Примери коришћења Company cannot на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your company cannot be worth that much.
Tvoja firma ne može vrijediti toliko.This is a raise that the company cannot escape.
A company cannot grow without until its leaders grow within.
Kompanija ne može rasti ako njeni lideri Without these activities a company cannot exist.
Bez tih aktivnosti kompanija ne može da postoji.A company cannot grow without their leaders growing first.
Kompanija ne može da raste ako njeni lideri With no money, a company cannot survive for long.
U oba slučaja, bez gotovine kompanija ne može opstati dugo.A company cannot grow without, until its leaders grow within.
Компанија не може да расте ако њени лидери Think of the things which your company cannot operate efficiently without.
Осигурајте себи предност чија компанија не може функционисати без.The company cannot grow if the leadership doesn't grow and develop.
Kompanija ne može da raste ako njeni lideri You need to demonstrate during the interview that the company cannot function without you.
Umesto toga, pokažite šefu da firma ne može bez vas.This company cannot afford to have that subject loose in the outside world.
Ova kompanija ne može sebi priuštiti da takav predmet izgubi u spoljnem svetu.If suicide occurs after the clause period, the company cannot deny coverage.
Ако до самоубиства дође након периода из клаузуле, компанија не може ускратити покривеност.A company cannot grow well if its employees are disgruntled and not growing in the way they desire to grow.
Компанија не може добро расте ако њени запослени су незадовољни и Which the company cannot reject.
Ovo je potez koji kompanija ne može da odbije.If suicide happened subsequent to the clause period, the life insurance company cannot refuse coverage.
Ако до самоубиства дође након периода из клаузуле, компанија не може ускратити покривеност.They accept that the Company cannot guarantee fair play amongst all participants in the tournaments and enters them at their own risk.
Клијент прихвата да Друштво не може гарантовати поштену представу међу свим учесницима на турнирима и ући на њих на сопствени ризик.In Colorado, for instance, if the suicide occurs more than one year from the time the policy was taken out, the company cannot avoid paying out.
У Колораду, на примјер, ако се самоубиство догоди више од годину дана од тренутка када је политика одузета, компанија не може избјећи плаћање.However, the company cannot control the Internet's inherent risks and points out the possible risk in terms of confidentiality of data travelling over the network.
Ipak, Kompanija ne može imati kontrolu nad rizicima vezanim za funkcionisanje interneta i upozorava na postojanje potencijalnih rizika vezanih za poverljivost podataka koji se prenose putem mreže.Users should be aware that our Website may also contain links to other websites, yet our Company cannot be held responsible for the data processing practices or the content of such websites.
Korisnici treba da budu svesni da naš veb-sajt takođe However, the Company cannot guarantee the correctness, completeness, accuracy and reliability of the above data and shall not be held liable towards visitors/users or third parties for any losses caused by their false, inaccurate or untimely nature.
Међутим, Компанија не може гарантовати исправност, потпуност, тачност и поузданост горе наведених података и An executive of a Chinese television-panel maker, for example,recently confessed that his company cannot fully meet the requirements of high-end customers and that the quality of his company's flat-screen panels is exceeded by that of products from fast-moving South Korean competitors.
Извршни директор кинеског произвођача телевизијских плоча, на пример,недавно је признао да његова компанија не може у потпуности да испуни захтеве висококвалитетних купаца и да је квалитет плочастих панела његове An executive of a Chinese television-panel maker, for example,recently confessed that his company cannot fully meet the requirements of high-end customers and that the quality of his company's flat-screen panels is exceeded by that of products from fast-moving South Korean competitors. teleSUR English is an alternative representation for world news.
Извршни директор кинеског произвођача телевизијских плоча, на пример,недавно је признао да његова компанија не може у потпуности да испуни захтеве висококвалитетних купаца и да је квалитет плочастих панела његове Without it, your company can't do business.
Bez proizvodnje, vaša kompanija ne može da posluje.The company can not pay its debts with its main supplier.
Компанија не може да плати дугове са главног снабдевача.A company can't grow if one person is doing the majority of the work.
Kompanija ne može da raste, ukoliko jedna osoba radi većinu posla.The company can't afford any more shakeups right now.
Firma ne može da priušti potrese.The company can't be an abstract entity.
Kompanija ne može biti apstraktan entitet.I don't see why the company can't continue steady growth.
This big fancy company can't pay for a bird, huh?
Ova velika luksuzna kompanija ne može da plati za" pticu", a?Well really, the company can't exist without it.
Prosto, firma ne može da postoji ako duguje.
