Sta znaci na Srpskom AWARDS INCLUDING - prevod na Српском

• награде укључујући
• награда укључујући

Примери коришћења Awards including на Енглеском и њихови преводи на Српски

Enoch has received a number of awards, including.
Moovit je primio nekoliko nagrada, uključujući.

The game went on to win numerous awards including three from the British Academy Games Awards..
Игра је потом освојила бројне награде укључујући три од Британске академије игара.

The 76th Academy Awards ceremony, in which The Lord of the Rings: The Return of the King(pre-telecast box office earnings of US$368 million) received 11 Awards including Best Picture, drew 43.56 million viewers.
А Додела Оскара на којој је Господар прстенова: Повратак краља освојио 11 награда, укључујући и ону за Најбољи филм, привукла је 43, 56 милиона гледалаца.

Irina has received many awards including seven first prizes at national contests.
Irina je dobitnik mnogih nagrada uključujući sedam prvih mesta koje je osvojila na nacionalnim takmičenjima.

Mr. Solomon has earned several awards, including.
Moovit je primio nekoliko nagrada, uključujući.

They have received a handful of awards, including the Adviser's Choice Award for advisor support.
Добили су неколико награда, укључујући награду Саветника за избор саветника.

He has won 37 major prizes and awards from several of these annual exhibitions and the National Academy Museum has honored him with 9 awards including the Ranger Purchase Awards in 1983 and 1965.
До данас је освојио 37 главних награда од учешћа на престижним годишњим изложбама, а награду му је додијелио Музеј националне академије са девет награда, укључујући и награду за куповину Рангер 1965-1983.

The broker has won awards including one by FX Street for best research and analysis in 2014 and 2015.
Брокер је освојио награде укључујући једну од ФКС Стреет за најбоље истраживање и анализе у 2014. и 2015. години.

Their video for"Jeremy" was a huge hit on MTV and won several video music awards including Video of the Year and Best Group Video.
Видео-спот за композицију„ Jeremy“ постао велики хит на МТВ и осваја неколико награда, укључујући и оне за видео-спот године и најбољи видео спот рок групе.

Khan won numerous awards including two National Film Awards and two Filmfare Awards..
Кан је освојио бројне награде укључујући две Националне филмске награде и две Филмфер награде..

His works have played across Europe, Australia, Africa and Latin America and have won several awards including a gold medal for design at the Prague Quadrennial(2007).
Његова дела су играна и излагана у Европи, Аустралији и Африци, и освојила су неколико награда, укључујући и златну медаљу за дизајн на Прашком квадријеналу( 2007).

He earned several awards, including the Medal of Merit, Legion of Merit, Bruce Medal, Franklin Medal, and Gold Medal.
Зарадио је неколико награда, укључујући Медал оф Мерит, Легија заслуге, Бруце Медал, Френклин медал и Златну медаљу.

Bateman's big break as an adult actor came when he was cast in the staring role of Michael Bluth, in the critical acclaimed show Arrested Development in 2002, in which Bateman won several awards including a Golden Globe award, among others.
Батеманова велика пауза као одрасли глумац дошла је када је ушао у угледну улогу Мицхаел Блутх-а, у критичном признању Ухапшен развој у 2002. години, у којој је Батеман освојио неколико награда, укључујући награду Златни глобус, између осталог.

The album won five Grammy Awards including Album of the Year and Best Female Vocal of the Year.
Албум је освојио пет Греми награда, укључујући и награде за најбољи албум године и најбољи женски вокал године.

Almost ten years passed before Clément directed a feature but his French Resistance film, La Bataille du rail(1945), gained much critical and commercial success. From there Clément became one of his country's most successful and respected directors, garnering numerous awards including two films that won the Academy Award for Best Foreign Language Film, the first in 1950 for The Walls of Malapaga(Au-delà des grilles) and the second time two years later for Forbidden Games(Jeux interdits).
Прошло је скоро десет година пре него што је Клеман режирао играни филм, али његов француски филм отпора, La Bataille du rail( 1945), постигао је велики критичарски и комерцијални успех, Клеман постао један од најуспешнијих и најугледнијих редитеља у својој земљи, који је освојио бројне награде, укључујући два филма која су освојила Оскара за најбољи филм на страном језику, први 1950. за Зидови Малапаге и други време две године касније за Забрањене игре( Jeux interdits).

Papanek received numerous awards, including a Distinguished Designer fellowship from the National Endowment for the Arts in 1988.
Папанек је примио бројне награде, укључујући стипендију за истакнутог дизајнера из National Endowment for the Arts 1988. године.

Mr. Robot has received critical acclaim and has been nominated for and won awards, including the Golden Globe for Best Television Drama Series and was recognized with a Peabody Award..
Господин робот је добио позитивне критике и био је номинован и освојио неколико награда, укључујући и" Златни глобус за најбољи телевизијски драмски серијал" и добитник награде" Пибоди".

Festen won numerous awards including the Jury Prize at the Cannes Film Festival and won seven at Robert Awards in 1998.
Фестен је освојио бројне награде, укључујући награду жирија на Филмском фестивалу у Кану и седам Робертових награда 1998.

Their collaboration received several music awards, including a Golden Globe, Critics' Choice and Oscar, respectively.
Њихова сарадња добио неколико музичких награда, укључујући Златни глобус, Критичари' Choice and Oscar, односно.

David Fray holds multiple awards including the prestigious German Echo Klassik Prize for Instrumentalist of the Year and the YoungTalent Award from the Ruhr Piano Festival.
David Frej ima više nagrada uključujući prestižnu nemačku nagradu Eho Klasik za instrumentalistu godine i nagradu Mladi talenat klavirskog festivala u Ruru.

Portrayal of LGBT themes in comics is recognized by several notable awards, including the Gaylactic Spectrum Awards and GLAAD Media Awards for outstanding comic book and comic strip.
Приказивање ЛГБТ тема у стриповима препознато је по неколико запажених награда, укључујући награде Гејлактик Спектрум и ГЛААД Медија Авордс за изванредне стрипове.

He has received many honors and awards including being invited to perform solo before the General Assembly of the UN on January 27th 2017 to commemorate International Holocaust Remembrance Day.
Носилац је многих почасти и награда, укључујући позив да наступи пред Генералном скупштином Уједињених нација 27. јануара 2017. поводом Међународног дана сећања на жртве холокауста.

The film earned 20 nominations and nine awards, including the 1994 Emmy Award for Outstanding Made for Television Movie."- wikipedia.
Филм је освојио 20 номинација и 9 награда, укључујући и Еми за најбољи телевизијски филм 1994.[ 2].

The film won numerous film awards, including four Oscars(winning the Best Film nomination) and Golden Globe Award for Best Director.
Филм је освојио бројне филмске награде, укључујући четири Осцара( који су освојили номинацију за најбољи филм) и Златни глобус за најбољу режију.

Sherlock has been nominated for numerous awards including Emmys, BAFTAs and a Golden Globe, winning several awards across a variety of categories.
Шерлок је номинован за разне награде укључујући БАФТА, Еми и Златни глобус, освојивши неколико у различитим категоријама.

Rostropovich received many international awards, including the French Legion of Honor and honorary doctorates from many international universities.
Ростропович је добио многе међународне награде, укључујући француску Легију части и почасне докторате многих међународних универзитета.

The Good Wife won numerous awards, including five Emmys and the 2014 Television Critics Association Award for Outstanding Achievement in Drama.
Добра жена је освојила бројне престижне награде, укључујући пет Емија и награду Телевизије критичара за изузетан успех у драми.

The movie was nominated for many awards including the BAFTA Award for Best Production Design, Best Sound, and Best Special Visual Effects.
Филм је номинован за многе награде, укључујући награду БАФТА за најбољу сценографију, најбољи звук и најбоље специјалне визуелне ефекте.

The album earned Usher numerous awards, including two Grammy Awards, three Billboard Music Awards and a BET Award..
Албум му је донио неколико награда, укључујући двије Греми награде, три Билбордове музичке награде и једну BET награду..

He also received 5 Soul Train Awards, including the Sammy Davis Jr. Award for Entertainer of the Year and was named Man of the Year at the Glamour Awards in 2005.
Добио је пет Soul Train награда, укључујући Семи Дејвис јуниор награду за забављача године и именован је човјеком године, на Гламур награди 2005. године.