Примери коришћења Careful maintenance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
However, they require careful maintenance and disinfection.
Most of the inhabitants of the aquarium needs careful maintenance.
Већина становника акваријума треба пажљиво одржавати.Such equipment needs careful maintenance and regular inspection before and after completion of work.
Таква опрема захтева пажљиво одржавање и редовну контролу пре и након завршетка рада.They are strong, durable anddo not require careful maintenance.
Они су јаки,издржљиви и не захтевају пажљиво одржавање.Great car for home and office, does not require careful maintenance, and the repair of this coffee maker does not hit hard.
Одличан аутомобил за дом и уред, не захтијева пажљиво одржавање, а поправак овог апарата за каву не удара тешко.Orchid is capricious, whimsical,and requires careful maintenance.
Орхидеје је веома нерасположена,каприциозан и захтева пажљиво одржавање.Careful maintenance of each account and verification of the correctness of the display of transactions in the turnover balance sheet at the end of the period will help in the future avoid problems with the formation of the balance of the enterprise, if an error is found, it will be much more difficult to find it than when the account is initially displayed.
Пажљиво управљање сваког рачуна и вредновање приказ пословања у пробни биланс на крају периода да би се избегли будуће проблеме са формирањем билансу стања компаније, која ће се наћи много теже када дође до грешке него када су примарни приказ операције на рачунима.During this period,the plants are very vulnerable and require careful maintenance.
Током овог периода,биљке су веома рањиве и захтевају пажљиво одржавање.The ancient layout has been preserved by careful maintenance of the stone walls over 2,400 years.
Древни изглед је очуван пажљивим одржавањем камених зидова преко 24 века.And the thing is that it is perfectly sown and does not require careful maintenance.
Ствар је у томе што је савршено засијана и не захтева пажљиво одржавање.The ancient layout has been preserved by careful maintenance of the stone walls over 24 centuries.
Древни изглед је очуван пажљивим одржавањем камених зидова преко 24 века.The hornbeam tree, the photo of which is presented above, does not require careful maintenance.
Стабло граба, чија је фотографија приказана горе, не захтева пажљиво одржавање.Manual stapler is easy to use and does not require careful maintenance- you only need to periodically lubricate it.
Ручни спајалица је једноставан за коришћење и не захтева пажљиво одржавање- само је потребно периодично подмазати.The seams between the tiles are often contaminated, andtherefore requires careful maintenance.
Шавови између плочица су често контаминирани истога захтијевају пажљиво одржавање.The mechanical stapler is easy to handle and does not require careful maintenance- you only need to lubricate it from time to time.
Механички спајалица је једноставно руковати и не захтева пажљиво одржавање- потребно је само с времена на време подмазати.This property has its advantages- high yields, andminuses- Blagovest grapes require careful maintenance.
Ово својство има своје предности- високе приносе иминусе- грожђе Благовест захтијева пажљиво одржавање.The blade is not protected from corrosion,requires careful maintenance after each execution.
Оштрица није заштићена од корозије,захтијева пажљиво одржавање након сваког извођења.According to experienced growers, this variety is not suitable for novice gardeners,because it requires careful maintenance.
Према искусним узгајивачима, ова сорта није погодна за почетнике у баштама,јер захтева пажљиво одржавање.When buying such a sofa should be remembered that it will require careful maintenance and will not tolerate any covers.
Приликом куповине таквог кауча треба имати на уму да ће то захтијевати пажљиво одржавање и неће толерирати било какве покрове.According to our CTO/Security Expert John Quaglieri,“You do not need to be awebmaster to use WordPress, however careful maintenance and your due diligence is required.”.
Према нашем експерту ЦТО/ Сецурити Јохн Куаглиери," Не морате битивебмастер за коришћење ВордПресса, ипак је неопходно пажљиво одржавање и оправдање.".
