Примери коришћења Brother edward на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
With her brother Edward.
Са њом је њен брат Едвард.I cannot lose you as I did your brother, Edward.
Ne smem izgubiti tebe kao što sam brata, Edvarde.My brother Edward has died.
Umro je moj brat Edvard.It was owned by her brother Edward.
Са њом је њен брат Едвард.His brother, Edward, has just become king!
Његов пријатељ Петар управо је постао краљ!This is my deaf brother, Edward.
Ovo je moj gluhi brat, Edward.Her brother Edward was trying to get her.
Njen brat Edvard je pokušavao da je izbaci iz testamenta.She had one brother, Edward.
Имала је и старијег брата, Едварда.Her brother edward was trying to get her Taken out of the will.
Njen brat Edvard je hteo da je izbaci iz testamenta.Has an older brother, Edward.
Имала је и старијег брата, Едварда.Felt's brother, Edward, was a passenger on Flight 93.
He had a twin brother, Edward.
Имала је и старијег брата, Едварда.Vera Brittain never fully got over the death in June 1918 of her beloved brother, Edward.
Вера Британат никада није у потпуности пребољела смрт свог брата Едварда у јуну 1918. године.That's my brother. Edward Zurlanski!
To je moj brat, Edvard Zurlanski!She also had an older brother, Edward.
Имала је и старијег брата, Едварда.He put his brother Edward away for life.
Smestio je svog brata Edvarda na doživotnu robiju.Jessie, you're perfect for my brother Edward.
Џеси, ти си савршена за мог брата Едварда.His brother Edward, two and a half years younger, died at age sixteen of a cerebral hemorrhage.
Његов брат Едвард, две и по године млађи, умро је у шеснаестој години од церебралног крварења.He had a younger brother, Edward.
Имала је и старијег брата, Едварда.Thus his brother Edward, Prince of Wales, became King of England and was acclaimed as such, and Richard his Heir Presumptive.
На тај начин, његов брат Едвард( иначе први рођен), Принц од Велса, постао је краљ Енглеске и био је признат као такав.Blessed Father, have mercy on my brother Edward.
Благословљени Оче, имај милости према мом брату Едварду.He acceded to the throne when his brother Edward VIII abdicated, and won enormous popularity by his dedication to his duties, especially during World War II.
Наследио је трон после абдикције његовог брата Едварда VIII и стекао огромну популарност својом посвећеношћу обавезама, поготову за време II Светског рата.My Lady, I wanted to ask if you had any news of my brother Edward?
Госпо, хтео бих да питам да ли имате некаквих новости од мог брата Едварда?The monarchy fell to her only after her younger brother Edward VI(who ruled for only 6 years) and her older sister Mary I(who ruled for 5 years) both died without children.
Монархија јој је пала тек након што је њен млађи брат Едвард ВИ( који је владао само 6 година) и њена старија сестра Мери И( која је владала 5 година) обојица умрла без деце.Austen began writing the novel after staying at Goodnestone Park in Kent with her brother Edward and his wife in 1796.
Остин је почела да пише роман након посете Гудстон Парка у Кенту са својим братом Едвардом и његовом женом 1796.In the interest of self-preservation,he thought it best to kiss up to Brother Edward, the King, and fought valiantly to restore him to the throne.
У интересу самоодржања,сматрао је најбоље да се љуби брату Едварду, краљу, и борио се храбро да га врати на престол.In the film he plays the protagonist, who has trouble dealing with women as equals.[10] The director was reluctant to cast him at first, thinking he was too"gentle", but both Revueltas and the director's sister-in-law, Sonja Dahl Biberman,wife of Biberman's brother Edward, urged him to cast Chacón as Ramon.[11].
У филму глуми главног јунака, који има проблема са женском једнакошћу са мушкарцима.[ 1] Редитељ испрва није био вољан да га глуми, мислећи да је превише" нежан", али су га Ревуелтас и редитељева снаја Соња Дахл Бајбермен,супруга Бајберменовог брата Едварда, наговарале да Чагон глуми Рамон-а.[ 2].Austen began writing the novel after staying at Goodnestone Park in Kent with her brother Edward and his wife in 1796.
Ostin je počela da piše roman nakon posete Gudston Parka u Kentu sa svojim bratom Edvardom i njegovom ženom 1796.Her fiancé Roland Leighton,close friends Victor Richardson and Geoffrey Thurlow, and her brother Edward, were all killed in the war.
Њен вереник Роланд Леигхтон, блиски пријатељи Виктор Ричардсон иГеофреи Тхурлов, и њен брат Едвард Бритн били су убијени у рату.John and his greedy, snobbish wife Fanny immediately install themselves in the large house;Fanny invites her brother Edward Ferrars to stay with them.
Џон и његова похлепна, снобовска жена Фани одмах се смештају у велику кућу;Фани позива свог брата Едварда Ферарса да остане са њима.
