Sta znaci na Srpskom ATTENTION AND CONCENTRATION - prevod na Српском

• пажњу и концентрацију
• pažnje i koncentracije
• пажње и концентрације
• paznju i koncentraciju

Примери коришћења Attention and concentration на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lack of attention and concentration.
Nedostatak pažnje i koncentracije.

Caffeine is a stimulant; it helps us to increase our attention and concentration.
Помаже нам да повећамо нашу пажњу и концентрацију.

Develop attention and concentration in kids.
Развијамо машту и концентрацију код деце.

Let's summarize a little on attention and concentration.
Na drugom opadne malo pažnja i koncetracija.

ADHD with attention and concentration problems(often referred to as ADD);
АДХД са проблемима пажње и концентрације( често називају АДД);

They require your full attention and concentration.
On zahteva vasu potpunu paznju i koncentraciju.

They lose attention and concentration, and when they need to bring them back, they are powerless.
Изгубе пажњу и концентрацију, а када их треба вратити, остану немоћни.

But it demands your full attention and concentration.
On zahteva vasu potpunu paznju i koncentraciju.

In sufficient concentration in the body, this drug can alleviate excessive motor activity, improve attention and concentration.
У довољној концентрацији у телу, овај лек може ублажити прекомерну моторну активност, побољшање пажњу и концентрацију.

It will improve your attention and concentration as well.
Takođe, poboljšaće vaš fokus i koncentraciju.

Special attention is paid to the development of imagination, attention and concentration.
Posebna pažnja se posvećuje razvoju mašte, pažnje i koncentracije.

Disturbances in memory, attention and concentration- person has difficulty concentrating or remembering.
Poremećaji pamćenja, pažnje i koncentracije- osoba oseća teškoće kada je potrebno da se koncentriše ili da se nečeg priseti.

Is your child having difficulty in regards to attention and concentration?
Da li Vaše dete ima problema sa koncentracijom i fokusiranom pažnjom?

Besides changes in attention and concentration, you could get negative comments from supervisors or colleagues that the caliber of your job is falling.
Osim promena u koncentraciji i pažnji, možda dobijate i negativne kritike od šefa ili kolega, što bi moglo da ukazuje na veće probleme.

We advise you to avoid the activities that require attention and concentration.
И избегавајте акције које захтевају повећану пажњу и концентрацију.

Besides changes in attention and concentration, you might also be getting negative feedback from coworkers and managers about the quality of your work.
Osim promena u koncentraciji i pažnji, možda dobijate i negativne kritike od šefa ili kolega, što bi moglo ukazivati na veće probleme.

These kinds of target-based practices also help kids develop attention and concentration skills, so those are great.
Ove vrste vežbi sa gađanjem mete takođe pomažu deci da razviju pažnju i koncentraciju, što ih čini odličnim vežbama.

As for the other most valuable properties, carrots normalize the stool of the child, enhances brain activity, promotes good sleep, increases attention and concentration.
Што се тиче других највреднијих својстава, шаргарепа нормализује столицу детета, побољшава активност мозга, подстиче добар сан, повећава пажњу и концентрацију.

Imagine that you do not lack attention and concentration in your workplace.
Zamislite da vam ne nedostaje pažnje i koncentracije na vašem radnom mestu.

Consuming valerian during the day is not advisable if your job consists of operating heavy machinery or requires a lot of attention and concentration.
Потрошња валеријана током дана се не препоручује, али ако ваш рад укључује машине и захтева много пажње и концентрације.

This aims to treat problems including difficulties of visual attention and concentration, which are treated as visual information processing weaknesses, using eye exercises.
Ово има за циљ да третира проблеме укључујући потешкоће визуелне пажње и концентрације, које се третирају као слабости у обради визуелних информација, користећи вјежбе за очи.

Neuropsychological assessments help confirm problems with brain function, such as difficulties with perception, problem-solving ability, attention and concentration or inappropriate social behavior.
Неуропсихолошке процене помажу да се потврде проблеми са функцијом мозга, као што су тешкоће са перцепцијом, способност решавања проблема, пажња и концентрација или непримерено друштвено понашање.

Perhaps not all children and adolescents study as well, but it seems that the incidence of attention and concentration problems is increasing. Each time it is harder for them to focus to concentrate and give the attention the brain needs to study and achieve high performance.
Можда и не сва деца и адолесценти уче, али чини се да је проблем са пажњом и концентрацијом све већи и сваки пут им је теже да се концентришу и концентришу се и да посвете пажњу мозгу да проучи и постигне високе перформансе.

This affects in various areas, for example, as a result of snoring, sleep quality deteriorates, and a person cannot rest well, as a result, working capacity, attention and concentration are reduced.
Ово утиче на различите области, на пример, као резултат хркања, квалитет спавања се погоршава, а особа не може имати добар одмор, што резултира смањењем перформанси, пажње и концентрације.

Treatment and rehabilitation for attention skills difficulties may focus on implementing strategies that you can use to facilitate attention and concentration, such as monitoring your fatigue, trying not to multi-task, and eliminating distractions when you are talking to someone or performing a task.
Tretman i rehabilitacija veština pažnje mogu biti usmereni na implementaciju strategija koje možete koristiti da olakšate pažnju i koncentraciju kao što su praćenje zamora, pokušavanje da ne radimo više stvari od jednom i da eliminišemo ometajuće faktore ukoliko sa nekim razgovaramo.

Their cognitive function may become slower, with poor attention and concentration,” Dr. Petersen said.
Njihove kognitivne sposobnosti mogu postati sporije, sa kratkotrajnom pažnjom i slabom koncentracijom”, kaže dr Petersen.

It is the acronym for Attention Deficit Hyperactivity Disorder, which is an attention and concentration disorder with or without hyperactivity.
То је акроним за Хиперактивностни поремећај пажње, који је поремећај пажње и концентрације са или без хиперактивности.

Thus, if they observe that they have a delay in the development of the language in comparison with other children of their age, if they believe that their capacity for attention and concentration are scarce, or do not respond adequately to the sound stimuli, it is convenient that they consult it with the pediatrician.
Дакле, ако примећују да имају кашњење у развоју језика у поређењу са другом децом њиховог узраста, ако верују да су њихове способности за пажњу и концентрацију оскудне, или не реагују адекватно на звучне подражаје, онда је згодно да се консултују са педијатар.

Concentration, attention and quick decision-making.
Концентрација, пажња и брзо доношење одлука.

I have some difficulty in attention and little concentration and so I can stare fixedly or closed eyes for a while, even without sleep.
Имам мало потешкоћа у пажњи и мало концентрације, тако да могу неко време да гледам фиксне или затворене очи, чак и без спавања.