Примери коришћења Bear trap на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The bear trap!
Zamka za medvjede!Got caught like a bear trap.
Kao zamka za medvede!There's a bear trap in there too.
Tu je i zamka za medvede.I stepped in a bear trap.
Bear trap… ugly but creative.
Zamka za medvede, ružna ali kreativna.It's a bear trap.
To je zamka za medvede.That thing's on you like a bear trap.
Kostim te drži kao zamka za medveda.It's not a bear trap, it's a chair.
Pa to nije zamka za medvjede. Samo stolica.It looks like a bear trap.
Izgleda kao zamka za medvede.There's a bear trap two feet to your right.
Klopka za medvede se nalazi na dve stope od tebe.Right into a bear trap.
Pravo u zamku za medvede.Probably a bear trap under the snow or something.
Najverovatnije zamka za medvede ispod snega.It's like a bear trap.
To je kao zamka za medveda.A bear trap so poorly camouflaged a child would have seen it.
Jadno maskirana zamka za medvede, koju bi i dete videlo.That's a bear trap.
Ovo je zamka za medvede.It'd be like sticking your balls in a bear trap.
Bilo bi kao da stavljaš jaja u zamku za medvede.Got caught in a bear trap and broke his leg.
Upao je u zamku za medvjede i slomio je nogu.Your thighs are like a bear trap.
Butke su ti kao klopka za medvede.Stepping on a bear trap in such a huge land!
Nagaziti na zamku za medvede u ovolikom prostranstvu!That mask works like a bear trap.
Ta maska radi kao i zamka za medvede.I wouldn't mind being stuck in a bear trap alone in the woods if it was with you.
Не бих-овом сметати смо се заглибили у замку за медведе сама у шуми ако је са вама.I'd rather stick my head in a bear trap.
Radije cu da uglavim glavu u zamku za medvede.Me or the bear trap?
Ja ili zamke za medvede?I would have been better off getting her that bear trap.
Био би боље да јој даш ту замку за медведе.Who the hell would put a bear trap in an outhouse?
Ko bi stavio zamku za medvede u šupu?I overdone my fun andpoked my paw in the bear trap.
Preterao sam sa svojom zabavom igurnuo svoju šapu u zamku za medvede.He described, like, a bear trap or something.
Opisao je, kao, zamku za medvede ili tako nešto.I'm Johnny Knoxville and this is the Bear Trap.
Ja sam Džoni Knoxvile a ovo je" Zamka za medvede".In another version, Sasuke infiltrated Tokugawa Ieyasu's stronghold during 1615 and,having caught his foot in a bear trap while escaping the enemy, cut it off at the ankle to escape and then took his own life rather than be captured.
У другој верзији Сасуке се пробио у упориште Токугава Ијејасуа током 1615. и, поштому је нога ухваћена у замку за медведе док је бежао од непријатеља, одсеца је у зглобу да побегне, а онда је одузео свој живот радије него да буде заробљен.You're telling me that cyrus menlo was caught in a bear trap?
Daj molim te, govoriš mi da se Cyrus Menlo uhvatio u zamku za medvjede?
