Sta znaci na Srpskom BASE UNITS - prevod na Српском

• основних јединица
• основне јединице
• основним јединицама
• базних јединица

Примери коришћења Base units на Енглеском и њихови преводи на Српски

A mole(symbol: mol) is one of the seven SI base units.
Мол( симбол: mol) је једна од седам СИ основних јединица.

There are seven base units, each representing a different kind of physical quantity.
Постоји седам основних јединица које представљају различите физичке величине.

There are two types of SI units, base units and derived units.
Постоје два типа СИ јединица, основне јединице и изведене јединице.

The candela(symbol: cd, Latin for candle) is one of the seven SI base units.
Кандела( енг. candela, лат. за свећу; симбол: cd) је једна од седам СИ основних јединица.

The mole(symbol: mol) is one of the seven SI base units and is commonly used in chemistry.
Мол( симбол: mol) је једна од седам СИ основних јединица и обично се користи у хемији.

Second(symbol s) is a unit for time, and one of seven SI base units.
Секунд или секунда( симбол s) је јединица за време и један је од седам СИ основних јединица.

Derived units are constructed from the base units, for example, the Watt, i.e.
Изведене јединице су конструисане од основних јединица, на пример, ват, i. e.

The second(symbol: s) is a unit of time, and one of the seven SI base units.
Секунд или секунда( симбол s) је јединица за време и један је од седам СИ основних јединица.

CIPM has proposed revised definitions of the SI base units, for consideration at the 26th CGPM.
CIPM је предложио ревидиране дефиниције основних јединица СИ система, на разматрање на 26.

From your mark draw a level line using your spirit level across the wall(s), this is the guideline for all your base units.
Из вашег знака нацртајте линију нивоа користећи ниво духа преко зидова( зидова), ово је смерница за све ваше основне јединице.

As I explained earlier in this post, start installing the base units from the corner( if you have one).
Као што сам раније објаснио у овом посту, почните инсталирати основне јединице из угла( ако их имате).

Wall units and the base units below them, should where possible, be the same width, so doors and handles line up.
Зидне јединице и основне јединице испод њих, ако је то могуће, морају бити исте ширине, тако да се врата и ручке поредају.

The unit for power, is defined from the base units as m2·kg·s- 3.
Јединица снаге, је дефинисан из основних јединица као m2· kg· s- 3.

Among the base units of the International System, the kilogram is the only one whose name and symbol, for historical reasons, include a prefix.
Међу основним јединицама Међународног система килограм је једина која, из историјских разлога, у свом имену садржи префикс.

Now measure the other worktop(s) again, across both the front and back edges of the base units and cut to size allowing for the joint strip.
Сада поново измерите другу радну површину, и то преко предње и задње ивице базних јединица и исеците на величину која омогућава спојну траку.

Among the base units of the International System, the unit of mass is the only one whose name, for historical reasons, contains a prefix.
Међу основним јединицама Међународног система килограм је једина која, из историјских разлога, у свом имену садржи префикс.

The fixed assets included in non-current assets include objects that are used for more than one year or have a high cost- higher than 30 base units.
Фиксна средства укључена у не-текућа средства укључују предмете који се користе више од једне године или имају високу цену- више од 30 базних јединица.

The kilogram is one of the seven SI base units; one of three which is defined ad hoc, without reference to another b….
Килограм је једна од седам основних јединица СИ система и једна од три које су дефинисане као ad hoc( i. e. без референце на друге основне јединице)..

Before fixing the wall units I prefer to place the first base unit levelled up and in position, then I mark the wall with a vertical line from its edge so I have guideline for the wall units so they will line up with the base units.
Пре причвршћивања зидних јединица радије поставим прву основну јединицу изравнану и постављену, а затим зид обележим вертикалном линијом од његове ивице, тако да имам смернице за зидне јединице тако да ће се оне поравнати са основним јединицама.

Derived units are constructed from the base units, for example, the watt, i.e. the unit for power, is defined from the base units as m2·kg·s- 3.
Изведене јединице су конструисане од основних јединица, на пример, ват, i. e. јединица снаге, је дефинисан из основних јединица као m2· kg· s- 3.

Three other base units(cd, A, mol) and 17 derived units(N, Pa, J, W, C, V, F, Ω, S, Wb, T, H, kat, Gy, Sv, lm, lx) in the SI system are defined in relation to the kilogram, and thus its stability is important.
Три друге основне јединице( cd, A, mol) и 17 изведених јединица( N, Pa, J, W, C, V, F, Ω, S, Wb, T, H, kat, Gy, Sv, lm, lx) у СИ систему су дефинисани у односу на килограм и стога је његова стабилност важна.

The base unit is the vertex, which signifies a single 2D point.
Основна јединица је" највиша тачка"- vertex која представља једну 2D тачку.

Base unit of length in the metric system.
Основна јединица за запремину у метричком систему.

As the base unit of length in the SI and other m.k.s.
Као основна јединица за дужину у СИ и другим м. к. с.

Currently, in the International System of Units(SI), the second is the base unit for time.
Тренутно, у Међународном систему јединица( СИ), друга је основна јединица за вријеме.

The original French metric system used the litre as a base unit.
Оригинални француски метрички систем је користио литар као основну јединицу.

Kilogram is the SI base unit for mass.
Килограм( симбол: kg) је СИ основна јединица за масу.

However, the gram is a base unit of the older cgs system of measurement, a system which is no longer widely used.
Међутим, грам је основна јединица старијег[[ cgs]]( центиметар- грам- секунда) система мерења, система који није више у широкој употреби.

Base unit handles and knobs should be mounted towards the top of the door for effortless access.
Ручке и ручице базне јединице треба да буду постављене према врху врата за приступ без напора.

The base unit of time in the International System of Units(SI), and by extension most of the Western world, is the second, defined as about 9 billion oscillations of the caesium atom.
Основна јединица за време у Међународном систему јединица( СИ), и већем делу Западног света, је секунда, дефинисана као приближно 9 милијарди осцилација цезијувог атома.