutor's office, police told CNN.
Doktor i medicinska sestra su pod istragom, a slučaj će se uskoro naći pred tužiocem, navela je policija za CNN.
Agron Nezaj: DECCID has investigated many other cases-- it investigated 130 cases of fake money in 2010 alone-- 77 cases were sent to the prosecutor's office,53 cases are under investigation, 35 suspects have been arrested, charges were filed against 85 suspects.
Agron Nezaj: DECCID istražuje mnoge druge slučajeve-- istraživao je 130 slučajeva lažnih novčanica samo u 2010.godini-- 77 slučajeva je prosleđeno tužilaštvu, 53 slučaja su pod istragom, uhapšeno je 35 osumnjičenih lica, a podignute su optužnice protiv 85 osumnjičenih.
Six officers are under investigation.
Šestoro je pod istragom.
Most of those cases are under investigation.".
Većina tih slučajeva je pod istragom.
Other drugs are under investigation.
Остали лекови су под истрагом.
Twelve other cases are under investigation.
Још 12 случајева је под истрагом.
This includes those who are under investigation for internet offences.
Ово укључује људе који су под истрагом због интернетских прекршаја.
I'm Cary Agos,and these two youths are under investigation for rape and murder.
Ja sam Keri Agos,a ova dvojica su pod istragom za silovanje i ubistvo.
Another 170 US residents are under investigation for possible war crimes.
Ostalih 170 američkih građana je pod istragom za moguće ratne zločine.
Senior officials and other employees at the two largest Kosovo companies, Kosovo Energy Corporation andPost and Telecom of Kosovo, are under investigation for alleged misappropriation of public funds that cost the government millions of euros.
Visoki zvaničnici i drugi zaposleni u dve najveće kompanije na Kosovu, Kosovskoj energetskoj korporaciji i Pošti itelekomu Kosova, pod istragom su zbog navodne pronevere javnih fondova koja je vladu koštala više miliona evra.
A lot of them are under investigation.
Многи од њих се налазе под истрагом.
Another 14 cases are under investigation.
Још 12 случајева је под истрагом.
Lots of people are under investigation.
Многи од њих се налазе под истрагом.
Резултате: 36, Време: 0.0385

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски