Sta znaci na Srpskom CAREFULLY REMOVE - prevod na Српском

• пажљиво уклоните
• пажљиво извадите
• pažljivo odstranimo
• пажљиво уклонити
• pažljivo uklonite
• pažljivo odvojte

Примери коришћења Carefully remove на Енглеском и њихови преводи на Српски

Carefully remove paper.
Pažljivo odvojte papir.

Unscrew the form/ carefully remove the foundation.
Одвијте образац/ пажљиво уклоните темељ.

Carefully remove the paper.
Pažljivo odvojte papir.

It is necessary to break and carefully remove the fragments.
Потребно је разбити и пажљиво уклонити фрагменте.

Carefully remove the tape.
Pažljivo uklonite traku.

Now pick up the textile pen and carefully remove the edges of the stencil.
Сада покупите текстилну оловку и пажљиво уклоните ивице шаблона.

Carefully remove the card.
Пажљиво уклоните картицу.

Simply dip a Q-tip into a cleansing lotion and carefully remove the kajal with it.
Једноставно умочите а К-Тип у чишћење лосион и пажљиво уклоните Кајал са њом.

Carefully remove film.
После тога пажљиво уклоните филм.

While holding the slider in the same position, carefully remove the conductor by pulling it.
Док држите клизач у истом положају, пажљиво извадите водјац повлачењем.

Carefully remove the plastic.
Пажљиво уклоните пластику.

Before planting, do not forget to inspect the bulbs, carefully remove the rotting places, sprinkle the cuts with charcoal.
Пре садње, не заборавите прегледати сијалице, пажљиво уклонити покварена места, посипајте посудице угљеном.

Carefully remove the mask.
Затим пажљиво уклоните маску.

After that, on a metalworking machine(or a carefully fixed grinder with a circle), it is necessary to gradually and carefully remove the excess.
После тога, на машини за обраду метала( или пажљиво фиксирану млину са кругом), потребно је постепено и пажљиво уклонити вишак.

First carefully remove the film.
После тога пажљиво уклоните филм.

At the first signs of acute poisoning work should be stopped, the affected person should be removed from the area affected by the drug, carefully remove clothing and PPE, avoiding contact with the skin and immediately seek medical attention;
Код првих знакова акутне тровање рад треба прекинути, погођену особу треба уклонити са подручја захваћеног лијеком, пажљиво уклонити одјећу и особну заштитну опрему, избјегавајући контакт с кожом и одмах потражити лијечничку помоћ;

Carefully remove the paper circles.
Пажљиво уклоните папирне кругове.

To remove a bee sting wound is first wiped with alcohol, and then carefully remove the stinger with tweezers and once again disinfect the bite site with alcohol or hydrogen peroxide.
Да бисте уклонили Бее Стинг рану прво избрисана алкохолом, а затим пажљиво извадите жаоку пинцетом и поново дезинфиковати уједа сајт са алкохолом или водоник пероксид.

Carefully remove the pouches from the bath.
Пажљиво уклоните из купатила.

With Pranic Healing, we are able to detect the problems and imbalances in the aura and carefully remove them using a fairly simple technique that involves no touching, no drug and anyone can learn to do it.
Sa praničnim isceljivanjem možemo da otkrijemo probleme i disbalanse u auri i da ih pažljivo odstranimo koristeći jednostavnu tehniku koja ne zahteva dodir, lekove, drogu, i svako može da je nauči.

Carefully remove the silicone from the glass.
Пажљиво уклоните силикон из чаше.

With Pranic Healing, we are able to detect the problems and imbalances in the aura and carefully remove them using a fairly simple technique that involves no touch, no drugs and the best part… anyone can learn to do it.
Sa praničnim isceljivanjem možemo da otkrijemo probleme i disbalanse u auri i da ih pažljivo odstranimo koristeći jednostavnu tehniku koja ne zahteva dodir, lekove, drogu, i svako može da je nauči.

Carefully remove wool from the pot after cooking.
Након кувања пажљиво уклоните вуну из лонца.

With a spoon, carefully remove the pulp and seeds from the pumpkin.
Кашиком пажљиво уклоните пулпу и семе из бундеве.

Carefully remove the chain connecting the canvases;
Пажљиво уклоните ланац који повезује платна;

After half an hour carefully remove the mask and wash your face with rice water.
Nakon pola sata pažljivo uklonite masku i umijte se vodom od kuvanog pirinča.

Carefully remove the plant from the old container.
За почетак пажљиво извадите биљку из старог контејнера.

After half an hour carefully remove the mask and wash the decoction of boiled rice.
Nakon pola sata pažljivo uklonite masku i umijte se vodom od kuvanog pirinča.

Carefully remove all foreign substances found in your container.
Пажљиво уклоните све стране супстанце које се налазе у контејнеру.

To remedy the situation, you must carefully remove all the yellowed leaves, lay the stem of the seedlings on the soil and sprinkle it with soil.
Да бисте поправили ситуацију, морате пажљиво уклонити све пожутјеле листове, положити стабљику садница на тло и посути је земљом.