Sta znaci na Srpskom BE TOO - prevod na Српском

• biti previše
• biti dovoljno
• biti tako
• бити сувише
• да буде превише
• biti previse
• biti toliko
• da budeš dovoljno
• biti isuviše
• biti baš
• da budete previše
• da budeš previše
• biti preterano
• biti previsok
• biti mnogo
• biti jako
• biti i vi

Примери коришћења Be too на Енглеском и њихови преводи на Српски

It might be too late.
То може бити сувише касно.

Temperatures will vary but will not be too cold.
Temperatura će oscilirati, ali neće biti preterano hladno.

Can't be too safe.
Ne možeš biti dovoljno siguran.

I think that I shall not be too old.
Mislim i da nece biti mnogo stariji.

I cannot be too selfish.
Ne mogu biti toliko sebičan.

Can cholesterol levels be too low?
Može li nivo HDL holesterola biti previsok?

Can't be too careful.
Ne mozes biti dovoljno oprezan.

I should be too.
Ja bi trebao biti previše.

Can't be too careful.
Ne možeš biti dovoljno oprezan.

By tomorrow it will be too late!
Дo сутрa ће бити сувише кaснo!

Can't be too careful.
Nikad ne možeš da budeš dovoljno oprezan.

It doesn't have to be too long.
То не мора да буде превише дуго.

Can't be too careful these days.
Moraš biti jako oprezan danas.

You can't be too far.
Ne možeš biti tako daleko.

Anxiety is relentless and you should be too.
Karma je nemilosrdna a to možete biti i vi.

Shouldn't be too long.
Ne treba biti previše dugo.

We're certainly excited, and we're sure you will be too!
Mi smo oduševljeni, a sigurni smo da ćete biti i vi!

You can't be too strong.
Ne možeš biti toliko jaka.

It can't be copied, but we can't be too safe.
Ne može se kopirati, ali ne možemo biti baš sigurni.

You can't be too careful.
Ne možete biti baš oprezni.

Something tells me the publisher wouldn't be too pleased.
Nešto nam se čini da slavljenici neće biti baš zadovoljni.

We can't be too sure.
Mi ne možemo biti toliko sigurni.

Some day the quota will be full and then it will be too late.
Jednoga dana broj će biti popunjen i tada će biti isuviše kasno.

We can't be too careful.
Ne možemo biti previše oprezni.

We are excited about it and we are sure you will be too!
Mi smo oduševljeni, a sigurni smo da ćete biti i vi!

We can't be too careful.
Ne možemo biti dovoljno oprezni.

Don't worry, I won't be too harsh.
Ne brini, neću biti mnogo grub.

Can't be too careful, sir.
Ne možete biti dovoljno oprezni, Ser.

Oh, and mustn't be too rough.
Oh, moras biti previse siledzija.

Can't be too careful, can we?
Ne možemo biti dovoljno pažIjivi zar ne?