Sta znaci na Srpskom CHRIST THE LORD - prevod na Српском

[kraist ðə lɔːd]
[kraist ðə lɔːd]
христа господа
christ the lord
hrista gospoda
christ the lord
христом господом
christ the lord

Примери коришћења Christ the lord на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Christ the Lord.
Hrista Gospoda.".
Both died as martyrs for Christ the Lord.
Обојица мученички скончаше за Христа Господа.
The Sower is Christ the Lord, and men are His wheat.
Сејач је Христос Господ, а људи су пшеница Његова.
The main subject of his prophecies is Christ the Lord.
Главни предмет његових прорицања јесте Христос Господ.
Christ the Lord often withdrew to this mountain with His disciples.
Господ Христос често са ученицима одлазио на ову гору.
That miraculous power is not a power from man but from Christ the Lord.
Та чудесна сила није сила од људи него од Господа Христа.
He proclaims: Christ the Lord was born for us and for our salvation.
Он гласи: Христос Господ се родио ради нас људи и ради нашег спасења.
For unto you is born this day… a Saviour, which is Christ the Lord.”.
Јер, оно што вам се данас роди- Спаситељ је, Христос Господ".
Christ the Lord conquers the world, and that victory, my brethren, is ours also.
Христос Господ победи свет: то је, браћо, победа и наша.
The Light of Heaven shown first in Bethlehem Christ the Lord was born there.
Светлост небеска засијала је прво у Витлејему- Христос Господ ту се родио.
In their consciousness Christ the Lord was not completely in the form of the God-Man.
У њиховој свести Христос Господ још није био потпуно уобличен као Богочовек.
No one has ever spread as much shameful slander about Christ the Lord as the Jews.
Нико није толико бестидних клевета просуо на Христа Господа колико Јевреји.
The Lamb is Christ the Lord, and the beasts are all His adversaries, visible and invisible.
Јагње је Христос Господ, а зверови су сви противници Његови, видљиви и невидљиви.
He who has separated himself from the Church has separated himself from Christ the Lord.
Онај ко је себе издвојио из Цркве одвојио је себе и од Христа Господа.
Macarius longed to be martyred for Christ the Lord, and begged St. Niphon for his blessing.
Макарије жуђаше за мучеништвом за Христа Господа, и умоли светог Нифонта за благослов.
Man has no right to separate that which God has brought together,says Christ the Lord(Matthew 19:6).
Човек нема право да раставља оно што је Бог саставио,каже Христос Господ( Мт 19, 6).
They suffered for Christ the Lord in about 313, and entered into the eternal Kingdom of Christ..
Пострадаше за Христа Господа око 313. године и преселише се у бесмртно Царство Христово.
Laodicius, seeing this marvel,himself confessed Christ the Lord and was at once beheaded.
Тамничар Лаодикије, видевши то чудо, исам исповеди Христа Господа, и одмах би посечен.
They suffered for Christ the Lord in about the year 313, and took up their habitation in the Immortal Kingdom of Christ..
Пострадаше за Христа Господа око 313. године и преселише се у бесмртно Царство Христово.
May each day of ours be a new celebration of Christ the Lord, and in Him a celebration of this event!
Нека сваки наш дан буде ново прослављање Христа Господа, а у Њему и овога догађаја!
Witnessing his courage and steadfastness in the Faith,thirty men converted to Christ the Lord.
Видећи његово мужевство и непоколебљивост у вери,тридесет људи обратише се Христу Господу.
O my brethren,if you could know how much Christ the Lord hungers, even today, for our salvation!
О браћо моја, кад би ви знали,колико Христос Господ и данас гладује за нашим спасењем!
When Christ the Lord did not regret giving Himself over to suffering and death, why should we feel sorry for ourselves for our own sakes?
Кад Христос Господ није жалио Себе предати на муке и на смрт, зашто бисмо ми жалили сами себе ради самих нас?
It is every other spirit except the Spirit of God, Who Christ the Lord sends to those who love Him.
Сваки други осим Духа Божјега, кога Христос Господ шаље онима који њега љубе.
Many pagans came to belief in Christ the Lord, churches were founded and set in order and priests and bishops were made.
Многи незнабошци поверовали су у Христа Господа, цркве се основале и уредиле, свештеници и Епископи поставили.
Only in the Church and through the Church are we with Christ the Lord and in Christ the Lord..
Само у Цркви и кроз Цркву ми смо са Христом Господом и у Христу Господу.
Christ the Lord called that Church the Catholic Church which maintains the true and saving confession of the Faith.
Христос Господ je Католичанском Црквом назвао ону Цркву која чува истинито и спасоносно исповедање вере.
Neither can one come to the truth apart from Christ the Lord nor find an example of true love apart from Him.
Нити се може доћи до истине мимо Христа Господа, нити се пак може наћи пример праве љубави мимо Њега.
Christ the Lord called that Church the Catholic Church which maintains the true and saving confession of the Faith.
Христос Господ је католичанском Црквом назвао Цркву која садржи истинито и спаситељно исповиједање вјере.
Their relics, witnesses of their martyric death for Christ the Lord, repose in the Church of the Archangel in Moscow.
Мошти њихове, сведоци њихове мученичке смрти за Христа Господа, почивају у Архангелском храму у Москви.
Резултате: 87, Време: 0.042

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски