Примери коришћења Are you hiding на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are you hiding?
Krijete se?Where are you hiding?
Are you hiding from the Germans?
Krijete se od Nemaca?Where are you hiding?
Gde se skrivate?Are you hiding something from me.
Људи такође преводе
Where are you hiding?
Gde si se sakrio?Are you hiding behind national security?
Krijete se iza državne bezbednosti?Where are you hiding?
Gdje se skrivate?Seriously, what are you hiding?
Who are you hiding from?
Od koga se krijes?But otherwise, what are you hiding?
Ne, ozbiljno, šta krijete?Why are you hiding?
Sto se krijes?I mean, really, what are you hiding?
Ne, ozbiljno, šta krijete?Why are you hiding?
Zasto se krijes?Honey, what are you hiding?…?
Maco, što si se sakrio?Why are you hiding the Jet Ski?
Zašto sakrivaš Jet Ski?OK, what are you hiding?
OK, šta krijete?Why are you hiding in here when you could be riding the wide-load highway out there?
Zašto se skrivaš unutra kad bi mogao bariti ovdje vani?Then what are you hiding?
Onda šta krijete?Why are you hiding behind that bush?
Then why are you hiding?
Šta to onda krijete?Why are you hiding here?
Zašto se kriješ ovdje?Then why are you hiding?
Zašto se onda skrivate?What are you hiding from me?
Šta krijete od mene?And what else are you hiding from us?
A šta još krijete od nas?Why are you hiding there?
Tu si se sakrio, zašto?For--~~ Where are you hiding, boy?
Za…- Gde si se sakrio decace?Why are you hiding with us?
Zašto se kriješ s nama?What are you hiding?
Što to krijete?Why are you hiding inside?
Zasto se krijes unutra?
