Sta znaci na Srpskom BROUGHT BACK TO LIFE - prevod na Српском

• vraćeni u život
• враћени у живот
• враћен у живот
• vraćen u život
• vratili u život
• се враћа у живот

Примери коришћења Brought back to life на Енглеском и њихови преводи на Српски

The dead ever be brought back to life.
Мртви ће бити враћени у живот.

However, true to the words of the prophecy, at the end of the three and a half days, the two witnesses were brought back to life.
Међутим, као што је и проречено, након три и по дана два сведока су враћена у живот.

Even the dead will be brought back to life.
Мртви ће бити враћени у живот.

The USSR suspended many space-war programs, such as“space-to-space” munitions, which could be quickly brought back to life.
СССР је суспендовао многе програме свемирског рата, као што је“ свемир-свемир“ миниција, која би брзо могла бити враћена у живот.

One young lady brought back to life.
Чак је и једну девојчицу вратио у живот.

He died two more times that day and both times he was brought back to life.
Umro je još dva puta tog dana i oba puta su ga vratili u život.

This is Excalibur brought back to life, this is Damocles fallen.
Ovo je Ekskalibur vraćen u život, ovo je Damoklov mač.

Those who had been dead were brought back to life.
А они који су умрли биће враћени у живот.

He had gone to the secret place in order to ask for his brother, who had been killed through his fault, to be brought back to life.
Он је отишао на тајно место да моли да му брат, који је убијен његовом кривицом, буде враћен у живот.

Even the dead will be brought back to life.
Чак ће и мртви бити враћени у живот.

Having made this horrendous mistake, the Swedish Academy shows no inclination to return to the grave the lies that they have unbelievably brought back to life.
Napravivši ovu užasnu grešku Švedska akademija pokazuje da nema nameru da zakopa laži koje su neverovatno vratili u život.

A little girl was brought back to life.
Чак је и једну девојчицу вратио у живот.

The U.S. Cold War-era nuclear bunker under Cheyenne Mountain, Colo., which was all but shut down in the 25 years since the fall of the Berlin Wall, is being brought back to life.
Нуклеарни бункер САД из времена хладног рата код Шајен Маунтин, држава Колорадо, који је скоро 25 година након пада Берлинског зида био затворен, сада се враћа у живот.

I felt like I was being brought back to life.
Osećao sam se kao da sam vraćen u život.

All those sleeping in death who are in God's memory will be brought back to life.
Сви који су умрли, а у Божјем су сећању, биће враћени у живот.

In 1963 Charkovsky being instructorswimming, brought back to life its Prematurity 6-month-old daughter Veta.
У 1963. Цхарковски чему је инструкторпливање, враћен у живот своју превремено рођене деце 6-месечну ћерку вета.

All those sleeping in death who are in God's memory will be brought back to life.
Svi koji su umrli, a u Božjem su sećanju, biće vraćeni u život.

The Bible also reveals that the dead will be brought back to life and reunited with their loved ones.- John 5:28, 29.”.
Biblija takođe otkriva da će mrtvi biti vraćeni u život i ponovo se sresti sa svojim najbližima( Jovan 5: 28, 29).

Changing the two transitor and the two capacitor(replaced in the previous attempt) brought back to life my KAM.
Промена два транситор и два кондензатора( заменио у претходном покушају) враћен у живот мој Кам.

The Bible also reveals that the dead will be brought back to life and reunited with their loved ones.- John 5:28, 29.”.
Библија такође открива да ће мртви бити враћени у живот и поново се срести са својим најближима( Јован 5: 28, 29).

Even those who have been killed are brought back to life.
A oni koji su umrli biće vraćeni u život.

He woke with a jolt as if he were being brought back to life with a defibrillator.
Udahnuo sam ga kao da su me upravo vratili u život defibrilatorom.

Everyone that remains in God's memory will be brought back to life.
Сви који су умрли, а у Божјем су сећању, биће враћени у живот.

Survivors of heart attacks were aware of what was going on around them while they were clinically‘dead' before being‘brought back to life' and could describe what was happening around them after their hearts stopped beating, the new study found.
Људи који су преживели срчани удар били су свесни шта се око њих догађа, док су били клинички мртви, пре него што су их„ вратили у живот“ и омогућили им да опишу шта се са њима дешавало пошто су престали да дишу, показује нова студија.

Everyone that remains in God's memory will be brought back to life.
Svi koji su umrli, a u Božjem su sećanju, biće vraćeni u život.

Survivors of heart attacks were aware of what was going on around them while they were clinically'dead' before being'brought back to life' and could describe what was happening around them after their hearts stopped beating, the new study revealed.
Људи који су преживели срчани удар били су свесни шта се око њих догађа, док су били клинички мртви, пре него што су их„ вратили у живот“ и омогућили им да опишу шта се са њима дешавало пошто су престали да дишу, показује нова студија.

Those who had been dead were brought back to life.
A oni koji su umrli biće vraćeni u život.

It feels like I have been brought back to life.
Osećao sam se kao da sam vraćen u život.

Even those who have been killed are brought back to life.
А они који су умрли биће враћени у живот.

They will plead:'Would that we were brought back to life?
Govore oni:" Zar ćemo, zaista, u kaburovima biti vraćeni u život?