Sta znaci na Srpskom AUTONOMOUSLY - prevod na Српском S

Пригушити
samostalno
independently
alone
autonomously
by themselves
solo
individually
for themselves
their own
standalone
single-handedly
самостално
independently
alone
autonomously
by themselves
solo
individually
for themselves
their own
standalone
single-handedly

Примери коришћења Autonomously на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
These fly autonomously.
Ove mašine lete samostalno.
An APO is one that can think and act autonomously.
Ovo je pas koji može da misli i reaguje samostalno.
You will be able to autonomously navigating 120 days.
Моћи ће да аутономно плови 120 дана.
Be self-motivated and work autonomously.
Бити само-мотивисани и раде самостално.
Rommel decided autonomously, without consulting the city council.
A onda je Romel samostalno odlučio, bez savotvanja sa gradskom vladom.
Shouldn't be working autonomously.
Ne radimo samostalno!
It can drive autonomously or it can be guided by a driver's eyes,” Rojas said.
Може се возити аутономно или може водити возачевим очима", рекао је Ројас.
Orders are to work autonomously.
Imamo naredjenje da radimo autonomno.
Work both in teams and autonomously in an international or multidisciplinary context.
ЦА04- Рад у опреми и самостално у међународном или мултидисциплинарни контексту.
You can't be operating autonomously.
Ti nisi sposoban da funkcionišeš samostalno“.
IP cameras can operate autonomously 100%, just power from the electric grid.
ИП камере могу да раде аутономно КСНУМКС%, само напајање из електричне мреже.
You want to shut us out, we will continue our investigation autonomously.
Аутономно ћемо наставити истрагу ако желите да нас искључите.
For no one exists autonomously from God.
Čovek ne može da postoji nezavisno od Boga.
So the distance, so rovers and robots andgoing to have to work autonomously.
Дакле, раздаљина, па ће ровери ироботи морати да раде самостално.
The software has an option that autonomously complements the words.
Софтвер има опцију која аутономно допуњује речи.
This is one of the experiments in which that robot was able to walk autonomously.
Ovo je jedan od eksperimenata u kome je robot mogao da hoda nezavisno.
Months. Unable to walk autonomously, presents problems when giving simple orders.
Месеци Неспособан да самостално хода, представља проблеме када дајете једноставне налоге.
The Intersect was originally designed so thatagents could work autonomously.
Intersekt je originalno zamišljen tako, daagenti mogu da rade samostalno.
The aim is for vehicles to drive completely autonomously in cities by the start of the next decade.
Cilj je da vozila voze potpuno autonomno u gradovima do početka naredne decenije.
You press start, nobody touches anything, andit can reach its destination fully autonomously.
Pritisnete start, niko ne dira ništa, i on može dastigne do svog odredišta potpuno autonomno.
The economy is developing autonomously, and what constitutes a state is the politicians' responsibility.
Zašto- privreda se razvija autonomno, a ono što je država je odgovornost političara.
However, among electrokutrezov there are devices that work autonomously, on batteries.
Међутим, међу електрокутрезовима постоје уређаји који раде аутономно, на батеријама.
After all, love exists autonomously, lives by itself, does not obey the laws of logic and reason.
На крају крајева, љубав постоји самостално, живи сама од себе, не поштује законе логике и разума.
We are forming a partnership that would allow us to continue operating independently and autonomously.
Mi smo formirali partnerski odnos koji će nam omogućiti da radimo nezavisno i autonomno.
His main goal was for the Bitcoin to continue to exist autonomously, even if something tragic would happen to him.
Андерсен је желео да биткоин настави своје постојање аутономно, чак и ако му се нешто неочекивано деси.
There are well protected back-up command centers deep under earth capable to survive autonomously.
Tu su dobro zaštićeni rezervni komandni centri, duboko pod zemljom, sposobni da prežive samostalno.
The system was designed to function autonomously, to continually adapt and upgrade itself through past experiences.
Sustav je dizajniran kako bi funkcionirati samostalno, stalno se prilagode i sama nadograditi kroz prošlih iskustava.
That's to say that nature obeys no external commands, but consists merely of connected,conscious systems developing autonomously, within apparent chaos.
To jest, priroda ne izvršava naređenja iz spoljnog sveta, već se, prosto, sastoji od povezanih,svesnih celina koje se razvijaju nezavisno unutar prividnog haosa.
Citizens within the autonomous province shall autonomously realize the rights and fulfill the duties established by the Constitution and law.
Грађани у аутономној покрајини самостално остварују права и испуњавају дужности утврђене Уставом и законом.
The aim is that the buses should be able to charge their own batteries, drive through the depos to the vehicle wash andpark entirely autonomously.
Cilj je da budući autonomni autobusi treba da budu u mogućnosti da napune svoje baterije, voze kroz garažu do mesta za pranje vozila i dase parkiraju- potpuno samostalno.
Резултате: 117, Време: 0.0567

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски