Примери коришћења Coders на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Coders are gone.
Koderi su otišli.They're coders.
The coders are stuck again.
Koderi su opet zaglavili.Flibbit isn't hiring coders.
Get all the coders in my office.
Dovedi sve kodere u moj ured.Coders work too hard, don't get enough sleep.
Programeri rade naporno i ne spavaju dovoljno.That's not enough to afford all the coders we need.
To nije dovoljno da platimo sve programere.Org coders say its this program….
Орг кодере кажу свој програм….I didn't realize that coders signed their work. Well.
Nisam znao da programeri potpisuju svoj rad.Good coders won't want to work for a company they think has shitty tech.
Dobri programeri ne žele da rade za firmu koja je na lošem glasu.A few months ago,I called the coders a bunch of Ewoks.
Prije par mjeseci,nazvao sam kodere hrpom Ewoksa.Great coders are today's rockstars.”.
Veliki programeri su današnje rok zvezde.All programmers are a coder but not all coders are programmers.
Svi programeri su koderi ali nisu svi koderi programeri.Great coders are today's rock stars!".
Veliki programeri su današnje rok zvezde.We may wear hoodies and eat avocado toast, butwe're not all coders and hippies.
Ми могу да носе хоодиес и једе авокадо тост,али нисмо сви кодере и….I know, but coders go, like, batshit over it.
Znam! Ali programeri šize zbog toga.Hire the best developers, engineers,programmers, coders, and consultants in Serbia.
Најам најбољих програмера, инжењера,програмера, кодера и консултаната ин Србија.Our coders build website that aren't bogged down with unnecessary code.
Naši koderi razvijaju web sajtove koji nisu zatrpani nepotrebnim kodom.Many project contributors are good coders but not(documentation) writers.
Org coders have tried to fix the crash they said vbet and vbseo are at fault.
Орг кодере су покушали да поправити несреће рекли су вбет и вБСЕО су на грешку.In other words, all programmers are coders, but not all coders are programmers.
Najprostije rečeno, svi programeri su koderi ali nisu svi koderi programeri.Coders will more than likely be flipping over Left Logic, and they may not be alone in their celebrations.
Koderi će sigurno obožavati Left Logic i neće biti sami u tome.These are the genius coders who are helping us with the live stream.
Ovo su genijalni programeri koji nam pomažu sa strimom.Random errors are caused by unintended mistakes by respondents,interviewers and/or coders.
Насумичне грешке су узроковане ненамерним грешкама испитаника,испитивача и/ или кодера.We are a team of gamers/coders who always hated playing games from the very beginning.
Ми смо тим Гамерс/ кодере који је одувек мрзео играње игара од самог почетка.At the end of the day,no one has the authority to define“real” coders and your work is all that matters.
Na kraju dana niko nema ovlašćenje dadefiniše„ prave" programere i vaš rad je jedino što je važno.Afterwards, coders counted the number of circles to see how many people were in each participant's social circle.
Након тога, кодери су бројали број кругова да виде колико је људи било у друштвеном кругу сваког учесника.To put it simply, all programmers are coders but not all coders are programmers.
Najprostije rečeno, svi programeri su koderi ali nisu svi koderi programeri.A database of Wikimedia Commons, including links to scalable versions,is available on the GitHub web service as sources for coders participating in Hack4Heritage.
Век База података Викимедиа Цоммонс-а, укључујући линкове за скалабилне верзије,доступна је на ГитХуб веб сервису као извор за кодере који учествују у Хацк4Херитаге.Linda Kamau(@lkamau) is one of the coders behind the well known Ushahidi initiative.
Linda Kamau(@ lkamau) je jedan od kodera koji stoji iza dobro poznate inicijative Ushahidi.
