Sta znaci na Srpskom ASKED TO ENTER - prevod na Српском

• затражено да унесете
• се тражити да унесете
• zatraženo da unesete

Примери коришћења Asked to enter на Енглеском и њихови преводи на Српски

You will be asked to enter your PIN.
Од вас ће се тражити да унесете PIN.

If the other device has a PIN, you will be asked to enter it.
Ако други уређај има PIN кôд, од вас ће се тражити да га унесете.

You will be asked to enter a security code.
Biće vam zatraženo da unesete šifru bezbednost.

I accompanied him on his request even though I was asked to enter the army.
Ja sam ga pratio na tom putu po njegovom zahtevu, iako sam bio pozvan u armiju.

And now I'm asked to enter a new IP… who help me?
И сада тражи увођење нове ИП… ко ми помогне?

There may be cases in which the answer is a refusal, because the request is not according to God's Word, as when Moses asked to enter Canaan.
Mogu postojati slučajevi u kojima je odgovor odbijen, zato što zahtev nije po Božijoj Reči, kao kada je Mojsije tražio da uđe u Kanan.

The prosecution asked to enter custody.
Tužiteljstvo je tražilo preventivni pritvor.

XBet asked to enter a bettor's social media profile.
КБет затражено да унесете Беттор друштвено из новина.

For security reasons, you will be asked to enter your username and password.
Iz bezbednosnih razloga će od vas biti zatraženo da unesete svoje korisničko ime i lozinku.

You may be asked to enter your iTunes password.
Moguće je da će se od vas tražiti da unesete podatke o svom iTunes nalogu.

The salary survey collects data in gross, and the respondents are asked to enter their salaries with regard to full-time work.
Ispitivanje plata u Srbiji u bruto obliku, a od ispitanika se traži da unesu svoju platu u pogledu punog radnog opterećenja.

You will be asked to enter a new password and then retype it once again.
Pitaće vas da unesete novu lozinku, potom da je ponovite.

During installation, you have to skip all the steps when we will be asked to enter the activation key of the operating system(license key).
Током инсталације, морате прескочити све кораке када ћемо бити затражено да унесете кључева оперативни систем( кључни дозвола).

You will be asked to enter your credentials, and you can proceed from there.
Од вас ће се тражити да унесете своје акредитиве и можете наставити одатле.

If the inflammation in one or more largejoints clearly expressed, you will probably be asked to enter directly into the joint corticosteroid hormones(hydrocortisone, metipred, kenolog).
Ако се упала у један или више великихзглобови јасно изражени, вероватно ћете бити затражено да директно ући у заједничке кортикостероида хормона( хидрокортизон, метипред, кенолог).

You will be asked to enter this number each time you access the system.
Od Vas će se tražiti da unesete taj broj svaki put kada se budete pristupali sistemu.

To help ensure authenticity in our reviews, you will be asked to enter the name of the person in your party who signed the lease agreement.
Da bismo se uverili u autentičnost komentara, zatražićemo da unesete ime osobe u grupi koja je potpisala ugovor o zakupu.

You will now be asked to enter the PIN you generated earlier to access your PC or Mac remotely.
Сада ће бити затражено да унесете ПИН који сте раније генерисали за приступ вашем ПЦ-у или Мац-у на даљину.

Or another situation- you go to this website, you are asked to enter your phone number you agree to the terms of this agreement.
Или друга ситуација- идите на ову веб страницу, од вас се тражи да унесете свој број телефона с којим се слажете са условима овог уговора.

You may be asked to enter a security code to continue.
Možda će vam biti zatraženo da unesete bezbednosni kôd da biste nastavili.

When registering or ordering on the app, the User may be asked to enter his/her name, email address, mailing address or other details to help with the experience.
Када се региструје или наручује у апликацији, од корисника се може тражити да унесе своје име, адресу е-поште, поштанску адресу или друге детаље како би им помогао у искуству.

You will be asked to enter the new security code.
Zatražiće vam se da unesete bezbednosni kôd.

When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your Name, Email address, Phone number or other details to help you with your experience.
Приликом наруџбине или регистрације на нашем сајту, по потреби, од вас се може тражити да унесете своје име, адресу е-поште, број телефона или друге детаље који ће вам помоћи у вези са вашим искуством.

You will be asked to enter a security code.
Zatražiće vam se da unesete bezbednosni kôd.

You Should Be Asked to enter the root password.
Ти би требао бити затражено да унесете роот лозинку.

You will be asked to enter a passcode to continue.
Možda će vam biti zatraženo da unesete bezbednosni kôd da biste nastavili.

You may be asked to enter a security code to continue.
Može da bude zatraženo da unesete bezbednosni kôd da biste nastavili.

Finally, you will be asked to enter your ING Direct routing and account number.
На крају, од вас ће се тражити да унесете вашу ИНГ Дирецт рутинг и број рачуна.

Therefore, even if you are asked to enter it, do not do that because this is most likely an attempt of abuse;
Дакле, чак и ако се од вас буде тражило да га унесете, никада то немојте радити, јер је највероватније у питању покушај злоупотребе.

After you activate the screen lock, you will be asked to enter the PIN anytime you activate the device or attempt to make major changes to it such as changing the password.
Након што имате ову поставку, од вас ће бити затражено да унесете ПИН сваки пут када активирате уређај или покушате да направите велике промене као што је промена лозинке.