Sta znaci na Srpskom BE A STATE - prevod na Српском

• biti država
• бити држава
• бити стање
• бити државна

Примери коришћења Be a state на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will never be a state.
Nikada oni neće biti država.

It can only be a state based on the original Dayton," he said.
Ona samo može da bude država zasnovana na originalnom Dejtonu", rekao je on.

There must be a state.
Naravno da treba da bude država.

These lies cannot change the fact that Kosovo is not and cannot be a State.
Те лажи не могу променити чињеницу да Косово није и не може бити држава.

It can also be a state of mind.
Такође може бити стање ума.

It will be a state manifestation, with a moleban that will be led by Patriarch Irinej and the bishops of the Serbian Church," he stressed.
То ће бити државна манифестација, уз молебан који ће приредити патријарх Иринеј и архијереји српске цркве“, рекао је Вучић.

But it will never be a state.
НИКАДА, али НИКАДА нећете бити држава!

Russia cannot be a state if it is not sovereign.
Rusija ne može da bude država ako nije suverena.

We know that Serbia will be exposed to terrible pressure to recognize[Kosovo], but it will never do so, and without the consent of Serbia, Kosovo will not be a state.
Znamo da će Srbija biti izložena užasnom pritisku da prizna Kosovo, ali mi to nikada nećemo uraditi, rekao predsednik Tomislav Nikolić i istakao da bez saglasnosti Srbije, Kosovo neće biti država.

Colloquially speaking, contentment could be a state of having accepted one's situation and is a milder and more tentative form of happiness.
Колоквијално говорећи, испуњеност може бити стање прихватања свог положаја и блажи је и привремени облик среће.

Most importantly, it appears that the Parliamentary Assembly of Bosnia and Herzegovina took hold, thus dissipating the doubts of many people who experienced it only formally, contributing to the understanding that it would indeed be a state institution.
Чини се да је најважније од свега да је Парламентарна скупштина Босне и Херцеговине заживјела, отклонивши сумње многих који су је доживљавали само формално, те тако допринијела схватању да ће то заиста бити државна институција у пуном смислу те ријечи.

The ballot asks voters two questions: should Catalonia be a state, and if so, should it be independent.
Гласачима су постављена два питања- да ли желе да Каталонија буде држава и, ако желе, да ли желе да буде независна.

Thaçi: Kosovo will be a state with a consolidated democracy, ready to take on its responsibilities as a member of the large family of European democracies, as a member of NATO and the European Union.
Tači: Kosovo će biti država sa konsolidovanom demokratijom, spremna da preuzme svoje odgovornosti kao članica velike porodice evropskih demokratija, kao članica NATO i Evropske unije.

The ballot asked voters two questions: whether Catalonia should be a state and, if so, if it should be an independent state..
Гласачима су постављена два питања- да ли желе да Каталонија буде држава и, ако желе, да ли желе да буде независна.

Toenail fungus, also thought of as Onychomycosis, can be a state that dissipates tens of thousands of huge quantities of individuals around the world.
Гљивица од тоалета, која се такође помиње као Онихомикоза, може бити држава која распршује десетине хиљада великих количина појединаца широм света.

JERUSALEM-- President Tomislav Nikolić told the Jerusalem Post that Kosovo will never be a state, because it cannot become one without the consent of Serbia.
Predsednik Tomislav Nikolić izjavio je za izraelski list" Džeruzalem post" da Kosovo nikada neće biti država, jer to ne može postati bez saglasnosti Srbije.

President Thaçi at the end said that our state will be a state of opportunities and more will be done in bringing of foreign investors to Kosovo.
Predsednik Thaçi je na samom kraju rekao da će naša država biti država mogućnosti i da će se raditi još više na dovođenju stranih investitora na Kosovo.

It will be difficult and there will be traumas, but only in this way we will be a state where there is rule of law, only in this way we will be the state we all want.
Биће тешко и имаће траума, али само тако ћемо бити држава где влада право, само тако ћемо бити држава какву сви желимо.

Voters were asked two questions: whether Catalonia should be a state, and if they replied yes, they were asked if it should be an independent state..
Гласачима су постављена два питања- да ли желе да Каталонија буде држава и, ако желе, да ли желе да буде независна.

We see the elections as a test and guarantee that in the four years we will be a state that conducts reforms and that we will do what we promised to the citizens”, stressed Mijatovic.
Изборе сматрамо провером код грађана и гарантујемо да ћемо за четири године бити држава која спроводи реформе и да ћемо урадити оно што смо грађанима обећали“, истакао је Мијатовић.

Kosovo is a state born five years ago.
Косово је држава рођена пре пет година.

That is a state secret.
То је државна тајна.

That's a state charge.
To je državna optužba.

It is a state institution supervised….
То је државна институција надгледан….

Aloneness is a state unto itself.
Једноставно Београд је држава за себе.

Yorkshire is a state of mind.
Jorkšir je stanje uma.

Jammu and Kashmir is a state in North India.
Џаму и Кашмир је држава у саставу Индије.

Kosovo is a state, de facto and de jure.
Kosovo je država, de fakto i de jure.

This is a state cemetery.
Ovo je država groblja.

The Turkish Republic is a state capable of defending its citizens and borders.
Република Турска је држава способна да брани своје грађане и своје границе.