Sta znaci na Srpskom BIG COMPANIES - prevod na Српском

• velike kompanije
• velike firme
• velikih preduzeća
• велике компаније
• velikim kompanijama
• великих компанија
• velika preduzeća
• velike tvrtke

Примери коришћења Big companies на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Big Companies.
Ових великих компанија.

We both were working in big companies.
Obe su zaposlene u velikim kompanijama.

Big companies had a monopoly.
A velike kompanije imaju monopol.

So how is that big companies handling it?
Kako to rešavaju stvarno velike firme?

Big companies are investing.
Velike kompanije ovde investiraju.

Why are big companies big?.
Zašto su velike kompanije velike?.

Big companies are like elephants.
Али велике компаније су као троми слонови.

And this is the same with all the big companies.
Tako je sa svim velikim kompanijama.

The three big companies have a monopoly.
A velike kompanije imaju monopol.

These are industrial clients, big companies.
To su klijenti iz industrije, velike tvrtke.

Why Big Companies Are Big?.
Zašto su velike kompanije velike?.

Serious games are a hit with big companies.
Korporativne žurke su hit u velikim kompanijama.

Otherwise, the big companies do not come to us.
Ovako velike kompanije ne bi dolazile do nas.

That's the problem with all these big companies.
To je problem sa svim tim velikim kompanijama.

Big companies need big markets.
Velike kompanije zahtevaju velika tržišta.

You can book directly with any of the big companies.
Можете директно резервисати било коју од великих компанија.

Several big companies have their headquarters there.
Тамо има седиште неколико великих компанија.

There are small-scale, medium-scale and even big companies here.
Tu ima i malih i srednjih, ali i velikih preduzeća.

Yes, the big companies on the little ones eat.
Да, велике компаније су заробиле мале произвођаче.

And the next problem is that you're not with the big companies.
A sledeći problem… je da niste pod velikim kompanijama.

But big companies are using it in more secure ways.
Ali velike kompanije ih koriste na bezbedniji način.

It has to be 800 because all those big companies have 800 numbers.
Мора да је на 800 зато што све велике компаније почињу на 801.

Big companies are always very good about self-policing.
Velike kompanije su uvek veoma dobre zbog rada policije.

What really struck me was what Sam observed about big companies.
Ono što je ostavilo utisak na mene jeste šta Sem misli o velikim kompanijama.

Big companies get everything they want.- Everything goes to the rich man.
Velike firme uvek dobijaju ono što žele.

After so many acquisitions, let's take a look at the big companies left.
После толико аквизиција, хајде да погледамо преостале велике компаније.

Climate summit: Big companies pledge emissions slash.
Samit u Njujorku: Velike kompanije obećavaju da će smanjti emisije.

Most of the rewards from intellectual property go to a few big companies.
Већина награде из интелектуалне својине иде у неколико великих компанија.

Big companies don't easily reinvent themselves as leading innovators.
Velike kompanije ne mogu lako postati vodeći inovatori.

There are different cars from Porsche, Lamborghini, Ferrari and other big companies.
Постоје различити аутомобили Порсцхеа, Ламборгхинија, Феррарија и других великих компанија.